ལོ་ངོ་ ༥༠ གོང་ཡི་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་ཉིན་གྲོང་ཁྱེར་ཌ་ཝན་་དུ་རླུང་འཚུབ་ཀྱི་གཏོར་སྐྱོན་བསྐྱར་དྲན།

Disaster Cyclon  Tracy  Australia

A view on Dec. 1974 of North Darwin, Australia, showing the flattened and twisted wreckage of homes after cyclone Tracy devastated the area on Christmas day, killing and injuring many people. (AP Photo/SYD) Credit: AP

ཕྱི་ལོ་ ༡༩༧༤ ལོའི་ཡི་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་ཉིན་གྱི་ཞོགས་པ་སྔ་མོ་དེར་ཨོ་སི་ཁྲུ་ལི་ཡའི་བྱང་ཁུལ་མངའ་སྡེའི་རྒྱལ་ས་གྲོང་ཁྱེར་ཌར་ཝན་ Darwin ནང་དྲག་རླུང་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ཞིག་སྡང་བའི་གནས་ཚུལ་དེ། གྲོང་ཁྱེར་དེར་གནས་སྡོད་བྱེད་མཁན་མི་རྣམས་ཀྱི་དུས་ད་ལྟ་ཡང་སེམས་ལ་བརྗེད་ཐབས་མེད་པའི་དྲན་པའི་ཡུལ་དུ་གནས་ཡོད།


འཇིགས་སུ་རུང་བའི་རླུང་འཚུབ་དེ་ནི་ཨོ་སི་ཁྲུ་ལི་ཡའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་རླུང་འཚུབ་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་དེ་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། རླུང་འཚུབ་དེ་མི་ ༦༦ བསད་པས་མ་ཚད། ཁྱོན་མི་གྲངས་ ༦༠༠ ལས་བརྒལ་བར་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་ཡོད།
རླུང་འཚུབ་དེས་གྲོང་ཁྱེར་དེར་ཡོད་པའི་སྡོད་ཁང་བརྒྱ་ཆ་ ༨༠ ཙམ་གཏོར་སྐྱོན་དང་བཏང་ཡོད་པ་དང་། གཏོར་སྐྱོན་བཏང་བའི་སྡོད་ཁང་དང་རྒྱུ་ནོར་དེ་དག་ནི་དེང་སང་གི་མ་གནས་ལྟར་ན་ཁྱོན་ཨ་སྒོར་ཐེར་འབུམ་ ༤ ཙམ་ཟིན་གྱི་ཡོད། 

SBS གསར་ཁང་གིས་རླུང་འཚུབ་དེའི་ཁྲོད་ནས་གསོན་པོར་གནས་ཡོད་པའི་མི་ཁག་ཅིག་ལ་བཅར་འདྲི་བྱས་ཡོད་པ་རེད།

སྐབས་དེར་རླུང་འཚུབ་རྒྱག་སྐབས་ས་གནས་ལ་དངོས་སུ་ཡོད་པའི་བུད་མེད་དེས་སྐབས་དེར་སྐད་སྒྲ་གཏིང་རིང་པོ་ཞིག་དང་། སྒྲ་ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་ཞིག་གྲགས་སོང་ཟེར། 

ཡང་བུད་མེད་གཞན་ཞིག་གིས་དྲག་ཆར་དང་རླུང་འཚུབ་དེ་ཧ་ཅང་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ཞིག་རེད་འདུག ངས་ཡང་བསྐྱར་རླུང་འཚུབ་དེ་ལྟར་བུའི་སྐད་གྲགས་ཞིག་གོ་འདོད་མི་འདུག ག་ས་ག་ནས་ཆར་པ་ཡོང་གི་འདུག སྒེའུ་ཁུང་གི་ཤེལ་སྒོ་ཚང་མ་བཅགས་སོང་། ཁང་པའི་ནང་ཆུ་འཁྱིལ་བ་དང་ཁང་པའི་མཐའ་སྐོར་ཚང་མ་ཆུས་ཁེངས་འདུག་ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་སོང་།

ཁོང་གིས་དཀོན་མཆོག་གིས་མཁྱེན་གནས་ཚུལ་ག་རེ་ཆགས་པ་རེད་བསམས་སོང་། དེ་ནི་འབར་རྫས་ཤིག་གས་བ་དང་གཅིག་པ་རེད་འདུག་ཟེར། 

ཁོང་གིས་མི་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཆུ་ཚོད་ ༦ ནང་གྲོང་ཁྱེར་དེ་གཏོར་བཤིག་གཏོང་གི་རེད་བསམས་པའི་ཡིད་ཆེས་མེད། དེ་འདྲ་མི་སྲིད་པ་ཞིག་རེད་བསམས་ཀྱང་གནས་ཚུལ་དེ་འདྲ་ཆགས་པ་རེད་ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་། 

དུས་རབས་ཕྱེད་ཀ་ཙམ་གྱི་གོང་ཡི་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་གྱི་ཉིན་མོ་དེར་ཨོ་སི་ཁྲུ་ལི་ཡའི་ཡའི་ཡང་རྩེར་ཆགས་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་གི་སྣང་བརྙན་གློ་བུར་དུ་གཏོར་བཤིག་བཏང་བ་དེས་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ས་གནས་གཞན་རྣམས་ཧོན་འཐོར་དུ་བཅུག་པ་རེད། 

ལོ་ན་ ༨༩ སོན་པའི་རྨོ་རྨོ་ཁེ་སཱ་རེ་ནཱ་གྷོ་ཛ་ཌེ་ Cesarina Gonzadi ལགས་ཡི་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་ཉིན་གྲོང་ཁྱེར་ཌ་ཝན་དུ་ཧ་ཅང་སྤྲོ་སྣང་སྐྱེས་བཞིན་ཡོད། 

ཁོ་མོས་ང་ཚོ་གནས་སྡོད་བྱེད་ས་དེར་སྲང་ལམ་དུ་ཁ་ལག་བཟོ་བ་དང་། ཁྱིམ་ཚང་ཚང་མས་ཁ་ལག་མི་འདྲ་བ་རེར་བཟོ་བ་དང་། ང་ལ་མཚོན་ན་ང་ལི་དབྱི་ཊ་ལི་ན་ནས། ངས་ངའི་ཕ་ཡུལ་གྱི་ཁ་ལག་བཟོ་བཞིན་ཡོད་ཞེས་གསུངས་འདུག 

ལོ་ངོ་ ༥༠ གོང་རླུང་འཚུབ་ཀྱིས་གཏོར་སྐྱོན་བཏང་སྐབས། གྲོང་ཁྱེར་དེར་གནས་སྡོད་བྱེད་མཁན་ཁྱོན་མི་གྲངས་འབུམ་ ༥ མ་ཟིན་ཙམ་ཡོད་པས་ཚང་མའི་སྡོད་གནས་ཡོངས་སུ་གཏོར་སྐྱོན་བཏང་ཡོད་པ་རེད།

སྐབས་དེར་རྨོ་རྨོ་ཁེ་སཱ་རེ་ནཱ་ Cesarina ཡི་བུ་ཨེ་མེ་ལོ་གྷོན་ཛ་ཌེ་ Emilio Gonzadi ལོ་ ༦ ཡིན་པ་རེད། 

ཁོང་གིས་སྐབས་དེར་ཁོང་གི་ཨ་ཕས་དྲག་ཆར་གྱི་གཏོར་སྐྱོན་བཏང་བའི་ཁང་པའི་ཐོག་ཁ་ཨི་ཁུང་རྣམས་བསྐྱར་གསོ་བྱས་པ་རབ་རིབ་ཙམ་དྲན་སོས་ཀྱི་ཡོད་འདུག
 

ཨན་ཌོར་ཌེ་མེ་ཋེ་རོ་ Andrew Demetriou ནི་སྐབས་དེར་ལོ་ན་ ༡༩ ཡིན་པ་རེད། ཁོང་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་དང་ལྷན་དུ་ཡི་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་གྱི་སྔ་ཉིན་དགོང་མོར་ཕྱིར་ལ་འཁྱམ་འཁྱམ་ཕྱིན་པ་རེད། ཕྱི་ཉིན་ཞོགས་པ་ཕྱིར་ནང་ལ་ལོག་སྐབས་དཀའ་ལས་ཁག་ཤོས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ཤིག་ཆགས་ཚར་ཡོད་པ་རེད།


ངས་ང་ཚོའི་ཁང་པ་མཐོང་ཐུབ་ཀྱི་འདུག་ཀྱང་གྱང་ཁ་ཤས་ཤིག་ལངས་ནས་བསྡད་འདུག་པ་ལས་གཞན་ཁང་པ་ཚང་མ་མེད་པ་ཆགས་ཚར་འདུག ང་རང་དངངས་སྐྲག་སྐྱེས་བྱུང་། ང་ཁང་པའི་ནང་ལ་ཡར་རྒྱུགས་སོང་དུས་ངའི་ཨ་མ་དང་།  པ་ལགས། ད་དུང་ངས་གཅེན་གཅུང་རྣམས་རྙེད་ཀྱི་མི་འདུག ང་དངངས་འཚབ་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་ལྷག་སོང་། དེ་ནི་ངའི་མི་ཚེའི་ནང་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཆགས་པ་རེད་ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག 

རླུང་འཚུབ་དེ་ནི་ཨོ་སི་ཁྲུ་ལི་ཡའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་རླུང་འཚུབ་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཡིན་པ་བཤད་མི་ཐུབ་ཀྱང་། རླུང་འཚུབ་དེ་གྲོང་ཁྱེར་ཌ་ཝན་བརྒྱུད་ནས་བརྒྱབ་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཌ་ཝན་གྲོང་ཁྱེར་དེ་ཡོངས་སུ་གཏོར་བཤིག་ཚབ་ཆེན་བཏང་ཡོད་པ་རེད།

རླུང་འཚུབ་དེས་རླུང་འཚུབ་ཚད་འཇལ་ཡོ་ཆས་གཏོར་བསྐྱོན་མ་བཏང་གོང་གི་ཟིན་ཐོ་ལྟར་ན། གནམ་གཤིས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་སྐབས་དེའི་རླུང་འཚུབ་དེའི་མགྱོག་ཚད་ནི་ཆུ་ཚོད་རེར་སྤྱི་ལེ་ ༢༡༧ ཡིན་པའི་ཟིན་ཐོ་ནང་འཁོད་ཡོད་འདུག 

Share