รัฐบาลอนุมัติเงินช่วยผู้ประสบภัยน้ำท่วมใน NSW

เงินช่วยเหลือที่จ่ายให้ครั้งเดียว 1,000 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่และ 400 ดอลลาร์สำหรับเด็ก จะมีให้แก่ประชาชนในชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยในรัฐนิวเซาท์เวลส์

Floodwater submerges the road on the corner of Ladbury Ave and Memorial Ave, in Penrith, NSW, Sunday, 21 March, 2021. Source: AAP

ประชาชนผู้ที่บ้านเรือนได้รับความเสียหาย หรือบาดเจ็บสาหัสจากสถานการณ์น้ำท่วมที่กำลังเกิดขึ้นทั่วรัฐนิวเซาท์เวลส์ จะได้รับการจ่ายเงินบรรเทาสาธารณภัยให้ทันที

นายกรัฐมนตรีสกอตต์ มอร์ริสัน ประกาศเมื่อวันอาทิตย์ (21 มี.ค.) ว่า จะมีการจ่ายเงินช่วยเหลือประเภทเงินฟื้นฟูสาธารณภัยจากรัฐบาลออสเตรเลีย (Australian Government Disaster Recovery Payment) และเบี้ยฟื้นฟูสาธารณภัย (Disaster Recovery Allowance) สำหรับเขตปกครองท้องถิ่นของรัฐนิวเซาท์เวลส์ 18 แห่ง

ภายใต้เงินฟื้นฟูสาธารณภัยจากรัฐบาลออสเตรเลีย (AGDRP) ผู้ที่อาศัยในเขตปกครองเหล่านั้นที่ได้รับผลกระทบจากพายุและน้ำท่วมสามารถยื่นของรับเงินที่จ่ายให้ครั้งเดียว 1,000 ดอลลาร์ได้สำหรับผู้ใหญ่ และ 400 ดอลลาร์สำหรับเด็ก

ขณะนี้ผู้ที่สูญเสียช่องทางทำมาหากินยังสามารถขอเงินช่วยเหลือรายได้ระยะสั้นได้ผ่าน เบี้ยฟื้นฟูสาธารณภัย (Disaster Recovery Allowance) ที่จะให้เงินช่วยเหลือไม่เกิน 13 สัปดาห์อีกด้วย

A house floating down the Manning River at Taree, NSW, 20 March, 2021. Source: Twitter/Tanya Cross

นายเดวิด ลิตเติลพราวด์ รัฐมนตตรีด้านการบริหารจัดการสถานการณ์ฉุกเฉิน กล่าวว่า ความช่วยเหลือผู้ประสบสาธารณภัยเหล่านี้จะช่วยเหลือประชาชนผู้ที่ประสบความเสียหายอย่างหนัก

“อย่างแรกที่เราเป็นห่วงคือความปลอดภัยและความจำเป็นสำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรง โดยเฉพาะผู้ที่บ้านเรือนถูกน้ำท่วม” นายลิตเติลพราวด์ ระบุในคำแถลง

“ด้วยการให้เงินช่วยเหลือเหล่านี้แก่ประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ รัฐบาลออสเตรเลียจะสามารถทำให้แน่ใจได้ว่าผู้ที่ประสบความสูญเสียหรือบ้านเรือนได้รับความเสียหายอย่างหนัก หรือสูญเสียช่องทางทำมาหากินอันเป็นผลมาจากอุทกภัยเหล่านี้ จะได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมที่พวกเขาต้องการ”

ในการประกาศผ่านโซเชียลมีเดียเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีแนะนำให้ประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม ให้ขอรับเงินช่วยเหลือได้โดยโทรศัพท์ไปที่ เซอร์วิสซิส ออสเตรเลีย (Services Australia) ที่หมายเลข 180 22 66

“มันสามารถดำเนินการผ่านทางโทรศัพท์ได้ คุณเพียงแต่จะต้องให้รายละเอียดของคุณและอธิบายสถานการณ์ของคุณให้พวกเขาฟัง แล้วเราจะสามารถจัดแจงเงินช่วยเหลือเหล่านั้นให้คุณอย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้” นายมอร์ริสัน กล่าว

ความช่วยเหลือที่ว่านี้ได้ขยายไปสู่เขตปกครองท้องถิ่น อาร์มิเดล (Armidale) เบลลิงเกน (Bellingen) เซนทรัล โคสต์ (Central Coast) เซสส์น็อก ซิตี (Cessnock City) คลาเรนซ์ เวลเลย์ (Clarence Valley) คอฟส์ ฮาร์เบอร์ (Coffs Harbour) ดันกอก (Dungog) ฮอว์คส์เบอรี (Hawkesbury) เคมป์ซีย์ (Kempsey) เลค แมกควารี (Lake Macquarie) เมตแลนด์ ซิตี (Maitland City) มิด-โคสต์ (Mid-Coast) นามบัคคา เวลเลย์ (Nambucca Valley) นิวคาสเซิล ซิตี (Newcastle City) พอร์ต แมกควารี-เฮสติงส์ (Port Macquarie-Hastings) เพนริท (Penrith) พอร์ต สตีเฟนส์ (Port Stephens) และ เทนเทอร์ฟิลด์ (Tenterfield)

จะมีการเพิ่มชื่อเขตปกครองท้องถิ่นที่ประชาชนมีสิทธิ์ขอรับเงินช่วยเหลือเหล่านี้หลังการปรึกษากับรัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ ขณะเดียวกันข้อกำหนดด้านภาระผูกพันร่วมกันของผู้กำลังหางานทำที่ได้รับเงินจ๊อบซีกเกอร์ในพื้นที่ 18 แห่งดังกล่าว จะถูกระงับไปเป็นการชั่วคราวไปตั้งแต่ 19 มีนาคมถึง 6 เมษายน

คุณสามารถสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับสภาพอากาศที่รุนแรงได้ทุกช่วงเวลาที่หมายเลขโทรศัพท์ 1800 227 228 สำหรับการขอความช่วยเหลือฉุกเฉินในสถานการณ์น้ำท่วม โปรดโทรศัพท์ติดต่อ NSW SES ที่หมายเลข 132 500

เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง

Settlement Guide: เตรียมตัวอย่างไรเมื่อเกิดน้ำท่วมในออสเตรเลีย

การตกปลา น้ำท่วม และว่ายน้ำ ปฏิบัติตัวอย่างไรให้ปลอดภัยใกล้แหล่งน้ำ

สำนักอุตุฯ เตือนชาว NSW-QLD รับมือฝนถล่ม-น้ำท่วมฉับพลัน

เตือนออสเตรเลียระวังน้ำท่วมเป็นพิเศษฤดูร้อนนี้

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์
sbs.com.au/thai
บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่
facebook.com/sbsthai