พิษโควิดฉุดเศรษฐกิจออสฯ ถดถอยครั้งแรกในรอบเกือบ 30 ปี

วิกฤตโควิดทำการเงินออสเตรเลียเจ็บหนัก ขุนคลังชี้เศรษฐกิจประเทศถดถอยครั้งแรกในรอบ 3 ทศวรรษ อัตราเติบโตเข้าแดนลบ 2 ครั้งซ้อน ไตรมาสเดียวจีดีพีร่วง 7%

Treasurer Josh Frydenberg speaks to the media during a press conference at Parliament House in Canberra

Treasurer Josh Frydenberg speaks to the media during a press conference at Parliament House in Canberra. Source: AAP

นายฟรายเดนเบิร์กได้ให้ความเห็นต่อตัวเลขทางเศรษฐกิจ ที่ได้รับการเปิดเผยโดยสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (ABS) ซึ่งระบุว่า ผลผลิตมวลรวมในประเทศของออสเตรเลีย (GDP) ลดลงไปถึงร้อยละ 7 ในช่วงไตรมาสที่ 2 เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการลดลงในรอบไตรมาสที่ต่ำที่สุดตั้งแต่เคยมีการบันทึกมาในออสเตรเลีย

นอกจากนี้ ข้อมูลทางเศรษฐกิจดังกล่าว ได้ยืนยันว่า การลดลงของผลผลิตมวลรวมในประเทศ (GDP) ในไตรมาสแรก เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาในอัตราร้อยละ 0.3 หมายความว่า ออสเตรเลียได้มีอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจอยู่ในแดนลบต่อเนื่องถึง 2 ครั้ง ซึ่งเป็นสัญญาณทั่วไปของภาวะเศรษฐกิจถดถอย

“ข้อมูลจากรายงานระดับชาติในวันนี้ ได้ยืนยันถึงความเสียหายที่ส่งผลกระทบต่อระบบเศรษฐกิจของออสเตรเลีย จากสถานการณ์ไวรัสโควิด-19 การเติบโตของระบบเศรษฐกิจที่เราบันทึกได้ตลอด 28 ปี ได้สิ้นสุดลงแล้ววันนี้ นั่นก็เพราะการระบาดใหญ่ในรอบศตวรรษ” นายฟรายเดนเบิร์ก รัฐมนตรีคลังออสเตรเลียกล่าวในวันนี้ (2 ก.ย.)
Treasurer Josh Frydenberg speaks to the media during a press conference at Parliament House in Canberra
Treasurer Josh Frydenberg speaks to the media during a press conference at Parliament House in Canberra. Source: AAP
นายไมเคิล ชมีดส์ (Michael Smedes)  หัวหน้าฝ่ายบัญชีแห่งชาติ สำนักงานสถิติแห่งชาติออสเตรเลีย กล่าวว่า การลดลงของผลผลิตมวลรวมในประเทศ (GDP) ในอัตราร้อยละ 7 เกิดขึ้นจากการระบาดไปทั่วโลกของไวรัสโคโรนา และมาตรการจำกัดการแพร่ระบาดที่เกี่ยวข้อง

“นี่เป็นการลดลงของตัวเลข GDP ในอัตราสูง ตั้งแต่เริ่มมีการบันทึกมาในปี 1959” นายชมีดส์กล่าว
นายฟรายเดนเบิร์ก กล่าวว่า รัฐบาลสหพันธรัฐจุดยืนทางเศรษฐกิจที่แข็งแรง ท่ามกลางสถานการณ์ไวรัสโคโรนา “ซึ่งเป็นพลังในระบบเศรษฐกิจในการรับมือวิกฤตการณ์ดังกล่าว” ได้ดีกว่านานาประเทศที่พัฒนาแล้วในหลายประเทศ 

อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีคลังของออสเตรเลีย ได้ปฏิเสธการดำเนินแนวทางรับมือกับวิกฤตไวรัส ตามแบบอย่างของประเทศอย่างสวีเดน ซึ่งประกาศมาตรการจำกัดการแพร่ระบาดน้อยกว่า หรือในประเทศฝรั่งเศส ซึ่งมีการประกาศใช้มาตรการล็อกดาวน์ที่รุนแรง จนทำให้กิจกรรมทางเศรษฐกิจในหลายส่วนนั้นต้องหยุดชะงัก

“ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของออสเตรเลียนั้น อยู่เหนือบรรดาประเทศที่พัฒนาแล้วเหล่านั้น อันเป็นผลมาจากแผนทางสาธารณสุขและเศรษฐกิจในการต่อสู้กับไวรัสโคโรนาของเรา” นายฟรายเดนเบิร์กกล่าว 

“แทนที่เราจะทำเช่นนั้น เราได้เลือกเส้นทางของเราเอง โดยการสนับสนุนชาวออสเตรเลียด้วยจำนวนเงินกว่าพันล้านดอลลาร์ เพื่อสร้างสะพานในการก้าวข้ามวิกฤตในครั้งนี้”
Prime Minister Scott Morrison and Treasurer Josh Frydenberg during Question Time at Parliament House in Canberra.
Prime Minister Scott Morrison and Treasurer Josh Frydenberg during Question Time at Parliament House in Canberra. Source: AAP
นายฟรายเดนเบิร์กกล่าวอีกว่า หากไม่ใช้เพราะการสนับสนุนทางเศรษฐกิจของรัฐบาล จะมีการสูญเสียตำแหน่งงานเกิดขึ้นมากกว่า 700,000 ตำแหน่ง และอัตราการว่างงานอาจมากกว่าอัตราในขณะนี้ถึงร้อยละ 5

“เราได้ทำทุกสิ่งที่เราทำได้ เพื่อลดแรงปะทะของวิกฤตไวรัสโควิด-19 ที่มีผลกระทบกับระบบเศรษฐกิจของออสเตรเลีย” นายฟรายเดนเบิร์กกล่าว 

“การช่วยเหลือชีวิตผู้คนนั้น เป็นความสำคัญของเราในอันดับแรก และมันจะเป็นเช่นนั้นอย่างต่อเนื่อง รวมถึงการทำให้แน่ใจว่า ระบบสุขภาพของออสเตรเลียมีศักยภาพในการตรวจหาเชื้อ ติดตาม และทำการรักษาผู้ที่ได้รับเชื้อไวรัสโคโรนา”  


ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ 

การตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาขณะนี้สามารถทำได้ทั่วออสเตรเลีย หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

รัฐบาลสหพันธรัฐออสเตรเลียยังได้มีแอปพลิเคชัน COVIDSafe เพื่อติดตามและแจ้งเตือนผู้ที่พบปะใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อโควิด-19 ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดมาใช้ได้จากแอปสโตร์ (app store) สำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ อ่านเกี่ยวกับแอปพลิเคชันนี้ 

คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 2 September 2020 5:15pm
Updated 2 September 2020 5:25pm
By Emma Brancatisano
Presented by Tinrawat Banyat


Share this with family and friends