Key Points
- Free apps and online learning tools can help you practice English in a relaxed environment.
- The government-run Adult Migrant English Program assists adult migrants and humanitarian entrants with English language skills.
- Watching subtitled programs and reading audio books will improve your grammar without you realising.
Atu domina koalia lian Ingles ho diak ne'e la fasil, no ita hotu hatene katak susar tebes atu komprende espresaun no pronunsia ema Australianu sira nian.
Marcella Aguilar nu'udar Koordenador Tutor Voluntariu ba Programa Ingles Migrante Adultu (AMEP) hateten katak, , estudante lian Ingles sira hasoru obstákulu barak, aumenta tan ho sira nia ta'uk atu aprende ka koalia bele sai hanesan bareira bo'ot ba sira.
“Dala ruma sira senti sira idade liu ona atu aprende lian foun, ou ka senti sai husi edukasaun formal kleur ona, nunee halo sira laiha hanoin ka stratejia atu aprende.
Maibe hanoin ba katak, sei iha dalan kuandu ita esforsu an, tamba ne'e nusa la koko.
Ema la interese se ita halo sala. Lian nia funsiona mak atu komunika ba malu, tamba ne'e importante mak ema rona no komprende ita nia mensagem.Marcella Aguilar
Aprende Lian Ingles Formal
Tuir Diretor Estudu iha kolejio Langports lian Ingles, Alison Lennon hateten katak, estuda Ingles rezulta iha komprensaun fundamentál ne'ebé forte liu kona-ba lian.
Nia mos hatutan “Formasaun Ingles ne'ebé formalizadu, bele ajuda estudante hatene liu tan ba servisu iha futuru no mos ba integrasaun iha futuru,"
Wainhira estudante sira aplika ba vistu, imigrasaun sei husu se sira iha evidensia lian ingles ne'ebe suficiente ka lae.
Governu Australia rekonhese teste lian Ingles ba aplikasaun vistu nian ba universidade, TAFE, kolejio privadu no mos ba centru lian nebe oferese certifikadu sira hanesan IELTS, CAE no TOEFL.
Aplikasaun ida ne'e uja mos estudante Timor oan sira ne'ebe atu mai eskola iha Australia, hanesan haktuir husi estudante Agostinho Maia ne'ebe agora dadaun matrikula hela Mestradu ba Banking ho Finance iha Universidade Macquire, Sydney, NSW.
Credit: Westend61/Getty Images/Westend61
"Estudante sira ne'ebe mai visita no hakarak hetan divertimentu, karik bele mos aprende lian Ingles em Jeral.
“Estudante balun hakarak gradua iha universidade sira iha sira nia rain, sira buka mos fatin nebe oferese test ba TOEIC and IELTS. Maibe ba opsaun tempu naruk nian, iha mos eskola sira ne'ebe oferese mos programa ba TAFE no iha universidade.
Estudante sira ne'ebé kaer vistu iha rekizitu espesífiku. Porezemplu, estudante sira tenke rejistu iha eskola lian ho pelumenus oras 20 husi klase kada semana.
READ MORE
English for Work
Eskola balun bele prepara ita-boot sira atu halo teste di'ak kona-ba lian.
Alison Lennon husi Langports hatutan mos katak Porezemplu, se ita buka atu troka vistu ka tama iha universidade, karik ita sei rekere sertifikadu IELTS,
“"Ami sei fo kurus ba sira iha IELTS, atu nune'e sira bele hetan tékniku no matenek atu bele tuur iha teste IELTS nian.".”
Programa Ingles ba Migrante Adultu
Ho finansiamentu husi Departamentu Asuntus Domestikus Governu Australia nian, Programa Ingles Migrante Adultu (AMEP) ajuda migrante adultu sira no ema umanitáriu sira atu hadi'a sira-nia abilidade lian Ingles.
Hanesan parte ida husi Eskema Tutor Voluntariu AMEP nian, Marcella Aguilar ho kuidadu tebes kompara partisipante sira ho tutór sira. Programa ne'e ajuda tebes.
"Sira la'ós de'it fó tuisaun lian nian maibé mós halo amizade no fo korajem ba ema sira ne'ebe izoladu tebes.Marcella Aguilar
Ema bele hasoru malu iha uma, iha biblioteka ka iha fatin públiku.
"Hau enkoraja ema hotu atu tama iha sira-nia eskola Navitas Skilted Futures, ko'alia ho ami-nia pesoál bilingual, no se sira elijivel, iha avaliasaun no asesu ba tutór ida.“.
“Manorin nain sira sei ajuda- estudante sira inkluido hateten ba sira katak sira bele - manorin nain sei iha sira nia sorin kuandu sira presija ajuda.
A Taiwanese woman is listening to music/a podcast/an audiobook through a pair of white headphones. Credit: Peter Berglund/Getty Images
Sujestaun atu hadi'a lian Ingles.
Sujestaun prinsipal husi Marcella Aguilar:
- Haree teletextu televizaun. Liuhusi lee livru sira, ita rona, sai toman ba Australia nia asente no foti liafuan baibain husi Australia.
- Download aplikasaun aprendizajen gratuita hanesan Duolingo, Bitsboard, Oz Phonics no Kriador Livru.
- Lee livru bainhira rona "audio book" Ita sei rona liafuan, ritmu no múzika husi língua ne'e bainhira no bele aprende grammar iha neba.
Sujetsaun husi Hester Mostert’s:
- Evita kontrola an bainhira ita ba supermarket. Ne'e mak oportunidade atu prátika ita-nia diskursu ki'ik ho kazáriu sira.
- Kuandu iha taxi ka Uber laran, koko koalia ho taxista ka sofer uber sira duke halimar ho ita nia telefone
Partisipa iha atividade grupu hanesan komunidade no grupu desportivu. Ne'e la'ós ajuda imi halo sosializa maibé mos prátika imi-nia abilidade lian Ingles no harii relasaun besik ho imi-nia komunidade.
Credit: Image Source/Getty Images
Aprende Online
Esplora oinsa atu aprende Ingles online ne'ebe mak gratuita ne'ebe oferese husi ABC no SBS.
Programa SBS nian Aprende Ingles sei ajuda imi atu hadi'a imi-nia lian Ingles bainhira aprende kona-ba kultura Australia nian liuhusi vídeo, testu no podcast.
Acronyms
* International English Language Testing System (IELTS)
* Cambridge English: Advanced (CAE)
* Test of English as a Foreign Language (TOEFL)
