Notícias da Austrália e do Mundo | 4 de agosto de 2021 | SBS Portuguese

hospital sydney

Source: AAP Image/Supplied by Kate Geraghty/SMH/St Vincent’s Hospital

Duas mortes por covid em Sydney, incluindo um jovem na faixa dos 20 anos, com 233 novos casos em NSW; Em Queensland, 17 novos casos e 63 no total; Em Nova York, funcionários e frequentadores de restaurantes e academias terão que provar que estão vacinados; e mais medalhas nas Olimpíadas de Tóquio para Brasil e Portugal


Duas pessoas morreram de ontem pra hoje em Nova Gales do Sul em decorrência da COVID-19. Uma mulher na faixa dos 80 anos, da região oeste de Sydney, que não tinha se vacinado, e um homem na faixa dos 20 anos, morador do sudoeste da cidade.

A chefe de saúde do estado, Kerry Chant, disse que o jovem faleceu em casa nessa terça-feira: "He was being cared for by south-western Sydney local health district during his isolation period and he'd reached the day 13. He was being followed up daily by nursing staff and suddenly deteriorated. That death is also being referred to the coroner as I understand it."
New South Wales registrou 233 novos casos de transmissão local nas últimas 24 horas. Pelo menos 47 deles circularam pela comunidade durante o período infeccioso.

Em coletiva de imprensa hoje de manhã, a governadora do estado, Gladys Berejiklian, disse que as aulas para os estudantes do ano 12 não vão mais voltar a ser presenciais no dia 16 de agosto, como estava previsto.
New South Wales Premier - Gladys Berejiklian
A governadora de NSW, Gladys Berejiklian, anunciou hoje na coletiva de imprensa que as aulas não vão mais voltar a ser presenciais para alunos do ano 12. Source: AAP Image/Joel Carrett
O prefeito de Cumberland, uma das áreas mais afetadas pela COVID-19 em Nova Gales do Sul, pede que o governo do estado use os centros comunitários da região para vacinar a população. Steve Christou disse que a população multicultural da região que ele governa quer se vacinar, mas que algumas pessoas enfrentam dificuldades pela barreira da língua, pois não são falantes nativos do inglês.

Ele disse ao canal Seven que se o governo estadual utilizasse as dependências dos centros comunitários para a vacinação, seria mais fácil imunizar a população da região: "We are offering up 19 of our community centres, like we have been for the last month, to the state government. We are saying, we don't want a cent for this, give us nurses and jabs and we will absolutely help you reach 6 million target that you want us to reach. It is hard to do that when you are not giving us nurses or jabs."
Condomínio Bondi Junction
Condomínio residencial em Bondi Junction que foi fechado para entrada e saída de moradores devido ao alto número de residentes infectados por COVID-19. Source: AAP Image/Bianca De Marchi
Foi divulgado que um condomínio de apartamentos em Campbelltown, no sudoeste de Sydney, está em lockdown depois que vários moradores do local testaram positivo para COVID-19. A ABC divulgou que a Polícia de NSW esteve no condomínio ontem à noite para evitar que pessoas entrassem ou saíssem do local.

Esse é o terceiro condomínio residencial fechado desde o início do surto atual em Sydney, por causa do grande número de moradores infectados. Uma ação semelhante foi tomada anteriormente pelo governo e pela polícia do estado em prédios de Blacktown e Bondi Junction.
Queensland registrou 16 novos casos de transmissão local de COVID-19 de ontem para hoje relacionados ao foco infeccioso da variante Delta de Indooroopilly e localizados dentro das 11 áreas mais afetadas pelo surto no estado, que estão em lockdown.

Quatro dos novos casos são relacionados à escola estadual Ironside, dois à Indooroopilly State High School, um à Brisbane Boys Grammar e nove são contatos próximos ou familiares dos casos detectados anteriormente. O total de infectados nesse surto atual em Queensland chega agora a 63. Esse é o maior surto no estado desde o primeiro surto dessa pandemia do coronavírus no ano passado.
Brisbane lockdown 4/8
Brisbane e outras regiões estão em lockdown para conter o maior surto de COVID-19 em Queensland desde a primeira onda da pandemia, no ano passado. Source: AAP Image/Darren England
O governador de Queensland em exercício, Steven Miles, fez hoje um apelo à população do estado, que só saia de casa em casos de extrema necessidade: "It has to be essential and the onus is on the individual to have a reason to leave their home, not on retailers or businesses. Now, is not the time to buy outdoor furniture. There will be time before summer to get sun lounges."

51 mil testes de covid foram realizados ontem em Queensland. A Secretária de Saúde do estado, Yvette D'Ath, agradeceu às pessoas que fizeram teste e que estão em isolamento, e disse que é muito importante que a população colabotre para que o estado saia do confinamento no domingo, como está previsto: "The next five days, it's up to you - whether we extend this lockdown, whether we spread the virus to the community, that is up to each and every one of us."
Jeannette Young e Steven Miles
Jeanette Young, chefe de saúde, e Steven Miles, governador em exercício, chegando na coletiva de imprensa de hoje para anunciar 17 novos casos em Queensland. Source: AAP Image/Darren England
Ainda em Queensland foi detectado ontem um novo caso de transmissão local de COVID-19 na cidade de Cairns, ao norte do estado. É mais um caso da variante Delta, mas que não tem relação com o surto de Brisbane. O piloto de barco foi totalmente vacinado em março e pode ter contraído o vírus no trabalho.

A chefe de saúde de Queensland, Jeanette Young, disse a esposa e o filho dele testaram negativo mas a creche que a criança frequenta foi fechada para limpeza por precaução: "His partner and child are negative. But he did take his child to a child care centre. So that's why the child care centre his child attends has been closed while they clean it and assess the risk there. And we have stood up a lot of additional clinics in that Cairns area."
Victoria não registrou nenhum novo caso de transmissão local de COVID-19 nas últimas 24 horas. Foram feitos mais de 30 mil testes no estado. É o primeiro dia que Victoria não registra nenhum caso desde o surto que teve início em meados de julho. Os casos ativos no estado continuam a diminuir, de 124 caíram para 99.
NY restaurante
Restaurantes em Nova York passarão a exigir que funcionários e clientes apresentem comprovante de vacinação contra a COVID-19. Source: AAP Image/STRF/STAR MAX/IPx
A cidade e Nova York vai se tornar a primeira grande cidade nos Estados Unidos a exigir um comprovante de vacinação conra a COVID-19 para funcionários e frequentadores de restaurantes, academias de ginástica e outros estabelecimentos comerciais que tenham ambientes fechados.

O anúncio feito pelo prefeito de Nova Iorque faz parte de uma série de iniciativas para encorajar a população a se vacinar e evitar que a variante Delta da covid continue se espalhando pela cidade mais populosa do país. Uma garçonete de um restaurante da cidade elogiou a medida: "I think he is 100 percent right on that. I mean, we all just have to be secure. Remember, like a year ago, I was scared to come outside, so vaccination is very important."


Outros destaques desta quarta-feira:

  • Em Portugal, mais de 99% das mortes por COVID-19 de janeiro e julho deste ano, foram registradas em pessoas que não tinham se vacinado completamente.
  • No Brasil, a CPI da Covid retomou as atividades com o depoimento do reverendo Amilton Gomes de Paula, apontado como intermediador entre o governo federal e empresas que ofereciam vacinas contra a COVID-19.
  • O presidente Jair Bolsonaro fez ataques a Luís Roberto Barroso, presidente do Tribunal Superior Eleitoral, um dia após o TSE decidir por uma investigação sobre manifestações contra a legitimidade das eleições, e um pedir ao STF que Bolsonaro seja investigado no inquérito que apura a disseminação de Fake News.

O Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, declarou nessa terça-feira que defende a renúncia de Andrew Cuomo, Governador de Nova York e seu antigo aliado.

Andrew Cuomo é acusado de assédio sexual contra várias funcionárias e ex-funcionárias do governo estadual, e de ter violado leis federais e estaduais, segundo afirmou também nessa terça-feira a procuradora-geral do estado, Letitia James. A investigação teve início em março, após duas ex-assessoras acusarem o governador democrata de assediá-las no local de trabalho.
Andrew Cuomo
Andrew Cuomo, governador de Nova York, disse que nunca assediou ninguém, após acusação de ex-assessoras. Joe Biden defende a renúncia de Cuomo. Source: AAP Image/Office of the NY Governor via AP
O governador de Nova York fez um pronunciamento ao vivo em que afirmou nunca ter tocado em ninguém de forma inapropriada e nunca ter assediado ninguém. Segundo Andrew Cuomo, os fatos são muito diferentes do que está retratado naquele documento,m se referindo ao inquérito que teve início em março e que ouviu 179 pessoas nos últimos cinco meses.

Erica Vladimer, co-fundadora de uma organização de ex-funcionários do legislativo que sofreram assédio, disse que o governador tem que deixar o cargo imediatamente: "There is no more time to wait. There is no more time to waste. This man does not deserve to hold the highest office in New York State. He broke the law."
Ana Marcela Cunha
A nadadora brasileira Ana Marcela Cunha conquistou um ouro inédito na Maratona Aquática nas Olimpíadas de Tóquio 2020. Source: Clive Rose/Getty Images
Nas Olimpíadas de Tóquio 2020 o Brasil teve nessa terça-feira o dia mais glorioso até agora com a conquista de quatro medalhas em três modalidades diferentes. Um ouro com Martine Grael e Kahena Kunze na vela, dois bronzes para o atletismo com Alison dos Santos nos 400m com barreiras e Thiago Braz no salto com vara, e Abner Teixeira ficou em terceiro no boxe peso pesado. Hoje de manhã a nadadora Ana Marcela Cunha conquistou um ouro inédito na maratona aquática. Com 15 medalhas até agora, o Brasil está próximo de alcançar o melhor resultado nos Jogos Olímpicos que foi de 19 medalhas no Rio em 2016.
Emma McKeon
A nadadora australiana Emma McKeon conquistou um total de sete medalhas nos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020. Source: Al Bello/Getty Images
Portugal tem até agora três medalhas, uma prata e dois bronzes. O último bronze foi para Fernando Pimenta na canoagem. Portugal tinha conquistado anteriormente três medalhas nas Olimpíadas de 1984 e de 2004.

A Austrália está na quarta colocação até agora no quadro de medalhas com 14 outros e 34 medalhas no total. Destaque para a nadadora Emma McKeon, de 27 anos, que conquistou sete medalhas. 


Share