Multicultural lunchbox: Selebrasyon ng iba't ibang kultura sa mga pagkaing inihahain ng mga pamilya sa NSW

Healthy multicultural lunchboxes celebrates the multicultural community of NSW

What's for your lunch? A healthy multicultural lunchbox can help you and your family have plenty of energy to work, learn and play during the day. Credit: ckstockphoto / weewendy / junpinzon / vaaseenaa (via Envato)

Ano'ng madalas na laman ng iyong lunchbox? Masusustansyang multikultural na pagkain ang sentro ng Multicultural Health Week ngayong taon sa New South Wales.


Key Points
  • Aabot sa higit 8.5 milyon ang populasyon ng NSW, na nagmula sa higit 310 iba't ibang lahi.
  • Sa selebrasyon ng Multicultural Health Week sa estado, nakatuon ito sa iba't ibang masusustansyang pagkain na mula sa iba't ibang kultura.
  • Mahalaga na laging kumain ng gulay at prutas ang bawat isa at ugaliing uminom ng maraming tubig upang manatiling malusog.
LISTEN TO THE PODCAST
HealthyPinoy04092024_MulticulturalHealthWeek2024 image

Healthy multicultural lunchboxes celebrates the multicultural community of NSW

14:01
"We want to celebrate food because that's what we do... where we can keep healthy and we thought with multicultural family lunch boxes, it's not just about children, but it's about the adults as well, where we can pack our lunches during the day, during lunchtime," ani Jesusa Helaratne, Deputy Director ng NSW Multicultural Health Communication Service.

Ngayong 2024, multikultural na pagkain ang pokus ng estado ng NSW sa pagdiriwang ng Multicultural Health Week.

Sa temang "Celebrate culture through food with multicultural family lunchboxes", binibigyang importansya nito ang iba’t ibang masusustansyang pagkain na mula sa iba’t ibang kultura.
Add a variety of vegetables and fruits to make lunchboxes tasty and healthy which can help lower your risk of cancer and chronic illnesses like heart disease.
Add a variety of vegetables and fruits to make lunchboxes tasty and healthy which can help lower your risk of cancer and chronic illnesses like heart disease. Credit: Annalyn Violata/SBS Filipino
"We have tapped with Adam Liaw [chef, TV personality and author], his popularity and engagement with the community. He was able to do such a great job in developing recipes for the community," pagbabahagi ni Jess Helaratne.

"Like other cultures, we Filipinos, love lunch boxes. It's about diversity and diversity food."

Masaya rin niyang binalikan ang madalas niyang baunin noong siya'y bata pa.

"I grew up in Papua New Guinea in Port Moresby and my mum would send me rice with adobo and some vegetables. What you eat at home can influence what you eat with other people."
Sa panayam ng SBS Filipino kay NSW Health Secretary Susan Pearce sa ginanap na paglulunsad ng MHW 2024 nitong linggo, sinabi nito na maswerte ang NSW na mayroon itong iba’t ibang kultura na may impluwensya sa pagkain na mayroon sa estado.

"We're so lucky. We've got so many multicultural influences on the food that we eat and importantly that we're talking about health and how we can make ourselves as individuals really healthy in our communities."

Mahalaga ani Susan Pearce na mapangalagaan ang kalusugan ng multikultural na komunidad – malaki aniya ang pakinabang ng malusog na komunidad sa kabuuang sistema ng kalusugan ng estado at maging ng buong Australia.

"We have a big population here in NSW and of course, the issue for us is that if our communities become unhealthy, not only is that terrible for the individuals, but it's really going to create a big impact on our health system."

"We're a very busy health system, so our goal has to be to make our communities as healthy as possible so that we can reduce the burden on the health system and make sure we've got people who live full and healthy lives."

Nagpasalamat din ang NSW health secretary sa iba’t ibang pagkaing dala at inihahain ng bawat komunidad.

"Big thank you to the multicultural community of NSW. Where would we be without you? I'd be stuck with boring old Vegemite sandwiches that I had when I was a kid."

"From our perspective, it is such a great privilege to have the influence of multicultural communities in our society for many reasons. Nonetheless, the wonderful food."
RELATED CONTENT

Healthy Pinoy


Share