مقررات وقايه و واکسیناسیون اطفال در آستراليا

Australia Explained - Child Immunisation

Any vaccine given to children in Australia has been approved by the Therapeutics Goods Administration. Credit: Science Photo Library - IAN HOOT/Getty Images

اپليكيشن راديوى اس بى اس را دريافت كنيد

طريقه ھاى ديگر شنيدن

آیا می‌دانستید که از هر ۵ کودک یک تن آن‌ها در معرض خطر مرگ ناشی از مریضی‌ است که اکنون از طریق واکسین کردن قابل وقایه است؟ برنامه‌های واکسیناسیون آسترالیا ايجاب مى‌كنند كه کودکان در مطابقت با برنامه ملی بصورت كامل واکسین شوند تا واجد شرایط دريافت تأديات حمایت خانواده یا دست‌رسی به مراقبت از اطفال گردند.


بر اساس ، در جریان ۵۰ سال گذشته واکیسناسیون، از مرگ ۱۴۶ میلیون کودک زیر ۵ سال در سراسر جهان جلوگیری کرده است.

درحالی‌که پالیسی‌های واکسیناسیون اطفال ممکن متفاوت باشند، استدلال طبی در سراسر جهان ثابت و همگون است: اين‌كه برنامه‌های واکسیناسیون برای محافظت از اطفال در مقابل عواقب شدید امراض عفونی طرح‌ریزی شده اند.

تخمین زده میشود که بدون واکسیناسیون، از هر ۵ طفل یک طفل در جریان طفولیت از یک مریضى‌که دیگر در جامعه شایع نیست خواهد مرد.

کتی اتویل، استاد در پوهنتون آسترالیای غربی، متخصص پالیسی‌های واکسیناسیون اطفال است.

او توضیح می‌دهد که ارتباط بین واکسیناسیون و انتقال مرض، دليلى براى اين‌ست كه واکسیناسیون به پالیسی دولت تبدیل می‌شود.

پروفیسور اتویل اضافه می‌کند كه برنامه‌های واکسیناسیون اطفال همچنان برای مردم آسیب پذیر در دور و بر اطفال، در مقابل امراض شدید محافظت فراهم می‌کند.

«این بخاطری است که وضعیت واکسیناسیون افراد دیگر بر حساسیت ما، در برابر این نوع بیماری‌ها تأثیر می‌گذارد.»
Australia Explained - Child Immunisation
Measles is the most transmissible childhood infection. But when a community has high vaccination coverage, herd immunity can be achieved. Source: Moment RF / Witthaya Prasongsin/Getty Images
سرخکان یک مریضی معمولی دوران کودکی بوده که با واکسیناسیون قابل پیش‌گیری است.

«اگر شما ۹۵ درصد از نفوس یک جامعه را در برابر سرخکان واکسین کنید و یا هم بطریق دیگری آنان را مصوون سازید، افراد این جامعه به سرخکان مبتلا نخواهند شد. اما به هر اندازه که کمتر از این باشد، امکان دارد که سرخکان بیشتر گسترش یابد.»

فیلیپ بریتون استاد پوهنتون سیدنی، دربخش صحت اطفال و کلان‌سالان کار می‌کند.

او می‌گوید که برنامۀ واکسیناسیون آسترالیا یکی از جامع‌ترین برنامه‌ها است که در مقابل عفونت‌های معمول طفولیت که در گذشته سبب امراض شدید می‌شد یا هنوز هم در بعضی از نقاط جهان سبب امراض می‌گردد، محافظت فراهم مى‌كند.

«امراض مانند سرخکان و بیماری‌های تنفسی مانند تیتانوس و سیاه سرفه و یا هم چیچک که قبلاً کودکان بیشتر به آن‌ها مبتلا می‌شدند، امراض بسیار بدی بودند.»

«حتی ۲۰ سال پیش یک نوع ویروس وجود داشت که باعث اسهال شدید کودکان می‌گردید و بنام روتاویرس یاد می‌شد، اما حالا در برابرش واکسین وجود دارد.»
Australia Explained - Child Immunisation
Portrait of Aboriginal schoolteacher and boys and girls sitting at picnic table on lunch break Credit: JohnnyGreig/Getty Images

«No Jab, No Pay’, ‘No Jab, No Play» چیست؟

وزارت صحت و مراقبت از كلان‌سالان، تحت طرح ملی واکسیناسیون، یک برنامه واکسین‌های توصیه شده برای اطفال و جوانان تا ۲۰ ساله را ایجاد کرده است که به صورت رایگان فراهم می‌گردند.

به این معنی که والدین باید برنامه ملی واکسیناسیون را برای کودکان خود دنبال کنند تا واجد شرایط پرداخت‌های مزایای مالیۀ خانواده و سب‌سایدی‌های مراقبت از اطفال شوند که ۲۰ تا ۸۵ درصد مجموع مصارف مراقبت از اطفال را پوشش می‌دهد.

جاستین بات افسر معلومات اجتماعى در ادارۀ خدمات آسترالیا در اين مورد چنين توضیح می‌دهد: «به این معنی که ما نمی‌توانیم در ابتدای درخواست تان به شما پول بپردازیم. و یا اگر شما طبق برنامه پیش‌نروید، ممکن است که پرداخت پول تان متوقف شود و یا هم این‌که اگر فرزندان‌تان را واکسین نکنید، حمایت‌ها متوقف می‌شود.»

ضرورت به ارائه شواهد واکسین‌های کودک شما به اداره خدمات آسترالیا وجود ندارد، چون زمانی‌که شما درخواست پرداخت می‌کنید، آن‌ها بطور اتومات/خودکار به این معلومات دسترسی حاصل مى‌كنند.

آقای بات توضیح می‌دهد: «زمانی‌که برای مزایای مالیات خانواده یا سب‌سایدی مراقبت از کودک درخواست می‌کنید، ما جزئیات میدی‌کییر فرزند تان را طلب می‌کنیم.»

نهاد ثبت واکسین آسترالیا یک مركز اطلاعاتى ملی است که تمام واکسین‌های تجویز شده در آسترالیا را، چه از طریق پروگرام ملی واکسین تطبيق شده باشد يا از طريق برنامه‌های مکتب یا مراجع خصوصى فراهمى واکسین، ثبت می‌کند.

اين نهاد ثبت، بطور خودکار به میدی‌کیير شما وصل می‌شود و معلومات آن فقط توسط یک فراهم کنندۀ رسمى واکسیناسیون، مانند یک داکتر عمومی (GP) یا یک مرکز صحی اجتماعى، تجديد شده می‌تواند.

آقای بات می‌گوید، اگر کودک شما در کشور دیگری واکسین شده باشد شما باید شواهد واکسین را ارائه کنید و اگر شواهدى نداشته باشيد از متخصصين مشوره بخواهيد.

«اگر شواهد و اسناد داشته باشید، تنها چیزی که انجام می‌دهید اینست که وقتی نزد داکتر عمومی یا کسی‌که معمولاً کودک تان را واکسین کرده است/می‌کند، می‌روئید اسناد و شواهد را با خود داشته باشید، آن‌ها می‌توانند معلومات دست داشته تان را در سیستم ثبت واکسیناسیون آسترالیا وارد کنند.»

اگر اسناد واکسیناسیون خارج از کشور طفل شما به زبانی غیر از انگلیسی باشد، ادارۀ خدمات آسترالیا می‌تواند آن‌را برای‌تان ترجمه کند.
Australia Explained - Child Immunisation
Child immunisation also protects vulnerable members of the child’s environment, including newborn babies and immune-compromised patients. Source: Moment RF / Alan Rubio/Getty Images
شرایط واکسین تحت پالیسی‌های «No Jab, No Play» هم‌چنان در محیط‌های آموزش اولیه بشمول خدمات مراقبت از اطفال، مراقبت روزانه و كودكستان‌ها نافذ است.

والدین باید معلوم کنند که در ایالت یا قلمرو اقامت شان چه مقرراتى نافذ اند، چون این پالیسی‌ها ممکن متفاوت باشند.

پروفیسور اتویل توضیح می‌دهد که پالیسی «No Jab, No Play» در آسترالیای غربی، ویکتوریا، نیو ساوت ویلز و آسترالیای جنوبی بطور یک‌سان تطبیق می‌شود.

«به منظور ثبت کردن، شما باید کارت واکسین را نشان دهید و این کارت باید تجدید شده و تمام واکسین‌ها تطبیق گردیده باشد. اگر کودک تان بنابر دلیل موجه صحی، معافیت از واکسین را داشته باشد، این معافیت نیز باید در کارت واکسین ذکر گردیده باشد.»

پروفیسور بریتون توضیح می‌دهد که از نقطه نظر طبی، بعضی از موارد وجود دارند که یک طفل برای دریافت واکسین در موقعیت خوبی قرار نمی‌داشته باشد.

در گذشته حساسیت‌های غیرطبیعی در برابر واکسین معمولاً حساسیت‌های بسیار شدید بود که از داشتن سیستم مصوونیت ضعیف ناشی می‌شد.

پروفیسور بریتون توضیح می‌دهد: «بعضی واکسین‌ها با ویروس‌ها ساخته می‌شوند که ویروس تضعیف شده اما از بین نمی‌رود. به این نوع واکسین‌ها، واکسن زنده تضعیف شده می‌گوئیم.»

«کسانی‌که مصوونیت بدن شان ضعیف است، نباید واکسین‌های زنده تضعیف شده را دریافت کنند، چون سیستم ایمنی آن‌ها قادر به پاسخگویی مصوون در برابر این نوع واکسین‌ها نیست.»
Australia Explained - Child Immunisation
If your child has a complex medical condition, you can discuss their immunisation options with a trusted medical professional. Credit: The Good Brigade/Getty Images
شرايط سختگیرانه برای دادن معافیت‌های طبی وجود دارند و تنها فراهم کنندگان به رسميت شناخته شدۀ واکسیناسیون می‌توانند اين را ارزیابی و تصدیق کنند که آیا یک طفل باید از واکسین پرهیز کند یا خیر.

پروفیسور اتویل می‌گوید، والدینى‌که در مورد واکسین کردن طفل خود نگران هستند یا سوال دارند، می‌توانند به منابع مبتنی بر شواهد مانند که تحت فعالیت می‌کند، مراجعه کنند.

«البته که هیچ چیز با مشاوره گرفتن از یک متخصص طبی برابر نیست.»

می‌توانید که از داکتر فامیلی خود درخواست کنید تا شما را به مرکز واکسیناسیون ویژه ایالت تان معرفی کند.

برای والدین مهم است، زمانی‌که با یک متخصص صحی در مورد واکسین طفل شان صحبت می‌کنند، اين‌را احساس کنند که می‌توانند بدون ترس از قضاوت شدن بر ايشان یا توهين شدن، آزادانه سوالات شان را بپرسند.

«بناءً با متخصصی مشوره کنید که با او رابطه خوب دارید و از پرسیدن سوالات و دریافت پاسخ‌هایی که به شما اطمینان می‌دهد احساس امنیت می‌کنید.»


برای دریافت معلومات در باره مقررات واکسیناسیون کودکان به سطح ملی و ایالتی کلیک کنید.


برای دریافت معلومات مبتنی بر شواهد در مورد امراض قابل وقایه با واکسین و سایر مسایل مرتبط به واکسیناسیون کودکان، به ویب‌سایت مراجعه کنید.
بخاطر بدست آوردن معلومات و توصيه‌ هاى ارزشمند بيشتر در مورد جابجا شدن تان در زندگى نو در آستراليا در پادكاست Australia Explained اشتراك يا آن‌را تعقيب كنيد.

اگر سوال يا نظرى داشته باشيد، آن‌را از طريق ايميل به آدرس بفرستيد.

به اشتراك بگذاريد