本期新闻要点：
- 悉尼火车停运：工人为何罢工？本周末如何出行？
- Woolworths仓库员工无限期罢工；
- 老挝第三人因疑似甲醇中毒死亡 两名澳洲女子生命垂危；
- 美国关闭驻基辅大使馆。
悉尼火车罢工： 工人为何罢工？本周末如何出行？
今天，新州政府将继续与运输工会就薪资问题进行谈判，试图维持全澳最繁忙铁路网络的正常运行。
随着为期三天的停运迫在眉睫，新州州长柯民思（Chris Minns）将再次与铁路、电车和巴士工会代表会面。
如果无法达成协议，从纽卡斯尔到卧龙岗以及整个悉尼的列车将从周五早上一直停运到周日晚上。
本周末在悉尼出行？以下是您需要了解的信息。
本周末有火车运行吗？
答案是：没有。
劳工行动将于周五凌晨4点左右开始。
预计将持续到周日上午。
在此期间，列车工作人员将不会工作。
罢工行动最初定于从周四晚开始实施，但经过悉尼火车公司与铁路、电车和公交车工会（RTBU）的讨论，工会同意在周四提供正常的火车服务，以满足Pearl Jam演唱会的需要，该演唱会预计将吸引4万人前往霍姆布什奥林匹克公园（Olympic Park）。
预计周六晚奥林匹克公园将有另外3万人观看演出。在摩尔公园（Moore Park）举行的四场甲级联赛（A-League）也将受到影响，其中包括悉尼足球俱乐部（Sydney FC）与西悉尼流浪者队（Western Sydney Wanderers）之间的德比战。
周四仍将有部分航班减少或取消，这将对往返纽卡斯尔、中央海岸、蓝山、南部高地和伊拉瓦拉的乘客造成影响。
罢工行动预计将影响悉尼的城际和郊区线路。
有什么替代交通工具？
如果您计划在本周末在悉尼活动，不妨重新考虑一下您的计划。
新州交通部秘书长默里（Josh Murray）表示，将推出额外的巴士、渡轮和共享出行服务。
但替代服务将面临紧张和运力不足的情况。
默里说：“我们将竭尽所能，但我们无法满足每天一百万人改乘其他交通工具的需求。”
周六和周日，悉尼地铁还将进行轨道施工，替代火车的公交车数量有限。从Tallawong到Chatswood的服务将照常运行，但从Chatswood到Sydenham的服务将停止运行。
工会为何罢工？
周二，新州交通部长海伦（Jo Haylen）宣布铁路停运，新州政府与铁路、电车和公交车工会之间长达数月的争端升级。
这是因为工会的要求没有得到满足。
工会希望在四年内加薪32%，每周工作35小时。
他们还要求周末在悉尼提供24小时火车服务。
虽然政府上周末同意了这一要求，但交通官员表示本周不可能实现，并提议在Hornsby和Strathfield之间提供24小时火车服务。
海伦表示，铁路网并不具备全天候运行的能力。
她对澳大利亚广播公司说：“我们不能危及铁路系统的维护，也不能危及人们早上上班和晚上回家看孩子所实际需要的服务。”
她还说，轨道维护等因素意味着不可能提供通宵服务。
Woolworth仓库员工无限期罢工
一位工会领导人称，Woolworth公司的绩效管理计划是导致1500名仓库工人无限期罢工的关键问题之一。
联合工人联盟（United Workers Union, UWU）希望这家超市巨头放弃该计划，声称它助长了一种不安全的管理方法。
工会称，目前的框架迫使员工为达到更高的速度而偷工减料、不安全地工作，因为他们害怕失去工作。
联合工人联盟秘书肯尼迪（Tim Kennedy）告诉九号频道，工会的要求是明确的。
“工人们要求的是，他们希望Woolworth永久废除他们的绩效框架，因为这对工人来说基本上是不安全的，对工人来说是非人性化的。我们想要公平的薪酬。”
此次罢工还可能威胁到圣诞节前超市货架上的商品供应。
老挝第三人因疑似甲醇中毒死亡 两名澳洲女子生命垂危
今天（周四）上午，美国国务院称一名美国公民在万象死亡。这名美国公民是老挝发生疑似甲醇中毒事件后死亡的第三人。
19岁的墨尔本女孩鲍尔斯（Holly Bowles）和琼斯（Bianca Jones）上周二在老挝旅游城市万象的一家酒吧饮酒后生命垂危。
鲍尔斯女士和琼斯女士目前在泰国住院治疗。
据了解，至少有两名20多岁的丹麦女性在饮酒后死亡，至少有10人在饮酒后生病。
甲醇中毒事件发生后，英联邦外交与贸易部（DFAT）昨天更新了对老挝的旅行建议，告诉旅行者在老挝 “要警惕潜在的风险，尤其是以烈酒为主的饮料，包括鸡尾酒”。
美国关闭驻基辅大使馆
在乌克兰使用美国导弹打击俄罗斯境内一个目标的第二天，美国关闭了其驻基辅大使馆，原因是基辅面临所谓的大规模空袭威胁，克里姆林宫称这是战争的升级。
随后，下午早些时候基辅响起了空袭警报，令首都民众紧张不安。乌克兰军事情报机构表示，俄罗斯试图通过在网上散布关于即将发生大规模导弹和无人机袭击的虚假信息来制造恐慌。
一位美国政府消息人士表示，使馆关闭与“持续的空袭威胁”有关。
意大利和希腊表示他们也已经关闭了大使馆，而法国大使馆仍然开放，但敦促其公民保持谨慎。
在俄罗斯全面入侵乌克兰的第1000天，乌克兰利用即将卸任的美国总统拜登政府新近批准的许可，于周二使用了来自美国的“陆军战术飞弹系统（ATACMS）”导弹袭击了俄罗斯境内的一个武器库。
俄罗斯数周来一直在向美国及其盟国发出信号，如果他们允许乌克兰使用外国导弹深入俄罗斯境内进行攻击，那么俄罗斯将认为这是一次重大升级。
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在 和 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
