要点
- 官方入籍考试资料书籍涵盖了您在考试中需要了解的所有主题。
- 入籍考试以英语进行，因此您必须对这门语言有很好的理解力。
- 许多当地社区组织提供入籍考试辅导课程和资源来帮助备考。
澳大利亚是一个多样性和多元文化的国家，拥有超过 270 个血统。
它拥有世界上最古老延续时间最长的文化之一，自 1945 年以来有近七百万移民来到澳洲。
申请成为澳大利亚公民有多种方法。在申请之前，您还必须满足一组特定的标准。 “授予”和“血统”是申请澳大利亚公民身份最常见的方式。
移民律师伊娃·阿卜杜勒·弥赛亚已帮助数百人获得澳大利亚公民身份。
她说，最重要的标准是满足居住要求。
为了满足澳大利亚的居住要求，您必须符合特定标准。首先，持合法签证在澳大利亚居住四年，且在此期间累计离境不超过 12 个月。
最后一年必须是以永久居民身份居住，而不是临时居民身份，并且在申请入籍前一年不得离开澳大利亚超过 90 天。伊娃·阿卜杜勒·弥赛亚
除了满足居住要求外，年满 18 岁的澳大利亚公民身份的申请人还必须表现出“良好品格”，也就是持久的道德品质。
此外，您还必须：
· 计划居住在澳大利亚或即使旅居海外仍与澳洲保持联系，
· 具备基本的英语知识，并且
· 了解澳大利亚以及知道成为澳大利亚公民意味着什么。为了评估这一点，大多数申请人将参加公民入籍考试。
阿卜杜勒·弥赛亚女士解释道： “所以，如果他们是18岁至59岁的成年人，他们需要证明他们有基本的英语知识。他们需要参加面试并参加公民入籍考试。”
Kevin Andrews, Minister for Immigration and Citizenship, holds a copy of the Australian Citizenship Test booklet in Melbourne, Monday, Oct. 1, 2007. (AAP Image/Andrew Brownbill) Source: AAP / ANDREW BROWNBILL/AAPIMAGE
阿卜杜勒·弥赛亚女士表示，澳大利亚公民身份测试旨在评估一个人对成为澳大利亚公民所需具备的知识和理解力。这包括熟悉澳大利亚及其人民、澳大利亚的象征、民主信仰、权利、自由和政府结构。
这也包括了解澳大利亚的立法程序，并表现出对基于自由、尊重和平等的澳大利亚核心价值观的承诺。
澳大利亚入籍考试由 20 道多项选择题组成。它涵盖了包括澳大利亚的象征、历史事件、政府结构以及公民权利和责任等在内的各种主题。
这20道多项选择题中，有5道是基于澳洲价值观的，你不允许在这部分出错。所以，答题的正确率不能低于75%，这意味着它允许你有一些错误。
但是在澳洲价值观这一块，你必须全部答对才能过关。如果你丢了一题或者你有一题没答对，那就意味着你没能通过这个考试。伊娃·阿卜杜勒·弥赛亚
内政事务部的官网（homeaffairs.gov.au)上建议大家，可以通过学习名为“澳大利亚公民身份：我们的共同纽带”的入籍考试资源手册来为入籍考试做准备。
入籍考试资源手册有 40 种语言版本，您还可以通过网站上提供的播客链接收听相关内容。
测试所需的所有信息都在“我们的共同纽带”这本资源手册里。你必须彻底理解它,并做一些笔记，来帮助你记住这些信息。
许多网站提供免费的入籍考试的模拟测试，您可以从中选择一家，进行在线测试。
阿卜杜勒·弥赛亚女士表示， 与从电脑上访问相关链接相比，许多手机应用程序上登录网址来得更容易访问和导览。
她说：“我发现这些手机应用程序非常有用。我总是鼓励我的客户们下载它们，并且，每晚花半小时或一个小时进行操作。还有，就像在 YouTube 上一样，有关于它的视频。”
她还补充说，了解政府的三个部门、联邦议会体制和澳大利亚总督的角色也很重要。
入籍考试将询问您有关澳大利亚重大事件的信息，其中通常包括澳大利亚原住民和不同文化背景的澳大利亚人的贡献。
澳大利亚入籍考试用语仅限英语。所以，您必须具备良好的英语理解能力。
Ngunnawal Elder Tina Brown and Indigenous dancers perform at the flag raising and Citizenship ceremony at Lake Burley Griffin on January 26, 2020 in Canberra, Australia. Indigenous Australians refer to the day as 'Invasion Day' and there is growing support to change the date to one which can be celebrated by all Australians. (Photo by Wendell Teodoro/Getty Images) Credit: Wendell Teodoro/Getty Images
阿卜杜勒·弥赛亚女士说：“当客户来找我时，我会立即鼓励他们开始准备。准备的一部分是听英语新闻和阅读英语报纸。每周至少进行一次模拟测试。因为即使我们今天递交了入籍申请，他们不会立即参加考试；这中间有六到九个月的时间间隔。”
如果您需要帮助浏览内政事务部网站上的学习资料，并需要帮助来提高您的英语水平，您可以联系众多当地社区组织中的一家来寻求帮助。
例如，新南威尔士州的悉尼西区多元文化服务中心和维多利亚州的南部移民和难民中心提供入籍考试辅导课程和资源，帮助有抱负的公民来备考。
这些组织通常拥有经验丰富的指导老师，可以在备考的过程中提供指导和支持。
来自悉尼西区多元文化服务中心的维基·海因解释了他们的课程如何帮助许多新移民、难民和永久居民准备入籍考试。
人们需要支持和帮助去准备入籍考试，并理解在这里拥有公民身份对于由此带来的安全感有多么重要。维基·海因
这一课程向所有文化背景的移民开放。
几乎任何有资格获得定居服务的人，就像您抵达澳大利亚的头五年一样。您不必是难民；任何人、任何类型的移民都可以。
这跟您是不是难民身份无关，任何抵达澳大利亚的人都有资格在前五年内获得定居服务。
悉尼西区多元文化服务中心于 2014 年在悉尼西部设立了第一个入籍考试辅导课程。
海因称，从那时起，数百名客户已成功通过入籍考试，并获得公民身份证书。
她说：“他们会仔细研究每一个问题，然后通过讨论来学习一些历史知识。我们也会以小组形式进行社交出游，解释土地布局。我们可能会去Katoomba，谈论有关澳大利亚被探险家开辟的历史。”
An Australian citizenship recipient holds his certificate during a citizenship ceremony on Australia Day in Brisbane, Thursday, Jan. 26, 2017. (AAP Image/Dan Peled) Source: AAP / DAN PELED/AAPIMAGE
她认为，除了记住事实和数据以外，涉猎澳大利亚文化还将增强您对这个国家及其价值观的理解。
她说：在休闲的社交环境中，那是关于烧烤，野餐，了解一下公园里可能存在的植物群和动物群。所以，是的，这一切都是一种学习经历。
阿卜杜勒·弥赛亚女士还分享了申请人在参加入籍考试时应避免的一些常见错误或者说陷阱。她建议申请者仔细阅读问题，严格遵守时间限制，避免急于点击答题。
阿卜杜勒·弥赛亚女士说："我们有三次考试机会。但是，如果第三次考试还没及格，那就没办法了，会被拒，然后，我们必须重新申请。"
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
