Đối với nhiều người bị bất lợi muốn được trợ giúp về mặt luật pháp, họ có thể tìm sự giúp đỡ từ Ủy ban Trợ giúp Pháp Lý thuộc tiểu bang hay lãnh thổ, hoặc có thể đến các Trung tâm Luật pháp Cộng đồng hay Dịch vụ Pháp lý Thổ Dân và Dân bán đảo Torres.
Giáo sư chuyên về luật Jeff Giddings tại đại học Monash cho biết, Dịch vụ Trợ giúp Pháp lý với ngân khoản ít ỏi, nên họ phải quyết định trường hợp nào để chấp nhận việc trợ giúp.
“Dịch vụ Trợ giúp Pháp lý sẽ xem xét các cách thức khác nhau, theo đó các dịch vụ có thể được cung cấp; đó không chỉ là việc có một luật sư đại diện cho quí vị trước tòa".
"Có thể sẽ có các phương pháp giải quyết tranh chấp khác có thể được sử dụng, như dịch vụ loại dàn xếp".
'Chúng chiếm một phần lớn các loại dịch vụ mà các cơ quan Trợ giúp pháp lý sẽ cung cấp, hoặc sẽ tài trợ cho những người khác, để cung cấp các dịch vụ đó”, Jeff Giddings.
Trong khi đó các trắc nghiệm xem xét thu nhập và tài sản cũng như vấn đề pháp lý của đương đơn, dù đó là vấn đề hình sự, dân sự hay luật gia đình.
Một cá nhân có thể chỉ cần thông tin pháp lý hoặc lời khuyên cụ thể về một vấn đề pháp lý, thế nhưng nếu ai đó cần đại diện pháp lý, họ cần nộp đơn xin trợ cấp.
Giáo sư Luật Simon Rice của Đại học Sydney cho biết, hầu hết những người có thu nhập trung bình không đủ điều kiện nhận trợ cấp Legal Aid.
Ông phân tích Thống kê Trợ giúp Pháp lý Quốc gia của Úc từ tháng 7 năm 2020 đến tháng 5 năm 2021 và nhận thấy rằng, 65 phần trăm các khoản trợ cấp này dành cho nam giới và chỉ có 33 phần trăm dành cho phụ nữ.
“Nhiều người không thể thuê mướn luật sư, nhưng họ lại không đủ điều kiện để được trợ giúp pháp lý".
"Ngân sách Trợ giúp Pháp lý phần lớn thuộc về nam giới, và phần lớn thuộc về luật hình sự".
"Trong luật hình sự, nam giới được trợ giúp pháp lý nhiều hơn nữ giới gấp 5 lần".
'Trong Luật Gia đình, phụ nữ được trợ giúp pháp lý nhiều gấp đôi so với nam giới".
"Trong các trường hợp khác, tồn tại các khoản nợ, việc làm và thuê nhà vân vân, thì chuyện nầy đồng đều".
"Vì vậy nói chung, nam giới được trợ giúp pháp lý nhiều gấp đôi so với phụ nữ”, Simon Rice.
Trên khắp nước Úc, có 170 trung tâm pháp lý cộng đồng độc lập, phi lợi nhuận cung cấp trợ giúp pháp lý miễn phí, bao gồm thông tin, giới thiệu, giáo dục pháp luật, tư vấn, dịch vụ làm việc và đại diện.
Giám đốc điều hành của cơ quan cao nhất quốc gia là Trung tâm Pháp lý Cộng đồng Úc, ông Nassim Arrage cho biết, các trung tâm pháp lý cộng đồng gắn liền với cộng đồng và có một mạng lưới thực sự mạnh mẽ với các dịch vụ cộng đồng tại địa phương.
“Đó có thể là Trung tâm Vùng Lân Cận, Trung tâm Nguồn lực Di dân, tất cả các loại dịch vụ tồn tại ở cấp cộng đồng".
'Vì vậy, họ nhận được giới thiệu từ tất cả những nơi đó".
"Mọi người có thể liên lạc với dân biểu địa phương của họ, người sẽ giới thiệu họ đến trung tâm pháp lý cộng đồng địa phương".
"Các trung tâm pháp lý cộng đồng được kết nối với các dịch vụ y tế, do đó thường là nhà cung cấp dịch vụ y tế, hoặc mọi người có thể tiếp cận hay gọi trực tiếp cho trung tâm pháp lý cộng đồng".
"Trên trang mạng của chúng tôi, có một danh sách các trung tâm pháp lý cộng đồng ở Úc và mọi người có thể vào danh sách đó để gọi đến”, Nassim Arrage.
Ông cho biết các trung tâm pháp lý cộng đồng quyết định loại trợ giúp pháp lý nào họ có thể cung cấp trên căn bản từng trường hợp.
"Một người càng có nhiều dấu hiệu của sự bất lợi, đó có thể là trải nghiệm về bạo lực gia đình, như không thể nói hay hiểu tiếng Anh, hoặc khuyết tật, hay già yếu, hay dưới 18 tuổi".
"Chúng tôi tự hỏi liệu người này có thể tự lo cho chính mình không, hay họ có thể tự hỗ trợ cho mình ở mức độ nào và nếu quyết định là người đó không thể tiếp cận hệ thống mà không có sự giúp đỡ, chúng tôi sẽ cố gắng cung cấp các hỗ trợ cần thiết”, Nassim Arrage.
Trong khi đó mọi người tiếp cận với các trung tâm pháp lý cộng đồng, ít nhất là có thể biết được thông tin pháp lý và hướng dẫn cho các nguồn lực có tính cách tự lực.
Sau khi bị bạo lực gia đình, một di dân gốc Argentina đã dành nhiều năm để tìm kiếm sự trợ giúp pháp lý, thông qua Legal Aid NSW và các trung tâm pháp lý cộng đồng khác nhau.
Chúng tôi gọi cô ấy là Maria khi người nầy yêu cầu được nói chuyện với Đài SBS một cách ẩn danh.
“Tôi đã đến các Trung tâm Trợ giúp Pháp lý khác nhau, cũng như đã có mặt ở các Trung tâm Cộng đồng".
"Quí vị phải hẹn trước một giờ trước khi đến đó, nhưng tôi không có trải nghiệm thực sự tốt khi sử dụng các dịch vụ này".
'Các luật sư nói một loại ngôn ngữ chuyên môn mà tôi chẳng hiểu, rõ ràng là họ thiếu giao tiếp với những người bình thường".
"Vì vậy họ nói bằng ngôn ngữ kỹ thuật, quí vị không chỉ chẳng hiểu các điều khoản pháp lý mà lại cảm thấy thực sự sợ hãi, khi nghĩ rằng ‘Tôi sẽ giải quyết việc này như thế nào đây?", Maria.
'Vì vậy, quí vị đang chống lại một đối thủ thù địch và một hệ thống pháp luật có tính kỹ thuật”, Simon Rice.
Còn Dịch vụ Pháp lý dành cho phụ nữ Victoria cung cấp dịch vụ pháp lý miễn phí cho những phụ nữ gặp bất lợi, để giải quyết các vấn đề pháp lý do mối quan hệ tan vỡ hoặc bạo lực.
Giám đốc điều hành là bà Helen Matthews nói rằng do kinh phí và đào tạo hạn chế, tổ chức chỉ có thể cung cấp lời khuyên pháp lý và đại diện cho một số ít phụ nữ mà thôi.
“Quí vị biết, chúng tôi rất kén chọn và rất khắt khe trong việc chọn người đảm nhận".
'Thế nhưng chúng tôi phải thực sự hỗ trợ những người mà chúng tôi nghĩ, là ít có khả năng tự tiếp cận hệ thống nhất".
"Tổ chức của chúng tôi trải rộng trên một số lãnh vực khác nhau, với công việc khách hàng của chúng tôi, một số trong số đó là công việc của luật sư trực và công việc tại tòa án".
'Vì vậy hàng ngày chúng tôi có mặt tại tòa án Dự Thẩm Melbourne, với danh sách bạo hành gia đình".
'Bây giờ, giới phụ nữ cho dù họ là thành viên gia đình bị ảnh hưởng như vậy, người mà cảnh sát đang cố gắng bảo vệ bằng cách ra lệnh hoặc những người nộp đơn là thủ phạm, chúng tôi sẽ cung cấp miễn phí người đại diện cho họ tại tòa án”, Helen Matthews.
Trong khi đó trên khắp nước Úc, tại các tòa án và tòa án địa phương, bất kỳ ai cũng có thể đến gặp luật sư trực để được hỗ trợ, nếu họ có vấn đề tại tòa vào ngày hôm đó và không có luật sư.
Dịch vụ của họ là miễn phí, tuy nhiên các luật sư đang trực chỉ có thể trợ giúp một cách hạn chế trong ngày.
Nếu vấn đề của quí vị phức tạp, luật sư đang trực có thể giúp quí vị chuyển việc ra tòa vào một ngày sau đó.
Ở Úc, một người xuất hiện trước tòa án hình sự phải được đại diện bởi một chuyên gia pháp lý.
Trong các vấn đề gia đình và luật dân sự, quí vị có thể chọn đại diện cho mình.
Giáo sư Luật Simon Rice của Đại học Sydney nói rằng, mặc dù tòa án tạo ra một môi trường có thể quản lý được cho các bên tự đại diện, quí vị vẫn cần có kiến thức pháp lý để chuẩn bị các tài liệu của tòa án, để nói chuyện với tòa án và hội đồng xét xử.
“Nói chung, các tòa án có khả năng nhiều hơn so với việc sử dụng để dành cho các đương sự tự đại diện, thế nhưng có một giới hạn mà tòa án có thể thực hiện vì các tòa án được cho là độc lập".
"Vì vậy, tòa án tạo ra một môi trường càng nhiều càng tốt có thể quản lý được, nhưng điều đó không đi xa lắm".
'Không quan trọng tòa án có khả năng như thế nào, luật pháp đều có tính kỹ thuật cao và đó là điểm đầu tiên".
"Điểm thứ hai thủ tục tố tụng là đối đầu, quí vị thực sự ở trong một cuộc tranh tụng chống lại ai đó và bên kia sẽ được phép làm bất cứ điều gì hợp pháp để thắng kiện".
'Vì vậy, quí vị đang chống lại một đối thủ thù địch và một hệ thống pháp luật có tính kỹ thuật”, Simon Rice.
Trong khi đó giáo sư Luật Jeff Giddings nói rằng, Đại học Monash điều hành Chương trình Hỗ trợ Luật Gia đình, được thiết lập để hỗ trợ các cá nhân tự đại diện, trong các vụ kiện tụng về Luật Gia đình.
Các trường luật khác của Úc cung cấp các trải nghiệm bao gồm Đại học Griffith, Đại học Deakin, Đại học Bond vân vân.
Tại phòng xem xét các vấn đề về luật, dưới sự giám sát của luật sư có trình độ và kinh nghiệm, sinh viên được cung cấp kiến thức và hỗ trợ miễn phí về tiến trình pháp lý và thủ tục tòa án.
Ngoài ra còn có một loạt các trang mạng, cung cấp thông tin pháp lý miễn phí, để giúp quí vị tiếp cận hệ thống tòa án.
Được biết vụ kiện pháp lý của Maria, liên quan đến quyền nuôi con của cô ấy đang diễn ra.
Cô nầy không đáp ứng các tiêu chí trắc nghiệm của Legal Aid vì cô ấy sở hữu một phần căn nhà đang ở dạng thế chấp và được cung cấp một danh sách các luật sư chuyên nghiệp.
Mặc dù nhiều năm trôi qua và liên hệ với nhiều luật sư trong danh sách, cô ấy vẫn đang tìm kiếm một người nào đó, để đảm nhận vụ việc của mình như một công việc chuyên nghiệp.
Để biết thông tin về các dịch vụ chuyên nghiệp tại tiểu bang hoặc lãnh thổ của quí vị, hãy vào trang mạng Trung tâm Pro Bono của Úc.
Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại
