Trợ cấp gia đình tại Úc: Những điều cần biết

Nuôi dạy con trẻ tại Úc có thể trở nên khá tốn kém, nhưng có một số dịch vụ chính phủ có thể hỗ trợ cho bạn, bao gồm Trợ cấp Thuế Gia đình (Family Tax Benefit).

Raising a child is expensive, but there are different payments to help you, including the family tax benefit.

Raising a child is expensive, but there are different payments to help you, including the family tax benefit. Source: Australian Institute of Family Studies

Kể từ ngày 1/7/2017, chương trình Trợ cấp Thuế Gia đình (Family Tax Benefit) tại Úc sẽ có một vài thay đổi. Vậy đó là gì?

Thế nào là Trợ cấp Thuế Gia đình?

Đây là một loại phụ cấp nhằm hỗ trợ một phần tiền nuôi dạy trẻ cho các gia đình. Đó là một phần của hệ thống thuế, song hầu hết các gia đình đều chọn nhận trước tiền trợ cấp mỗi hai tuần một lần. Tại Úc, Bộ Dịch vụ Nhân sinh , cùng với Centrelink, phụ trách các loại phụ cấp cho gia đình, bao gồm Trợ cấp Thuế Gia đình.

Trợ cấp Thuế Gia đình A và B

Hầu hết các gia đình tại Úc đều hội đủ điều kiện để nhận Trợ cấp Thuế Gia đình A. Nó được tính dựa trên khoản thu nhập đánh thuế của bạn, số trẻ em trong gia đình và độ tuổi của mỗi đứa trẻ.

Trợ cấp Thuế Gia đình B là dành cho những gia đình thu nhập thấp hoặc chỉ có một nguồn thu nhập chính. Một số gia đình có thể nhận cả loại A và B.
Family
Source: Australian Institute of Family Studies

Những ai được lãnh trợ cấp này?

Trước hết, bạn cần phải là công dân hoặc thường trú nhân Úc, hoặc các visa đặc biệt như Special Category, Partner Provisional, hay Temporary Protection Visa. Bạn có thể sẽ được lãnh trợ cấp này nếu có con dưới 20 tuổi và hiện không nhận tiền cấp dưỡng dành cho người già hay các loại phụ cấp khác; hoặc nếu bạn phải dành 35% thời gian để chăm sóc trẻ. Bạn cũng phải đáp ứng các nhu cầu về thu nhập.

Làm thế nào để xin trợ cấp?

Bạn có thể nộp đơn trực tuyến tại trang mạng của Bộ Dịch vụ Nhân sinh, ngay cả trước khi con bạn chào đời. Sau khi sinh con, các nhân viên xã hội tại bệnh viện có thể giúp bạn chuẩn bị các hồ sơ cần thiết, chẳng hạn như giấy khai sinh cho con.
Family
Source: Australian Institute of Family Studies

Cập nhật thông tin chính xác

Điều quan trọng là bạn cần phải cập nhật thông tin cá nhân đầy đủ, vì số tiền trợ cấp được dựa trên thu nhập mỗi năm của mỗi gia đình. Vào cuối năm tài chính, bạn cần phải khai thuế, hoặc báo cho Bộ Dịch vụ Nhân sinh biết nếu bạn thuộc trường hợp không phải khai thuế, để họ điều chỉnh tiền trợ cấp của bạn.

Nhân viên đa ngôn ngữ sẵn sàng hỗ trợ

Bộ Dịch vụ Nhân sinh có nhân viên đa ngôn ngữ trên khắp nước Úc nhằm hỗ trợ cho người dân trong các cộng đồng sắc tộc.

"Tôi nghĩ công bằng mà nói, nhân viên thuộc các dịch vụ mặt-đối-mặt của chúng tôi phản ảnh cộng đồng mà họ làm việc với. Chẳng hạn như ở Tây Sydney, chúng tôi có rất nhiều nhân viên thuộc nguồn gốc Đông Nam Á, Trung Quốc và dĩ nhiên là Ả Rập, điều đó có nghĩa là chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ cho những người gặp khó khăn về ngôn ngữ," Tổng giám đốc Bộ Dịch vụ Nhân sinh Hank Jorgen nói với SBS.

Những thay đổi đối với trợ cấp gia đình có một nguồn thu nhập kể từ 1/7/2017

Kể từ ngày 1/7/2017,) sẽ không nhận thêm đơn đăng ký mới.

Nếu bạn đang nhận loại trợ cấp này, bạn sẽ tiếp tục được nhận tiền, miễn là bảo đảm đủ điều kiện. Tuy nhiên, bạn có thể bị mất tiền trợ cấp nếu bạn rời Úc với đứa con trong vòng hơn 6 tuần, hoặc nếu thu nhập bạn quá cao.
Thông dịch viên còn có thể làm việc qua điện thoại
Source: Wikimedia

Dịch vụ Phiên dịch

Bộ Dịch vụ Nhân sinh cung cấp  

Để giải đáp các thắc mắc về phụ cấp và dịch vụ của Centrelink, hãy gọi cho số 131 202 từ 8am - 5pm, thứ Hai đến thứ Sáu.

Bạn có thể xem thêm .  

Để tìm hiểu thêm về Trợ cấp Thuế Gia đình và nộp đơn,.

Nguồn: Bộ Dịch vụ Nhân sinh Úc.

Thêm thông tin và cập nhật Like   

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share
Published 28 June 2017 4:45pm
Updated 28 June 2017 4:59pm
By Audrey Bourget
Presented by Đăng Trình

Share this with family and friends