Thủ tướng Úc dùng thông điệp Giáng sinh tuyên dương những người lính cứu hỏa ‘tuyệt vời’

Thủ tướng Scott Morrison cổ vũ người Úc hướng đến năm 2020 và ca ngợi những người đã phục vụ cộng đồng trong một năm đầy thiên tai.

Scott Morrison pays tribute to firefighters in Christmas messages

Scott Morrison pays tribute to firefighters in Christmas messages

Trong một năm mà lũ lụt, hạn hán và cháy rừng đã tàn phá đất nước, người Úc đang được thúc giục hãy dũng cảm và lạc quan, kề vai sát cánh cùng gia đình và cộng đồng của họ.

Ông Scott Morrison đã nói về “quốc gia mà chúng ta may mắn được sống” trong thông điệp Giáng sinh hàng năm của Thủ tướng công bố vào đêm Giáng sinh.
“Tinh thần này là điều khiến Úc trở thành đất nước tuyệt vời, và trong dịp Giáng sinh này, chúng tôi tri ơn, bất chấp những thách thức khủng khiếp này cho đất nước tuyệt vời mà chúng ta may mắn được sống,” ông nói.

“Chúng ta là một quốc gia tuyệt vời, chúng ta là những con người tuyệt vời và năm 2020 là một năm nữa, chúng ta chứng minh vì sao đây là quốc gia tốt nhất trên thế giới.”
Thể hiện lòng biết ơn của mình đối với tất cả người Úc phục vụ đất nước trong thời gian Giáng sinh ở trong và ngoài nước, ông Morrison khuyến khích mọi người hướng đến năm 2020.
Thủ tướng đã gửi một thông điệp chân thành đến gia đình của Geoffrey Keaton, 32 tuổi và Andrew O'Dwyer, 36 tuổi, hai người lính cứu hỏa tình nguyện đã thiệt mạng khi chiến đấu với ngọn lửa ở New South Wales.

“Với cha mẹ của Andrew và Geoffrey, chúng tôi biết rằng đây sẽ là một Giáng sinh khó khăn cho quý vị, lần đầu tiên không có cả hai người đàn ông tuyệt vời này,” Thủ tướng nói.
Prime Minister Scott Morrison speaks to the media about the bushfires on Tuesday.
Source: AAP
Ông Morrison đã gửi lời cảm ơn tới tất cả các tình nguyện viên chiến đấu với những những đám cháy bùng ngoài kia, cũng như lực lượng quốc phòng đang làm nhiệm vụ ở ngoại quốc.

“Họ là một lời nhắc nhở vì sao đất nước này tuyệt vời và họ là một lời nhắc nhở những gì chúng ta phải tri ơn,” ông nói.

“Bất chấp những thách thức to lớn, người Úc đã đứng lên, thể hiện tinh thần vững vàng và đã hành động.”
Lãnh đạo phe đối lập Lao động Anthony Albanese cũng nhấn mạnh khả năng phục hồi của người Úc khi gặp khó khăn.

“Năm 2019, chúng tôi đặc biệt nghĩ về những người trong cộng đồng đã chiến đấu với các đám cháy rừng. Chúng tôi nghĩ về những chiếc ghế trống ở những bàn ăn gia đình mất đi người thân” ông nói.

“Đây là quốc gia vĩ đại nhất trên trái đất. Và điều làm cho nó trở thành quốc gia vĩ đại nhất trên trái đất là người dân của chúng ta.”

Thêm thông tin và cập nhật Like 
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 25 December 2019 4:29pm
Updated 25 December 2019 4:33pm
Presented by Trinh Nguyen

Share this with family and friends