آنچه می‌خوانید
- هیئت منصفه معمولا از ۱۲ عضو تشکیل می‌شود، اما این تعداد می‌تواند کمتر باشد.
- نحوه کار هیئت منصفه در حوزه‌های قضایی متفاوت است.
- در برخی شرایط خاص یک نامزد می‌تواند معاف شود.
هیئت منصفه (جوری) بخش مهمی از سیستم حقوقی استرالیا است.
اندرو برک، مدرس ارشد دانشکده حقوق مک‌کواری، هیئت منصفه را راهی برای مشارکت جامعه در روند قانونی می‌‌داند.
او توضیح داد: «هیئت منصفه بخشی از دموکراسی استرالیا است. وقتی کسی به جرمی جدی متهم می‌شود، افرادی که می‌توانند در مورد مجرم بودن یا نبودن آن شخص تصمیم بگیرند وکیل یا قاضی نیستند، بلکه ۱۲ فرد عادی از جامعه ممکن است هیئت منصفه را تشکیل دهند.»
از هیئت منصفه فقط برای برخی از انواع محاکمه استقاده می‌شود
البته همه پرونده‌های قضایی به هیئت منصفه ختم نمی‌شوند.
ژاکی هوران، دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه موناش، توضیح داد: «هیئت منصفه در استرالیا فقط در موارد بسیار جدی استفاده می‌شود.»
از آنها برای محاکمه قتل، سرقت مسلحانه و تجاوز جنسی استفاده می‌شود. پرونده‌های جنایی کمتر جدی مثل سرقت بدون هیئت منصفه و با قاضی رسیدگی می‌شود.ژاکی هوران، دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه موناش
اسامی اعضای هیئت منصفه به صورت تصادفی از فهرست رای‌دهندگان استرالیایی انتخاب می‌شوند.
مارک نولان، مدیر مرکز حقوق و عدالت در دانشگاه چارلز استورت، در این رابطه گفت: «معمولا نامه‌ای دریافت می کنید که می‌گوید 'شما برای انجام وظیفه هیئت منصفه احضار شده‌اید به این وب‌سایت بروید و یک نظرسنجی را پر کنید و در مورد خودتان بگویید و به ما بگویید که آیا فکر می کنید می‌توانید در دادگاه بنشینید'.»
نولان ادامه داد: «ممکن است از شما در مورد مهارت زبان انگلیسی‌تان سوال بپرسند. گاهی اوقات ممکن است از شما سوالاتی در مورد کار شما بپرسد، یا اینکه آیا کسی را می‌شناسید که در این پرونده دخیل است یا نه.»
Jury duty summons Source: Getty / P_Wei/Getty Images
در پرونده‌های جنایی جدی، تعداد اعضای هیئت‌منصفه همیشه یکسان نیست.
هوران گفت: «در برخی از نقاط استرالیا، آنها در واقع هیئت منصفه‌ای برای پرونده‌های مدنی دارند، مثل آنچه در آمریکا رخ می‌دهد.»
در این موارد، هیئت منصفه ممکن است تنها از شش نفر تشکیل شود.
آیا می توان از انجام وظیفه هیئت منصفه معاف شد؟
برخی از نامزدها، مثل والدین مجرد فرزندان خردسال، یا شخصی که یک تجارت کوچک را اداره می کند که با غیبت آنها تحت تاثیر قرار می‌گیرد، طبق قانون می‌توانند از حضور در هیئت منصفه معاف شوند.
بورک توضیح داد: «به عنوان مثال، وکلا از عضویت در هیئت منصفه معاف هستند. همچنین اگر در زمان یک همه‌گیری یک پزشک اورژانس یا پرستار هستید، لازم نیست که عضو هیئت منصفه شوید. اگر در زندان باشید، نمی‌توانید عضو هیئت منصفه باشید».
به همین ترتیب، اگر فردی مشکل شنوایی یا مشکلات سلامتی جدی داشته باشد یا مراقب سالمندان باشد و نتواند آنها را ترک کند، می‌تواند معاف شود.
اما اگر به طور رسمی معاف نشده‌اید، ممکن است به دلیل عدم حضور جریمه شوید.
Law Courts in Australia Source: Getty / Frogman1484/Getty Images
حضور در هیئت منصفه چقدر طول می‌کشد؟
اعضای هیئت منصفه معمولا در محاکمه‌هایی که بین ۷ تا ۱۲ روز طول می‌کشد، خدمت می‌کنند، اگرچه مسائل شدیدتر، مثل یک حمله تروریستی ادعایی ممکن است ماه‌ها یا حتی یک سال یا بیشتر طول بکشد.
از اعضای هیئت منصفه معمولا از قبل در مورد دسترسی آنها سوال می‌شود.
به گفته برک اگر یک عضو هیئت منصفه احساس کند که نمی‌تواند برای تمام مدت در دادگاه بماند، باید قبل از شروع محاکمه به این موضوع اشاره کند.
او توضیح داد: «در همان ابتدا قبل از شروع محاکمه، قاضی یا دادستان توضیح مختصری به هیئت منصفه ارائه می‌دهد.»
برک افزود: «و آنها خواهند گفت که 'اگر یکی از شما فکر می‌کنید که نمی‌توانید این کار را انجام دهید و نمی‌توانید در مورد شواهد بی‌طرف باشید، اکنون این را بگویید و می‌توانید معذور شوید'.»
در دادگاه چه رخ می‌دهد؟
به گفته برک پس از شروع محاکمه، هیئت منصفه باید تمام شواهد را بشنود.
هیئت منصفه باید برای همه شواهد حضور داشته باشد، بنابراین همه شاهدان شهادت می‌دهند. آنها تمام عکس‌ها و فیلم‌ها یا DNA را می بینند.اندرو برک، مدرس ارشد دانشکده حقوق مک‌کواری
او گفت: «وقتی بحث‌هایی در مورد قانون صورت می‌گیرد آنها از دادگاه خارج می‌شوند و سپس وقتی این بحث‌ها حل شد، دوباره وارد می‌شوند و قاضی به هیئت منصفه توضیح می‌دهد که چه قانونی را باید اعمال کنند تا تصمیم بگیرند که فرد گناهکار است یا نه.»
The Jury: Death on the Staircase on SBS and SBS On Demand Source: SBS / SBS
او توضیح داد: «پس از استماع همه شاهدین و ارائه تمام شواهد به دادگاه، اگر اسنادی وجود داشته باشد، آن اسناد به هیئت منصفه داده می‌شود و متن پرونده به آنها داده می‌شود. آنها در اتاق مشورت هیئت منصفه قرار می‌گیرند.»
هوران افزود: «ممکن است چند ساعت طول بکشد تا ۱۲ نفر درباره همه مسائل صحبت کنند تا مطمئن شوند که یا متهم بدون شک و تردید معقول مجرم است، یا اگر مطمئن نیستند بگویند که فرد گناهکار نیست.»
رسیدن به حکم
هوران گفت که که یک حکم باید به اتفاق آرا باشد یا در برخی موارد ۱۱ به یک پذیرفته می‌شود.
او گفت: «در حالی که پرونده‌های جدی مثل قتل در اکثر نقاط استرالیا مستلزم موافقت همه ۱۲ عضو هیئت منصفه است، گاهی اوقات از ۱۲ عضو هیئت منصفه ۱۱ نفر باید موافقت کنند تا حکمی توسط قاضی از هیئت منصفه پذیرفته شود.»
به هیئت منصفه‌ای که به نتیجه نرسد، هیئت منصفه معلق می‌گویند.
هوران توضیح داد: «این بدان معناست که باید یک محاکمه جدید وجود داشته باشد. همه‌چیز با یک محاکمه جدید و هیئت منصفه متفاوت از نو شروع می‌شود.»
آیا اعضای هیئت منصفه پولی دریافت می‌کنند؟
دادگاه به اعضای هیئت منصفه کمک هزینه‌ای برای وقت و گاهی اوقات حمل‌ونقل پرداخت می‌کند. این مبلغ به ایالت یا قلمرو بستگی، وضعیت اشتغال و تمام‌وقت یا پاره‌وقت بودن شغل شما بستگی دارد.
در محاکمه‌های طولانی‌تر، معمولا هیئت منصفه دستمزد بیشتری برای جبران زحمت دریافت می‌کنند.
بر اساس استانداردهای ملی استخدام کمیسیون کار منصفانه، همه کارفرمایان موظفند حقوق هیئت منصفه کارکنان خود را در ۱۰ روز اول خدمت هیئت منصفه به دستمزد عادی خود اضافه کنند، اما این شامل کارگران غیررسمی نمی‌شود. در عوض، کارکنان عادی ممکن است طبق قوانین ایالتی و قلمرو خود حقوق دریافت کنند.
تجربه هیئت منصفه چگونه است؟
هوران گفت که اکثر مردم در ابتدا از حضور در هیئت منصفه نگران هستند، اما بعد از این روند قدردانی می‌کنند.
این که یک یا دو هفته کار شخص دیگری را انجام دهید، یک اتفاق عادی نیست. اما در این مورد، شهروندان می‌توانند قاضی باشند و ببینند سیستم قضایی چگونه کار می‌کند.ژاکی هوران، دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه موناش
او گفت: «این یک تجربه بسیار جذاب و منحصر به فرد است که شاید فقط یک بار در زندگی رخ دهد. تحقیقات نشان داده‌اند که مردم مشتاق هستند دوباره آن را انجام دهند.»
برنامه هر هفته از چهارشنبه ۶ نوامبر ساعت ۲۰:۳۰ از اس‌بی‌اس پخش می شود و هر قسمت از آن برای پخش رایگان در در دسترس است.
برای اطلاعات ارزشمندتر و نکاتی در مورد استقرار در زندگی جدید خود در استرالیا، پادکست دریچه‌ای به استرالیا را دنبال کنید.
سوال یا ایده‌ای دارید؟ ایمیلی به [email protected] ارسال کنید.
