تأثیرات سیاحت ملل اول

Karrke Aboriginal Cultural Tour, Watarrka, NT

Karrke Aboriginal Cultural Tour, Watarrka, NT Credit: Archie Sartracom /Tourism Australia

اپليكيشن راديوى اس بى اس را دريافت كنيد

طريقه ھاى ديگر شنيدن

آیا خواهان یک تجربه واقعاً اثر گذار از سفرى در آسترالیا هستید؟ اگر در جستجوى طبیعت صحرائى، غذا، هنر یا تجمل هستيد؛ گشت‌و‌گذار سياحتى فراوان ملل اولى وجود دارند که می‌توانید آن‌ها را به رهنمائى شخصی با ارتباط ۶۵ هزار ساله با این سرزمین کشف کنید. با اين‌كار نه تنها تجربه تان را عمیق‌تر می‌سازيد، بلکه به ایجاد فرصت‌های فرهنگی و اقتصادی برای جوامع ملل اولى نيز کمک خواهید کرد.


نهاد سياحت آسترالیا علاقه فزاینده‌اى به سياحت ملل اولى را تصديق مى‌كند، چون مسافرين طالب تجربیات راستين و مملو از جنبه‌هاى فرهنگی هستند.

نیکول میچل مدیر اجرائيوى،Discover Aboriginal Experiences ، یک نهاد سياحت آسترالیایی که براى سياحت ملل اولى آستراليا تبلیغ می‌کند، مى‌گويد كه سياحان و گردشگران مى خواهند دربارۀ ملل اولى و سرزمين شان چيزهاى بيشتر بدانند.

«در سال ۲۰۲۳ ما ۹۶۹هزار ګردشګر بین‌المللی داشتیم که حین بازدید از آسترالیا در تجارب سیاحتی بومی اشتراک کردند.»

«از سوی دیگر از سال ۲۰۱۹ الی ۲۰۲۳ شاهد افزایش ۲۲ درصدی مسافرین داخلی بودیم. بناءً ۱.۱۸۵ میلیون تن بازدیدکننده داخلی تجارب سیاحتی بومی را انجام داده اند.»

هر تجربه در اين نهاد را مردم بومی یا جزایر تنگه تورس رهبرى مى‌كنند. داستان را شخصى که مالک آن است، بیان میکند.
Jarramali Rock Art Tour
Jarramali Rock Art Tour Credit: The Edit Suite/Tourism Australia

مالک و راوی داستان

ووان واکر مردى از قوم بومى کوکو یالانجی، سير و سياحت فرهنگی پیاده‌روی را در کوینزلند شمالی دور اداره میکند.

او می‌گوید: «به نظر من اگر می‌خواهید در مورد فرهنگ و تاریخ مردمان بومی بدانید، بهتر خواهد بود تا از خود مردمان بومی آن را بیاموزید، تا از یک سو جنبه‌ها و روایات اصلی آنان را بدانید و از سوی دیگر درک واقعی از دریا و سرزمینی‌که در آن سفر می‌کنید را بدست آورید.»
راهی بهتر از این وجود ندارد که مسقیماً از قدیمی‌ترین فرهنگ‌های زنده‌ای‌که از ابتدا در این مناطق حضور داشتند، یاد بگیرید.
ووان واکر از نهاد سير و سياحت فرهنگی
آقای واکر بازدیدکنندگان را به سرزمینی می‌برد تا در مورد جنگل بارانی باشکوۀ ۱۳۵ میلیون سالۀ دینتری در نزدیک پورت دگلاس معلوماتى بدست بياورند.

او دانش عمیق خود را در مورد تاریخ، رسوم و منابع طبیعی اين محل به اشتراک گذاشته و بازدید کنندگان را تشویق می‌کند تا طعم غذای محلی را بچشند.

غذا راهی عالی برای معرفی سرزمین به گردشگران است.

تجارب غذای بومی حالا در صدر فهرست سياحت‌های مشهور قرار دارند، چون غذاهای جنگلی بخاطر طعم و استفاده‌هاى منحصر به فرد شان مورد توجه قرار مى‌گيرند.
tourismAustraliaN.jpg
Tourism Australia recognises the growing interest in First Nations tourism as travellers seek out authentic and culturally immersive experiences.

بازگشایی داستان‌های پنهانی طبیعت

ساحات ديدنى بیابانی آسترالیا تنها پیاده پيموده نمیشوند. بلكه شما گشت‌های با کشتی، پروازهای دیدنی و سفاری‌های با موتر‌هاى شاسی‌بلند را همراه با اقامتگاه‌های که شامل محلات کمپینگ تا اقامت‌های لوکس است، پیدا خواهید کرد.

پارک ملی کاکادو در قلمرو شمالى به خاطر ارزش‌های محیطی و فرهنگی‌اش در فهرست میراث جهانی قرار دارد و جايگاه يكى از مجموعه‌های بزرگ هنر سنگی در جهان است.

منطقۀ کیمبرلی در آسترالیای غربی همراه با آبشارها، سواحل، جانوران و جاهاى آب‌بازى‌اش، هم جايگاه ساحات هنر سنگی حيرت‌آور است.

سفرهاى رهبری شده به رهنمائى مردم ملل اولى به مسافر کمک می‌کند تا اهمیت فرهنگى و محیطی این ساحات را دريابد. در عین زمان، آن‌ها جوامع محلی را با طرق بنيادى تقويت میکنند

تجارب فراگیر فرهنگی

شما می‌توانید در یک صنف اشتراک کنید و یا هم سوار بر یک موترسایکل چهارتایره روی تپه‌های ریگی منطقه وارامی در شمال سیدنی باشید و در باره فرهنگ بومیان بیاموزید.
هر بازدید و برخورد از سوی رهنمایان شگفت‌انگیز ملل اولی شدت می‌یابد تا سرزمین را زنده نگهداشته و برای همیشه خاطرات شما را تشکیل دهند.
نیکول میچل مدیر اجرائيوى،Discover Aboriginal Experiences
ggca-experiences-signature-aboriginal-experience-1.jpg
Great Golf Courses of Australia aboriginal experience

جوامع محلی از گردشگری سود می‌برند

این شغل و تجا رت از طریق سياحت بصورت مستقیم از ثبات و تداوم فرهنگ حمایت میکند.

هنرهای ماروکو شامل ۹۰۰ هنرمند از جوامع دور افتاده در آسترالیاى مرکزی است. نیکول میچیل توضیح می‌دهد که مردم محلی می‌توانند در جریان فروش آثار هنرى و میزبانی ورکشاپ‌ها و سيرهاى فرهنگی در سرزمين بومى بمانند.

خانم میچل در مورد ورکشاپ محبوب نقاشی نقطه‌ای می‌گوید: «آنها به زبان محلی Pitjantjara انجام می‌شوند، بنابراین به حفظ آن زبان نیز کمک می‌کند.»

چنانچه ووان واکر توضیح میدهد، سفرهای فرهنگى نه تنها به او فرصت میدهد تا به بازدید کنندگان در مورد خانواده و تاریخ بومی اش معلومات بدهد، بلکه آنها او را با کشور خودش در تماس نگه میدارد.

«بناءً بجای این‌که بخاطر کار کردن مجبور شوم از آن‌جا دور بروم، برایم ممکن می‌شود که نزدیک‌ خانواده و مردم خود بوده و ارتباط با زمین را حفظ کنم. این یک روش عالی برای درآمد است که با آموزش دادن مردم در باره میراثم، پول بدست می‌آورم.»
Selfie Aboriginal Woman
As a First Nations Storyteller, Bundjalung man Kyle Ivey guides visitors on a climb of the Sydney Harbour Bridge as part of the Burrawa Aboriginal Climb Experience. Credit: davidf/Getty Images

فرهنگ در مراکز شهری

این یک تصور معمول است که فرهنگ بومی صرف در جاهای دور دست وجود دارد، اما شما با داستان های غنی در مراکز شهری نیز مقابل خواهید شد.

کایل آیوی یک مردى از قوم بومى بوندجالونگ و داستان نویس ملل اولى است. او بازدید کنندگان را در بالا شدن به پل بندر سیدنی به حيث بخشی از تجربۀ معروف به Burrawa Aboriginal Climb Experience راهنمایی میکند.

او می گوید، تلاش می‌کند برنامه‌های بالاشدن به پل بندر سیدنی را بحیث صعود برای آشتی اجراء کند.

«هنگامی که در امتداد پل قدم می‌زنم، می‌ایستم و به چیزهایی اشاره می‌کنم که قصه گفتن را کمی آسان‌تر می‌کند.»

آقای آیوی در جریان بالا شدن به اين پل در مورد ورود مردم بومی به آسترالیا بیش از ۶۰ هزار سال قبل تشریحات مى‌‌دهد. او توضيح مى‌دهد که چگونه اجداد او در اين سرزمین زندگی میکردند و چگونه با آمدن ساکنین اروپایی شاهد تغییر آن بودند.
او افتخار دارد که دانش خود را نه تنها برای خودش، بلکه برای بیش از ۵۰۰ دستۀ فرهنگی متنوع بومى در آسترالیا، با ديگران شريك مى‌سازد.

«برای تحفظ و تازه نگهداشتن حافظه ام، این یک راه خوب است. این امر سبب تلاش و کسب اطلاعات بیشتر می‌شود، تا اطمینان حاصل کنم که نام‌ها را با هم غلط نکنم. این یک تجربه رضایت بخش است.»

شما می‌توانید در قلب میلبورن به پیاده روی بیرارونگ ویلام همراه با رهمنا در امتداد دریای یارا بپیوندید تا تأسیسات هنری بومی را مشاهده كنيد.

شما خواهید شنید که چگونه اين سرزمین در طول زمان تغییر کرده و بحيث محل تجمع مردم محلی کولین از چه اهميتى برخوردار بوده است.

و در تازمانیا شما میتوانید سياحتى به رهنمائى بومی ها را در منطقۀ نیپالوناى هوبارت تجربه کنید. اين پیاده روی ۹۰ دقیقه یی همراه با یک نمايش تمثيلى، داستان تاریک و تاثیرگذار مردم محلی پالاوا را بیان میکند.
A tour guide walked through the safety precautions of hiking into Kata Tjuta near a tent
Petermann, Northern Territoty / Australia - December 8, 2019: A tour guide walked through the safety precautions of hiking into Kata Tjuta near a tent Credit: alanlim97/Getty Images

سیاحت ملل اولی و روند آشتی

نیکول میچیل میگوید، از طریق تجاربى به رهبری مردم بومی مانند این يكى، مردم بومی و غیربومی دانش فرهنگى را با هم شریک می‌سازند.

او می‌گوید: « این یک دلیل و محرک عمده برای آشتی است.»

«مردم در حال کسب دانش در باره فرهنگ‌های مختلف آسترالیا هستند. شما این زمینه را برای جامعه مهیا می‌سازید تا داستان‌های خود را شریک کنند. یکی از رهنمایی‌های مهم اینست که، برای حفظ فرهنگ، باید آن‌را به اشتراک بگذاریم.»

برای معلومات بیشتر در مورد تجارب بومیان آسترالیا کلیک کنید
براى بدست آوردن معلومات و توصيه‌‌هاى ارزشمند بيشتر در مورد جابجا شدن تان در زندگى نو در آستراليا در پودكاست Australia Explained اشتراك يا آن‌را تعقيب كنيد.

اگر سوال يا نظرى داشته باشيد، آن‌را از طريق ايميل به آدرس بفرستيد.

به اشتراك بگذاريد