新州高等法院今日周三（11月27日）裁定，在護老院用電擊槍擊中一名95歲老婦人的警員，誤殺罪名成立。涉案老婦人遭電擊後不久死亡。
被告懷特（Kristian James Samuel White）當時為高級警員，去年2023年5月17日清晨，在新州南部城鎮Cooma護老院Yallambee Lodge一間治理室內，開電擊槍擊中95歲的諾蘭（Clare Nowland）。
在法庭播放的錄影片段顯示，34歲的被告當時粗俗不滿說：「na bugger it（管他的）。」
之後，被告向已為曾祖母的諾蘭上身開電擊槍。
諾蘭當時拿著一把牛排刀，遭電擊後向後跌倒並撞到頭部，一周後在醫院去世。
案件在高等法院審訊歷時八日，控辯雙方提出證據和陳詞後，由 12 人組成的陪審團退庭商議20小時，於周三裁定誤殺罪名成立。
皇家檢控官哈特菲爾德（Brett Hatfield）成功地辯稱懷特犯刑事疏忽，或者當時發射電槍屬於非法和危險的行為，是「完全沒有必要」。
在作出裁決時，陪審團駁回辯護律師 Troy Edwards 的論點，即 34 歲的被告使用電槍是對諾蘭構成的威脅的適當反應。
被告聞判時後眼睛仍然向下望。
諾蘭的家人也到法庭旁聽，聞判後互相擁抱。諾蘭仍然在世的家人包括8名子女，24名孫及31名曾孫。他們透過律師發聲明，感謝法官、陪審團謹慎處理案件及檢控官的工作。
聲明表示：「家人需要一些時間才能接受陪審團的結論，即諾蘭在新南威爾士現役警官手中喪生，是犯罪且毫無正當理由的行為。」
34歲被告繼續保釋候審，檢控官將在明日周四的聆訊，尋求申請拘留被告。
SBS 中文堅守，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過收聽直播及節目重溫。
