Latest

澳人自述:被診斷癌症末期 卻未悲觀放棄人生

63 歲的科爾根有晚期腦腫瘤,意味著他可能時日無多他的生命可能不多了。然而,他並無選擇悲觀度日,而是將時間用作做好各項安排,透過小事情中找到希望和平靜。

A head-and-shoulder portrait of a middle-aged man and woman with neutral expressions looking at the camera.

面對診斷出患有絕症,科爾根(Dan Colgan)專注先整理自己的事務,以便讓家人在財務和情感上處於最佳狀態。 Source: Supplied

請於7月4日星期二晚上 8:30 在 SBS 和 SBS On Demand 上觀看 Insight 的節目 《Living Longer — and how to live both longer and better》。

63歲的澳洲人科爾根(Dan Colgan)是一位晚期的腦腫瘤患者,他可能時日無多。但他並無沒有選擇悲觀度日,而是花時間來做好各項安排,並從小事情中找到希望和平靜。

以下是科爾根的自述:

2022年12月,我被告知患有一種罕見、侵襲性強且無法治癒的腦腫瘤。

我今年 63 歲,病情預測結果並不樂觀;從被初步診斷為膠質母細胞瘤開始,平均生存時間為14個月。

更糟糕的是,我有一種基因突變,這表明我對化療的反應可能並不理想。

在接受腦部切除手術、化療和放療之後,我決定放棄治療。

相反,我決定掌控自己的旅程,決定自己的餘生環境以及生活的質量和重點。

接受結果 做好計劃 改善生活

接受自己的預測結果讓我可以更好地處理好個人事務,這樣我就能讓家人在經濟和情感上處於更好的狀態。

在西澳自願協助死亡和慈善機構Go Gentle Australia的幫助下,我也採取了一些措施來做好安排。

我的協助死亡申請現已獲得批准,我知道這一過程如今在很大程度上由我自己掌握,這讓我很平靜和欣喜。
Seven members of a family stand together and smile at a wedding, with the bride and groom in the centre of the picture.
科爾根(最右)說,身患絕症讓他對日常生活中的小事充滿感激,比如修剪草坪或與家人共度時光。 Source: Supplied
為了提升和擴展我的生活質量,我還選擇嘗試生酮代謝療法。

這包括採用限制卡路里的生酮飲食,以減少葡萄糖攝入並抑制癌症生長。

我還計劃添加一些非專利藥物和高壓氧療法,以嘗試觸發腫瘤凋亡(細胞死亡)並促進抗血管生成(新血管的生長)。
我盡力珍惜每一刻。
科爾根
目前無人聲稱這是癌症的治愈方法,這也是不允許的。

儘管我知道勝算不大,但我對我的治療抱有希望,甚至謹慎樂觀的態度。

希望和決心

大多數情況下,面對死亡意味著我不會過多去擔心那些我無法改變的事情,而只關注我認為自己能夠改變的事情。

有時,我會為得到支持而與官僚機構鬥爭,有時我盡情地沉浸在花香之中。

我沒有列遺願清單,沒有計劃去爬山或航海。

我盡力珍惜每一個時刻和經歷。

我非常感激日常生活中的事情,比如修剪草坪、照料花園或散步。

從統計數據來看,我能夠在手術後生存兩年的概率不到1%;但是,希望和決心無法用統計數據來衡量。

我延長生命的努力是否成功,只有時間才能告訴我們;但對我來說,最重要的是我能夠掌控自己的命運。

尋求支持和信息的讀者可以通過 Lifeline 24小時線上平台和撥打熱線 13 11 14 聯繫。

澳洲悲痛和喪親/友服務中心(Australian Centre for Grief and Bereavement)的聯繫電話為1800 642 066。

癌症委員會(Cancer Council)的聯繫電話為13 11 20。



瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 4 July 2023 3:49pm
By Dan Colgan
Source: SBS


Share this with family and friends