经过马拉松式的辩论，众议院于全国和解周（National Reconciliation Week）的周三（5月31日）上午通过了关于在宪法中加入议会原住民之声的公投法案。最后的投票结果是121票赞成，25票反对。
该法案之后提交参议院审议，并保证会在6月份通过。因为不同寻常的是，该法案不需要在众议院和参议院双双通过。从理论上讲，它可以在由工党掌握的众议院两次通过，这意味着它几乎肯定会成功。
大多数自由党人投票支持该法案。自由党表示，虽然他们反对“原住民之声”，但不会阻碍人民对这个问题进行投票。
国家党则是坚定地反对。十名自由党人对法案投反对票，这样他们就可以参与准备反对案，这些反对案将被纳入发给所有选民的赞成及反对宣传册。除了鲍勃·卡特（Bob Katter）没有投票外，其他中立议员都对该法案投了赞成票。
数天内，约有118名议员在议院就该法案进行了发言。
政府尚未宣布公投的日期，公投将在今年的最后一个季度举行。
自由党议员朱利安·利瑟（Julian Leeser）为了支持“赞成”一方而辞去了澳大利亚原住民事务影子部长职务，他提出了取消“原住民之声”向行政政府提供建议的权力的修正案，但未获成功。
利瑟表示，他的修正案是为了“确保澳大利亚人民对公投的支持”。
他说：“赢得公投是很难的，我希望“原住民之声”能够获胜——替代方案太可怕了，难以想象。”
总检察长马克·德雷福斯在总结上周二晚上的辩论时说：“澳大利亚人可以对这一宪法修正案有信心——对通过‘原住民之声’获得宪法承认有信心。”
他说：“本法案中提出的原住民之声将放大所有原住民和托雷斯海峡岛民的话语。”
德雷福斯说，在公投成功后，将进行公众咨询，以确定“原住民之声”的设计，包括它将如何与社区联系并与现有组织一起工作。
“原住民之声”将向国家议会和政府代表原住民和托雷斯海峡岛民社区的多样性意见和需求。
READ MORE
“原住民议会之声”公投问题公布 下一步将发生什么？
总理于和解周发表主旨演讲
上周是全国和解周（National Reconciliation Week），总理阿尔巴尼斯在“罗威亚·奥多诺霍”演说中发表了主旨演讲，谴责一些反对“议会原住民之声”的人展开的恐吓活动，并表示澳大利亚人不会屈服于恐吓性的呼声。
他说，澳大利亚人对以这种方式行事的人抱有怀疑态度，而“议会原住民之声”是一个团结全澳的千载难逢的机会。
总理认为，这是一项由社区主导的重要举措，将为所有澳大利亚人带来积极成果。
在演讲中，他提到无数澳大利亚原住民基层倡议所取得的成功，包括当地控制的原住民医疗服务和旨在降低监禁率的司法再投资项目。
他说：“针对当地需求的项目，并与原住民和托雷斯海峡岛民合作开发。更好的结果和建议，在最简单的分析中让我们把事情做得更好。我们渴望达到高标准的象征性的理想。但是，除非我们承诺采取具体、实际的行动来改善人们的生活，否则理想就缺乏意义。”
多元社区组织支持议会原住民之声公投的活动
就“议会原住民之声”入宪的提案将在今年晚些时候进行公投，而最近的民调显示，对该提案的支持率有所下降。
READ MORE
调查显示原住民之声入议会提案的支持率不足一半
与此同时，110多个移民和文化多样性社区正在组织支持议会原住民之声公投的活动。
他们发出一项决议，呼吁所有澳大利亚人共同努力，确保公投的成功。
澳华社区委员会（Chinese Community Council of Australia）是决议签署者之一。
来自该组织的戴安娜·林（Diana Lin）表示，公投为澳大利亚的多元社区提供了一个团结的机会。
她说：“让我们都来声援原住民，倾听他们发自内心的呐喊，支持议会原住民之声，与所有社区一起努力，为所有人建立一个和谐、繁荣的国家。”
支持公投的联盟——Yes Alliance——的联合主席雷切尔·帕金斯说，她对这种支持感到振奋。
“这真正表明了澳大利亚社会存在着支持原住民的巨大善意，以及对他们在这个国家的合法地位的承认。因此，这是在承认原住民的道路上的一个重要标志。”
“了解历史很重要”
在2023年全国和解周（National Reconciliation Week），澳大利亚和解进程理事会（Reconciliation Australia）首席执行官卡伦·蒙迪恩（Karen Mundine）表示，移民社区正在涌现越来越多的成员开始为有一个更加公正、公平以及和解的国家投入实际行动。
蒙迪恩说：“有来自澳大利亚最大的移民社区的参与，有他们的理解，这对实现和解的未来显然至关重要。所有证据表明，这些社区坚定支持第一民族的理想，包括在《发自肺腑的乌鲁鲁宣言》（Uluru Statement from the Heart）中提及的愿景。”
全国和解周（National Reconciliation Week）是了解我们共有的历史、文化和成就的时刻，也是每个人思索如何为在澳大利亚实现和解作出贡献的时刻。2023年全国和解周主题为“成为继往开来的声音，以今日的行动实现明日的和解”（Be a Voice for Generations – Act Now for a Reconciled Future）。 Credit: Reconciliation Australia
“在全国各地举行的幸存者日（Survival Day）抗议活动中，我们可以看到有越来越多的亚裔、阿拉伯裔、太平洋岛屿族裔和非裔澳大利亚青年参加。澳大利亚少数民族社区委员会联合会（FECCA）等高峰移民组织也强烈支持《发自肺腑的乌鲁鲁宣言》。”
澳大利亚少数民族社区委员会联合会（FECCA）主席查尔斯·卡利（Carlo Cali）不久前在接受SBS新闻采访时表示，无数移民和难民曾有的生活经历使他们能理解并全力拥护原住民之声倡议。
800名来自澳大利亚各地族裔社区的代表在去年召开的全体会议上一致支持为引进原住民之声修订宪法。
卡利指出，无数移民来到澳大利亚之前都曾亲身经历过殖民主义的蹂躏以及失去家园的苦难，所以他们理解历史对第一民族人民带来的残酷影响。移民社区希望纠正这一历史遗留下来的错误。
澳大利亚有超过一半人在海外出生或至少有一名父母是移民。此外，有近四分之一的澳大利亚人在家中说一种英语之外的语言。
社会服务部长阿曼达·里斯沃思告诉7号网络，政府正在努力让民众了解该议会原住民之声，她相信人们会支持这一倡议。
“还有更多的工作要做，以确保我们得到所有这些细节。但是我认为，最终，当我与人们交谈时，有一股支持的力量，这表明原住民和托雷斯还西安岛民确实应该在影响他们的问题上有发言权。”
在本期《正在行动》热线节目中，听友们分享了其目前对议会原住民之声公投所持的立场和看法。请您点击收听详细内容。
LISTEN TO
【正在行动】您目前对议会原住民之声公投持什么立场？
SBS Chinese
06/06/202327:44
时事热点《正在行动》逢周三上午8点20分至9点播出，欢迎拨打热线电话1300 799 323参与节目，表达观点。热线听众仅代表其个人观点，不代表本台立场，仅供参考。
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
