Thượng nghị sĩ Brandis hiện rời khỏi Thượng viện và trở thành Cao Ủy Úc tại Vương quốc Anh, thay thế cho ông Alexander Downer vốn giữ chức vụ nầy từ năm 2014.
Thủ tướng Malcolm Turnbull loan báo việc cải tổ nội các hôm qua, với tân chính phủ Liên đảng sẳn sàng cho năm 2018.
Cùng với việc loan báo ông Chrisan Porter thay thế cho Thượng nghị sĩ George Brandis ở chức vụ Tổng Chưởng Lý, ông Turnbull cũng loan báo việc thành lập 2 bộ mới.
Ông Peter Dutton sẽ trở thành Tổng trưởng Nội vụ và Thượng nghị sĩ Michaelia Cash trở thành Tổng trưởng Nhân dụng và Phát minh, trong khi Tổng trưởng Phụ nữ của bà được chuyển sang cho bà Kelly O'Dwyer.
Bộ Dịch vụ Xã hội của ông Christian Porter, sẽ được chuyển sang cho dân biểu Dan Tehan của Victoria.
Ông Turnbull cho biết, việc cải tổ nhằm gia tăng số công việc làm và giúp kinh tế phát triển thêm cho người dân Úc.
"Như quí vị biết, ông Peter Dutton là Tổng trưởng Nội vụ và lần đầu tiên tập hợp vấn đề an ninh quốc gia, bảo vệ biên giới và tình báo vào một bộ, rồi các vấn đề an ninh của nước Úc vào trong một bộ theo kiểu của Anh quốc".
"Nay Thượng nghị sĩ Michaelia Cash sẽ trở thành Tổng trưởng Nhân dụng và Phát minh nhằm gia tăng công việc và các cơ hội về việc làm cho người dân Úc", Malcolm Turnbull.
Ngoài ra có thêm 5 nhân vật mới sẽ tham gia nội các, trong khi Thượng nghị sĩ Arthur Sinodinos sẽ không trở lại nội các do sức khỏe yếu kém.
Trong khi đó, bà Bridget McKenzie trở thành tân Tổng trưởng Thể thao, Y tế và Viễn thông địa phương.
Một dân biểu ở hàng ghế sau của Queensland ít được biết đến là ông David Littleproud, sẽ đảm nhận chức vụ Tổng trưởng Nông nghiệp của ông Banaby Joyce, cùng với một dân biểu Queensland khác là ông John McVeigh, phụ trách Bộ Phát triển Địa phương.
Trong khi đó, Phó Thủ tướng Banaby Joyce sẽ đảm nhậm bộ Vận tải và Hạ Tầng của đồng nghiệp đảng Quốc gia, là ông Darren Chester và ông nầy bị loại khỏi nội các trong lần cải tổ chính phủ kỳ nầy.
Tổng trưởng Tài chính Mathias Cormann, sẽ trở thành Lãnh đạo của chính phủ tại Thượng viện và cũng đảm nhậm trách nhiệm Tổng trưởng Đặc biệt hay Quốc Vụ Khanh, tức không đảm nhận một bộ nào chuyên biệt.
Ông Turnbull cảm ơn Thượng nghị sĩ Brandis, về những đóng góp của ông và ông nầy sẽ trở thàhh Cao Ủy Trưởng Úc tại Vương quốc Anh, một chức vụ tương tự với đại sứ trong khối Thịnh Vượng Chung.
"Lần đầu tiên ông phục vụ với chức vụ Tổng Chưởng Lý với những biện pháp không nhỏ nhờ tài hùng biện của ông trong nhiều năm qua, khi nước Úc hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới".
"Ông cũng là vị Tổng trưởng phụ trách an ninh nội bộ nước Úc kể từ năm 2013, ông còn đảm nhận những cải tổ sâu rộng về luật lệ an ninh quốc gia của chúng ta nhằm giữ cho nước Úc được an toàn", Malcolm Turnbull.
"Tôi không đặc biệt cảm thấy thực sự tiếc nuối chút nào mà lại cảm thấy vinh dự khi đã có cơ hội phục vụ trước đây", Darren Chester.
Trong khi đó, lãnh tụ đối lập Bill Shorten chỉ trích về việc cải tổ nội các của Thủ tướng và nói rằng, đây là một triệu chứng cho những gì mà ông Shorten nói rằng, phản ảnh những xung đột vẫn tồn tại trong nội bộ đảng Tự do.
Ông cũng cáo buộc, chính phủ đã không bổ nhiệm đầy đủ phụ nữ vào nội các, mặc dù có việc tham gia của hai người mới là Kelly O'Dwyer và Bridget McKenzie.
"Tôi muốn nói rằng tất cả việc nầy qua vụ cải tổ nội các là một cuộc nội chiến và là một sự kiện trong đời sống của đảng Tự do và nay ảnh hưởng đến đảng Quốc gia".
"Làm thế nào có thể giải thích một Tổng trưởng tài năng như ông Darren Chester lại bị loại bỏ khỏi nội các? Những gì chúng ta thấy ở đây là một vị Thủ tướng và Phó Thủ tướng hết sức ngạo mạn và kiêu căng khi họ trừng phạt những người mà họ không ưa trong đảng".
"Vấn đề thực sự trong chuyện nầy một lần nữa là nhu cầu của người dân Úc bình thường, trong lúc chúng ta gần đến ngày Giáng sinh đã bị quên lãng".
"Chẳng có hành động nào về giá cả năng lượng, không có chuyện đảo ngược về việc cắt giảm lương phụ trội làm việc ngày lễ, không có cố gắng nào để tài trợ thích hợp cho Medicare, cũng như không thay đổi nảo trong việc cắt giảm việc tài trợ cho trường học".
"Đây là một chính phủ xa rời công chúng và một lần nữa gây quan ngại cho chính nội các, chứ không phải của người dân Úc", Bill Shorten.
Còn lãnh tụ đảng Xanh Richard Di Natale cũng chỉ trích việc cải tổ nội các và nói rằng, việc cải tổ chẳng phục vụ tốt nhất cho quyền lợi của người dân Úc.
"Những gì cho thấy là ông Malcolm Turnbull ngày càng có ý đồ tưởng thưởng cho những người chăm sóc về quyền lợi chính trị của ông ta, hơn là những người lo lắng về quyền lợi cuả đất nước, đó là ý nghĩa của việc cải tổ".
"Việc nầy cho thấy ông Turnbull chỉ nhắm vào tương lai chính trị ngắn hạn của ông ta hơn là nghĩ đến tương lai lâu dài của nước Úc", Richard Di Natale.
Còn cựu Tổng trưởng phụ trách về Hạ tầng cơ sở là ông Darren Chester nói rằng, ông cảm ơn Thủ tướng đã có những quyết định khó khăn trong việc cải tổ và nói thêm rằng, quả là một hân hạnh được nắm giữ bộ Vận tải và Hạ tầng vừa qua.
"Đây là một bộ mà tôi xem là bộ tốt nhất trong Quốc hội liên bang, đó là bộ mà quí vị có thể thay đổi cuộc sống và cứu mạng của người dân Úc, qua việc giảm bớt các ám ảnh tâm lý trên đường xá nữa".
"Quả là một vinh dự lớn lao và một ưu tiên phục vụ trong vai trò đó. Chính trị là một trò chơi khó khăn, như Thủ tướng đã nói, ông ta phải thực hiện các quyết định khó khăn liên quan đến việc thay đổi các bộ và trong dịp nầy tôi không còn trong nội các".
"Tôi không đặc biệt cảm thấy thực sự tiếc nuối chút nào mà lại cảm thấy vinh dự khi đã có cơ hội phục vụ trước đây", Darren Chester.
Thêm thông tin và cập nhật Like
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại
