Có một bài hát tiếng Anh nhưng lại mang âm hưởng dìu dặt, da diết của điệu hát ru Việt Nam đang được nhiều du học sinh Việt Nam tại Úc chia sẻ. Bài hát có tựa đề được sử dụng làm ca khúc chủ đạo cho vở kịch Đi Qua Mùa Gió trong chương trình văn nghệ thường niên của Hội Du Học Sinh Việt Nam tại tiểu bang New South Wales.
Đằng sau bài hát này là một câu chuyện đầy cảm hứng từ một chàng trai 9X bỏ ngang đại học ở Việt Nam để sang Úc theo đuổi ngành học mà mình yêu thích.
Mời các bạn cùng gặp gỡ Nguyễn Minh Luân, du học sinh ngành Quản lý và ứng dụng nghệ thuật tại Đại học Macquarie, Sydney.
Bạn có thể giới thiệu một chút về bài hát Lullaby (À Ơi) cho các thính giả của chương trình Du học Ở Úc được biết hay không?
Nguyễn Minh Luân, tác giả ca khúc 'Lullaby' chưa bao giờ hồi hận vì quyết định theo học ngành nghệ thuật... Source: Supplied
Bản gốc tiếng Anh ra mắt tháng 6/2016, là bài tập cuối kỳ cho môn học Sáng tác và Tác quyền tại Đại học Macquarie. Sau đó, nhiều bạn ngỏ lời muốn nghe bản tiếng Việt nên Luân làm thêm một version tiếng Việt để bài hát đến gần với công chúng hơn.
Mình thấy hiện nay nhiều bài hát tiếng Việt hay chèn tiếng Anh vào, chẳng hạn như “baby”, “I love you”… Với Luân, điều đó không phải là không hay mà chỉ là có vẻ như việc này đang bị lạm dụng. Luân nghĩ tại sao mình không làm ngược lại. Nên Luân đã viết một bài hát tiếng Anh và thêm vào đó một nét đẹp của tiếng Việt, đó chính là tiếng ru “à ơi”.
Một điều đặc biệt nữa là ekip sản xuất bài hát này đều ở Việt Nam. Do chi phí thu âm ở Sydney khá đắt đỏ nên mình đã dùng cách này.
Được biết Luân đang theo học ngành Ứng dụng & Quản lý Nghệ thuật. Ngành này nghe khá mới mẻ với các du học sinh Việt Nam…
Ngành Luân học tên tiếng Anh là Arts Practice and Management của Đại học Macquarie.
Luân được học những lý thuyết trong việc hoạt động và tổ chức các sự kiện nghệ thuật, ngành công nghiệp giải trí, quản lý nghệ sĩ, dàn dựng tiết mục, sản xuất âm nhạc, sáng tác... thậm chí là làm truyền thông cho lĩnh vực này.
Học xong chương trình này thì Luân nghĩ mình có thể làm những công việc gì?
Mình có thể trở thành một cố vấn hoặc chỉ đạo nghệ thuật, nhà sản xuất chương trình, người quản lý một sự kiện nghệ thuật, nhạc sĩ sáng tác… Nếu học lên nữa thì mình cũng có thể trở thành giảng viên trong ngành này.
Được biết Luân từng bỏ ngang đại học ở Việt Nam để sang Úc học ngành này. Bạn có bao giờ cảm thấy hối hận không?
Luân chưa bao giờ hối hận về lựa chọn bỏ ngành Úc học (Australia Study) của mình. Mỗi ngày đi học với Luân là một chân trời kiến thức mới. Khi mà mình đã học đúng ngành mà mình đam mê thì việc học rất nhẹ nhàng và không hề áp lực.
Những ai có hứng thú với ngành học của Minh Luân, ngoài Đại học Macquarie (Sydney) thì cũng có nhiều trường khác cung cấp các khóa học tương tự, chẳng hạn như ĐH Melbourne, ĐH Kỹ thuật Queensland, ĐH RMIT, Học viện Trình diễn Nghệ thuật thuộc Đại học Tây Úc... Các bạn hãy tìm kiếm với từ khóa “Arts Management courses” để tìm được khóa học phù hợp nhất với mình.
Nghe
