Các thành viên của cộng đồng Duy Ngô Nhĩ tại Adelaide vẫn lo sợ cho an toàn và tự do của họ

 Horigul Yusuf

Adelaide resident Horigul Yusuf can no longer speak to her mother in China. Source: Peta Doherty/SBS News

Mặc dù đã nhận nước Úc là quê hương thứ hai, cộng đồng người Duy Ngô Nhĩ tại Adelaide cho biết, họ vẫn lo sợ về an toàn và tự do của họ. Nhiều người bị gia đình còn ở Tân Cương Trung Quốc, cảnh cáo đừng nên liên lạc với họ. Việc Trung Quốc mở một tòa Lãnh Sự mới tại Adelaide càng gây thêm những lo sợ mới, cả cho họ tại đây và cả gia đình còn ở Tân Cương. Liệu lo lắng của họ như vậy có thực không?


Trẻ em thuộc cộng đồng người Duy Ngô Nhĩ tại Adelaide, ngóng chờ chuông ra chơi giữa giờ học.

Hiệu trưởng trường dạy ngôn ngữ Duy Ngô Nhĩ là bà Zulfiya Abdulla cho biết, trẻ em học tiếng mẹ đẻ và văn hóa trong các lớp học vào cuối tuần.

“Tại quê nhà, chúng tôi chẳng được học tiếng mẹ đẻ của mình và chuyện nầy là rất quan trọng”, Zulfiya Abdulla.

Được biết cộng đồng nầy gồm 1500 người gốc Duy Ngô Nhĩ, đến từ tỉnh Tân Cương thuộc Trung Quốc, đã trải qua 3 thập niên để xây dựng nhà cửa tại Adelaide.

“Chúng tôi làm việc cật lực để chắc chắn rằng con cái chúng tôi có một bản sắc, để biết được chúng là ai, đến từ nơi nào và là người Duy Ngô Nhĩ”, Zulfiya Abdulla.

Thế nhưng việc mở cửa Tổng Lãnh Sự Trung Quốc lớn lao cách đó 8 kí lô mét, hiện gây nhiều quan ngại.

“Chúng tôi rất lo sợ, ngay cả khi sống ở đất nước tự do như tại Úc".

"Chúng tôi chẳng dám có hành động vận động cho tự do, vì lo sợ nếu chúng tôi làm những chuyện có tính cách văn hóa ngay cả đi học đi nữa, đó là câu trả lời không từ chính phủ Trung Quốc, vì vậy họ có thể trả thù đối với thân nhân chúng tôi”, Zulfiya Abdulla.

Phía Trung Quốc bác bỏ các tin tức về vi phạm nhân quyền đối với người Duy Ngô Nhĩ, về chuyện họ bị buộc vào trong các ‘trại cải tạo’.

“Họ bắt người thân của chúng tôi vào các trại, do những gì chúng tôi hiện làm tại đây, dù chúng tôi chẳng làm chuyện gì bất hợp pháp".

"Chúng tôi tìm cách dạy dỗ con cái về ngôn ngữ Duy Ngô Nhĩ và nền văn hóa của chúng tôi mà thôi”, Zulfiya Abdulla.

Người Duy Ngô Nhĩ bày tỏ những quan ngại của họ, bên ngoài buổi khánh thành chính thức tòa Tổng Lãnh Sự mới của Trung Quốc, tại Adelaide hồi tuần qua.

Họ được các cộng đồng người Hong Kong, Việt Nam và Tây Tạng, cùng tham gia biểu tình.

Còn Thượng nghị sĩ Nam Úc là ông Rex Patrick, cũng gia nhập cùng hàng trăm người biểu tình.

Trong khi đó, ông Nirmuhammad Majid là Chủ tịch của Hiệp hội Đông Turkistan tại Úc, ông quan ngại về việc Tổng Lãnh Sự ở quá gần với cộng đồng người Duy Ngô Nhỉ.

"Chúng tôi tin rằng việc đó gây nên một nỗi lo sợ về mặt tâm lý, là: ‘chúng tôi ở gần các bạn và có thể đến bên trong cộng đồng của các bạn, cũng như có thể phá hủy sự gắn kết của cộng đồng nữa”, Nirmuhammad Majid.

Ông cho biết, ông thấu hiểu sự leo thang trong việc quấy nhiễu, đối với người Duy Ngô Nhĩ tại Úc.

“Các thành viên cộng đồng khác nhau từ các nơi trên nước Úc mới đây cho chúng tôi biết rằng, họ từ chối các cú gọi điện thoại từ toà Lãnh Sự Trung Quốc, toà đại sứ Trung Quốc hay các nhân viên an ninh từ miền Đông Turkistan".

"Họ cũng gởi tin nhắn và các cách thức gián tiếp khác, để gây áp lực hay quấy nhiễu”, Nirmuhammad Majid.
"Không thể biết được cũng như không thể tìm ra cha mẹ của họ ở đâu, những người thân yêu hay chị em của họ, đặc biệt là nay chúng tôi nghe được các câu chuyện khủng khiếp từ các trại đó, là các phụ nữ hiện bị hãm hiếp và bị tra tấn dã man”, Zulfiya Abdulla.
Trong khi đó, Tổng Lãnh Sự Trung Quốc tại Adelaide cực lực bác bỏ quan điểm nói trên.

Tòa lãnh sự cho biết, những người biểu tình đã quấy nhiễu khách mời đến tham dự, bằng lời nói và vũ lực bên ngoài buổi lễ, khi cảnh sát bắt giữ 2 người.

Một thông cáo của phát ngôn nhân Tổng Lãnh Sự cho biết.

“Các tổ chức được gọi là Đông Turkestan tại Nam Úc đã tìm cách gieo rắc những lời nói dối, lăng mạ và gây mất uy tín cho Trung Quốc".

"Vào ngày 30 tháng 3, có ba tổ chức nói trên tụ tập đám đông, để gây quấy nhiễu khách mời đến khánh thành văn phòng mới của Tổng Lãnh Sự".

"Họ chửi rủa, ngay cả hành hung và gây thương tích cho khách mời tham dự".

"Họ còn la ó những tiếng tục tĩu đến các em nhỏ, khiến chúng sợ hãi kêu khóc lên".

"Những gì họ làm cho thấy, ý đồ đen tối và tính chất của bạo động, khủng bố và chia rẽ".

"Chúng tôi có mặt ở đây để bày tỏ sự chính danh và lên án chống lại những hành vi tệ hại đó”, thông cáo của Tổng Lãnh Sự Trung Quốc.

Trong số những người có mặt trong ngày đó có cô Horigul Yusuf.

Trong lần điện đàm cuối cùng vào tháng 10 năm 2017, mẹ cô đã khẩn khoản yêu cầu cô đừng gọi cho bà nữa.

“Mẹ tôi nói, ‘hôm qua công an bắt phải ký một thỏa thuận là không nhận điện thoại quốc tế, nếu không họ sẽ bắt vào các trại tập trung’.

"Đó là lần sau cùng tôi được nghe tiếng của mẹ, cả hai đều khóc rồi cùng nói lời từ biệt”, Horigul Yusuf.

Người ta tin rằng có hơn một triệu người sắc tộc Duy Ngô Nhĩ, đã bị giam giữ tập trung trong các trại ở Trung Quốc.

Còn chính phủ Trung Quốc, thì mạnh mẽ bác bỏ việc vi phạm nhân quyền.

Cô Yusuf cho biết, hai em trai của cô đã bị giam giữ trong các trại được gọi là ‘cải tạo’.

Hiệu trưởng trường ngôn ngữ Duy Ngô Nhĩ là bà Zulfiya Abdulla cho biết, bà tự nhiên cũng trở thành là một nhân viên xã hội trong cộng đồng.

“Những phụ nữ đó cảm thấy chị em của họ ở trong các trại tập trung và những cực nhọc họ đang trải qua, hay những bà mẹ của họ hiện chịu đựng những chuyện xé lòng".

"Không thể biết được cũng như không thể tìm ra cha mẹ của họ ở đâu, những người thân yêu hay chị em của họ, đặc biệt là nay chúng tôi nghe được các câu chuyện khủng khiếp từ các trại đó, là các phụ nữ hiện bị hãm hiếp và bị tra tấn dã man”, Zulfiya Abdulla.

Trong khi đó, Tổng Lãnh Sự Trung Quốc tại Adelaide cho biết, sẽ cung cấp các dịch vụ lãnh sự, bảo vệ và trợ giúp cho mọi công dân Trung Quốc tại Nam Úc, trong đó có người sắc tộc Duy Ngô Nhĩ.

Còn một nữ phát ngôn nhân của Bộ Ngoại Giao Úc nói rằng, mọi phái bộ ngoại quốc phải hành động theo đúng phương cách, phù hợp với luật pháp của nước Úc.
Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share