Bạn có biết các chi tiết 'bí mật' trong cuốn passport Úc mới?

Passport Úc đã được cập nhật với các tính năng mới, bao gồm chi tiết bảo mật và hình ảnh ẩn được thiết kế để giới thiệu cảnh quan của đất nước.

Two images. On the left is a picture of Uluru and scrub, on the right is Uluru at night and a kangaroo superimposed in the foreground.

Australia has an updated passport with new features. Source: Supplied / Department of Foreign Affairs and Trade

Key Points
  • Văn phòng Hộ chiếu Úc đang phát hành hộ chiếu sê-ri R mới.
  • Nó chứa các tính năng bảo mật bổ sung và hình ảnh cảnh quan của Úc.
  • Hộ chiếu sê-ri P và N vẫn là giấy thông hành hợp lệ đến khi chúng hết hạn.
Passport (sổ thông hành, hộ chiếu) mới của Úc đang khiến mọi người mỉm cười - nhưng không phải trong ảnh của họ.

Văn phòng Hộ chiếu Úc đã bắt đầu tung ra hộ chiếu sê-ri R mới, có hình ảnh của một số cảnh quan và các loài bản địa nổi tiếng nhất của đất nước, đồng thời kết hợp tác phẩm của các nghệ sĩ Thổ dân.

Hộ chiếu mới cũng có các tính năng bảo mật nâng cao được thiết kế để ngăn chặn làm giả và đánh cắp danh tính.

Các trang bìa trước và sau đại diện cho các bờ biển, trong khi các trang để đóng dấu hay dán visa được thiết kế để đưa người xem vào một hành trình thị giác đi khắp nước Úc thông qua hình ảnh của 17 danh lam thắng cảnh của Úc.

Không chỉ là phong cảnh đơn thuần, mà đó còn là một chi tiết bảo mật, với bầu trời trong mỗi hình ảnh biến thành cảnh đêm dưới ánh sáng cực tím và có một loài động vật bản địa ẩn núp trong đó.
Theo Văn phòng Hộ chiếu Úc, đây là lần đầu tiên hộ chiếu Úc có trang ảnh được làm từ “nhựa nhiều lớp, độ an toàn cao”.

Loại nhựa này, còn được gọi là polycarbonate, được khắc bằng tia laser thay vì in bằng mực và các bức ảnh sẽ hiển thị ở dạng đen trắng chứ không phải màu.

Trên trang tính năng bảo mật, thiết kế bông wattle (loài hoa biểu tượng của úc người Việt hay gọi là mimosa hay hoa keo vàng) cũng thay đổi màu sắc ở các góc độ khác nhau, trong khi dưới ánh sáng cực tím, các phần tử màu xanh lam trên trang ảnh chuyển sang màu đỏ và biểu tượng hoa màu đỏ và trắng xuất hiện ở mặt trong của trang bìa trước.
Pages in Australia's R series passport
The Australian passport has been updated to include additional security features along with images of Australian landscapes and native species. Source: Supplied / Department of Foreign Affairs and Trade

Vì sao Úc có sê-ri hộ chiếu mới? Tôi xài cái cũ được không?

Hộ chiếu Úc thường xuyên được nâng cấp để bảo vệ danh tính và thông tin cá nhân của người mang hộ chiếu, và sê-ri R đã được lên kế hoạch từ năm 2015.

Nếu bạn có hộ chiếu sê-ri P hoặc N, bạn có thể tiếp tục sử dụng cho đến khi hết hạn.

Bất kỳ ai đã đăng ký hộ chiếu mới từ đầu năm 2023 sẽ nhận được sê-ri R.

Lệ phí và quy trình xin cấp hộ chiếu dự kiến sẽ giữ nguyên và Văn phòng Hộ chiếu Úc cho biết quá trình chuyển đổi dự kiến sẽ không gây ra sự chậm trễ trong quá trình cấp hộ chiếu.

Đồng hành cùng chúng tôi, Follow & Like 
Cập nhật tin tức mọi lúc mọi nơi tại 
Nghe SBS tiếng Việt trên trang mạng, hay trên ứng dụng SBS Radio, tải về từ hay 

Share
Published 10 February 2023 2:37pm
By Jessica Bahr
Presented by Trinh Nguyen
Source: SBS


Share this with family and friends