Dân Victoria từ các điểm nóng coronavirus sẽ bị cấm ở NSW và bị phạt $11,000 đô la nếu họ cố đi vào tiểu bang

Cư dân Melbourne sinh sống ở những nơi được xác định là ổ dịch tái bùng phát COVID-19 nếu cố vào lãnh thổ NSW có thể bị ngồi tù đến 6 tháng hoặc chịu phạt $11,000 đô la từ thứ Năm trong bối cảnh Victoria xác nhận thêm 73 ca nhiễm mới qua đêm và 36 vùng nội ô bắt đầu phong toả từ giữa đêm nay.

Victorian lock-down

A healthcare worker conducts a COVID-19 test at a Coronavirus pop-up testing facility in Broadmeadows, Melbourne where cases have spiked. Source: AAP

Highlights
  • Cư dân từ các điểm nóng coronavirus ở Melbourne bị cấm bước vào lãnh thổ NSW hoặc chịu phạt $11,000 hoặc 6 tháng tù giam.
  • Queensland mở cửa biên giới cho NSW từ 10/7, những ai đến từ Victoria phải tự cách ly 14 ngày và tự chịu chi phí này.
  • Victoria qua đêm xác nhận thêm 73 ca nhiễm mới, 36 vùng nội ô Melbourne bắt đầu đóng cửa từ giữa đêm nay.
Cư dân Melbourne từ các khu vực bùng dịch COVID-19 nếu tìm cách vào NSW có thể phải đối mặt với án tù 6 tháng hoặc bị phạt $11,000 đô la.

Trong khi đó, cư dân NSW trở về từ các khu vực điểm nóng ở Melbourne sẽ được yêu cầu tự cách ly tại nhà trong 14 ngày.
“Loại virus này hoàn toàn có khả năng lây nhiễm, đặc biệt là ở những người trẻ tuổi,” Bộ trưởng Y tế của tiểu bang Brad Hazzard cho biết hôm thứ Tư.

“Thông thường chúng tôi rất ưa thích tiếp đón cư dân Victoria và người Queensland và những người khác đến thăm chúng tôi nhưng người Victoria ngay bây giờ, từ những điểm nóng đó, không được chào đón ở NSW. Chúng tôi xin lỗi.
Đó không phải là điều chúng tôi muốn làm nhưng chúng tôi phải làm vì sự an toàn của chính mình.
Những người muốn vào sân vận động của NSW từ thứ Tư có thể được yêu cầu xuất trình giấy phép lái xe để chứng minh họ không đến từ Victoria.

NSW đã giảm bớt một số hạn chế coronavirus trong khi theo dõi sát sao tình hình bùng dịch trở lại ở Victoria.

Giới hạn số người tham dự đã được nới lỏng ở NSW từ thứ Tư cho đám tang, đám cưới, nơi thờ cúng và thể thao cộng đồng, miễn là không có nhiều hơn một người trên bốn mét vuông không gian.
Các cuộc tụ họp ngoài trời vẫn bị giới hạn 20 người nhưng thể thao cộng đồng với kế hoạch an toàn COVID-19 có thể lên tới 500 người tham gia.

Tang lễ, đám cưới và lễ nhà thờ có thể có số lượng người tối đa được phép trong khuôn viên với một người trên bốn mét vuông.

Tất cả các doanh nghiệp bây giờ có thể mở cửa và hoạt động lại theo cùng một nguyên tắc.
Tối đa 20 người có thể đến thăm một hộ gia đình khác bất cứ lúc nào và khách được phép ở lại qua đêm. Tối đa 20 người cũng có thể ở nhà nghỉ, không bị hạn chế đi lại trong tiểu bang NSW.

Nhưng Thủ hiến Gladys Berejiklian đã kêu gọi cư dân ở tiểu bang NSW không mở cửa cho người Victoria mặc dù đã dừng việc đóng cửa biên giới.

Từ thứ Năm, Victoria sẽ một lần nữa đóng cửa 36 vùng nội ô Melbourne trong vòng một tháng – một nỗ lực để kiểm soát sự bùng phát dịch bệnh ở các địa phương này khi một số lượng lớn các trường hợp nhiễm coronavirus mới được phát hiện trong hai tuần qua.
Victoria hôm thứ Tư đã báo cáo 73 trường hợp nhiễm virus mới. Cùng ngày NSW có 14 ca nhiễm mới – tất cả trong số họ là du khách quay về từ ngoại quốc và đang ở trong khu vực cách ly khách sạn ở tiểu bang NSW vào thứ Tư.

Một bệnh nhân ở NSW hiện đang được chăm sóc đặc biệt.

Thủ hiến NSW hôm thứ Ba cũng cảnh báo chống lại sự tự mãn về các biện pháp giãn cách xã hội và việc giữ vệ sinh, cho rằng cư dân tại bang NSW đang trở nên thờ ơ thiếu cảnh giác.
Queensland chiều tối thứ Ba tuyên bố sẽ cho phép cư dân NSW đến tiểu bang họ từ ngày 10 tháng Bảy với điều kiện họ không đến thăm Victoria trong 14 ngày trước đó.

Bà Berejiklian đã nhiều lần kêu gọi Queensland mở lại biên giới cho cư dân NSW.

Bất cứ ai từ Victoria đến Queensland từ thứ Sáu này, bao gồm cư dân Queensland, sẽ phải thực hiện việc tự cách ly trong 14 ngày và phải tự chi trả chi phí cho việc cách ly này.

Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. 

Xét nghiệm sẵn có ở khắp nơi trên nước Úc. Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy gọi cho bác sĩ của bạn để kiểm tra, hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Chính phủ liên bang có một ứng dụng để tìm nguồn lây nghiễm coronavirus tên COVIDSafe có sẵn để tải về từ chợ ứng dụng (Google Play hay App Store).

SBS tận lực mang đến tin tức cập nhật giúp bạn nắm bắt thông tin những diễn biến mới nhất của COVID-19 bằng tiếng Việt, xem tại: 

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 1 July 2020 3:16pm
Updated 1 July 2020 9:45pm
By Trinh Nguyen

Share this with family and friends