Aborijin bayrağı artık 'özgür'

Aborijin bayrağının kullanım hakkını alan federal hükümet, bayrağın artık herkes tarafından izinsiz bir şekilde üretilebileceğini açıkladı.

Aboriginal flag

Source: AAP Image/Daniel Pockett

Yarım asırdan uzun süre önce Aborijin bayrağını tasarlayan sanatçı ve Luriitja toplumu üyesi Harold Thomas, bayrağın kullanım telif hakkını federal hükümete devretti.

Uzun süren pazarlıklar sonunda devredilen bayrak artık izinsiz bir şekilde üretilebilecek.

1971’de tasarlanan bayrak ilk defa o yıl Adelaide’deki Ulusal Aborijinler Günü’nde kullanılmıştı.

Aborijin bayrağı artık Avustralya bayrağı ile aynı kurallara tabi. İki bayrağın da kullanımı ücretsiz ancak hak ettiği saygının gösterilmesi gerekiyor.

“Umarım bu anlaşma sayesinde tüm Aborijinlerin ve Avustralyalıların gururla ve serbestçe kullanması sağlanır,” diye konuşan Thomas, bayrağın bu toprakların zamanlar üstü tarihini ve İlk halkların burada geçirdiği süreyi tasvir ettiğini söyledi. “Kendimizi tartma ve ne olduğumuzu değerlendirmeyi amaçlıyor” dedi.

Bayrağı tasarlarken atalarının tarihi, Avustralya’nın kadim toprakları ve yerli toplumların kimliğinden ilham aldığını söyleyen sanatçı, bu şekilde bunların gelecekte de gereken saygıyı göreceğini söyledi.

Aborijin bayrağı 50 yıldır aktivizm, kutlama ve İlk halkların simgesi haline geldi. Bayraktaki renklerden kırmızı toprağı, sarı güneşi ve siyah Aborijin halkını simgeliyor.
Harold Thomas
Harold Thomas with the Aboriginal flag he designed in 1971. Source: News
Şimdiye kadar sadece Aborijin olmayan kişilerin sahibi olduğu üç şirket, Thomas’la imzaladıkları lisans anlaşması kapsamında bayrak, hediyelik eşya ve kıyafet için tasarımı kullanabiliyordu.

Gunditjmara kadını ve Clothing the Gaps kurumunun başkanı Laura Thompson 2020’de, bayrağın uluslararası kullanım hakkının sadece WAM Clothing şirketine ait olduğunu öğrenince “bayrağa özgürlük” kampanyası başlatmıştı.

Yerli İşleri Bakanı Ken Wyatt, Aborijin bayrağının kullanım hakkını kamuya kazandırmanın tüm Avustrlayalılar için önemli olduğunu söyledi. “Son 50 yıldır, Harold Thomas’ın tasarımını herkes benimsedi. O bayrağın altında yürüdük, arkasında durduk, gururla dalgalandırdık. Bu anlaşma sayesinde tüm Avustralyalılar bu bayrağı istedikleri gibi dalgalandırabilecek.” Harold Thomas with the Aboriginal flag he designed in 1971.
Source: News

Morrison hükümeti Carroll ve Richardson Flagworld’ün tek lisanslı Aborijin bayrağı üreticisi olacağını, ve bayraktan gelen tüm kar NAIDOC çalışmalarına aktarılacak.

Thomas bayrağın sembolik olarak sahibi kalacak.
NITV News’a konuşan NAIDOC Komitesi, anlaşmayı memnuniyetle karşıladıklarını söyledi.

Thomas da sanatının bu kadar çok insan tarafından değerli bulunmasının kendisini mutlu ettiğini söyledi.

Başbakan Scott Morrison ise “Aborijin bayrağını Tüm Avustralyalılar için özgürleştirdik” diye konuştu.


Share
Published 25 January 2022 11:27am
Updated 25 January 2022 4:26pm
By Nadine Silva

Share this with family and friends