PUNTOS DESTACADOS:
- La marcha del Día de Anzac era tradicionalmente para quienes lucharon en Galípoli. Hoy en día, se extiende a los militares actuales y a todos los militares anteriores y a sus descendientes.
- Muchos de los australianos alistados procedían de diversos orígenes.
- Las personas de orígenes culturalmente diversos quieren conectarse con el Día de Anzac.
El Día de Anzac, los australianos de todo el país conmemoran a quienes sirvieron, lucharon y perecieron en las fuerzas australianas y neozelandesas, y la marcha del Día de Anzac es un acontecimiento destacado que honra su sacrificio y valentía.
La marcha, que se celebra el 25 de abril de cada año, se dedicaba tradicionalmente a los miembros del Cuerpo de Ejército de Australia y Nueva Zelanda (ANZAC) que lucharon en Galípoli durante la Primera Guerra Mundial.
Sin embargo, ahora se extiende a todos los antiguos militares australianos y a sus descendientes, incluidos los que se encuentran en el bando contrario en las batallas de Galípoli.
En 2006, la RSL de Victoria permitió a los descendientes de veteranos turcos de la Primera Guerra Mundial unirse a la marcha del Día de Anzac, que continúa hoy.
Contenido relacionado:
¿Sabes qué se conmemora el Día de ANZAC?
Jean McAuslan, ganadora de los premios Victoria a la trayectoria profesional de AMaga (Asociación Australiana de Museos y Galerías) por su trabajo de décadas en The Shrine of Remembrance y Australian War Memorial, afirma en una entrevista anterior con SBS que las exhibiciones y los registros reflejan la sensación de abrazar diferentes naciones en una sola cultura australiana.
McAuslan añade que ha ilustrado el cambio que se ha producido en la sociedad a lo largo del tiempo, influido en particular por el impacto de la guerra.
Explica que, si bien prisioneros como los italianos, los alemanes y los japoneses tuvieron que regresar a su país al final de la guerra, algunos ya habían establecido un estilo de vida en Australia.
"Los italianos, en particular, eran tan populares trabajando con los granjeros locales, lo que podían hacer mientras estaban en cautiverio e internados, que la familia a veces los patrocinaba para que regresaran a vivir a Australia", afirma McAuslan.
Sankar Nadeson, artista contemporáneo nacido en el Reino Unido e investigador de ascendencia india, vive en Melbourne y tiene un estudio de arte en Londres.
De izquierda a derecha: Alex Ilyin (derecha) con su antiguo compañero de armas Don Frohmuller y el artista contemporáneo e investigador Sankar Nadeson.
Su objetivo es inculcar un "orgullo nacional positivo" sin patriotismo ni retórica vacía.
Nadeson dice que, a pesar de haber crecido en Inglaterra y llevar amapolas el Día del Recuerdo desde pequeño, nunca relacionó su historia familiar con la de Anzac.
No fue hasta que empezó a trabajar con viudas de guerra que se dio cuenta de la diversidad cultural de los Anzac y cuestionó su propia historia.
A través de mis compromisos artísticos con estudiantes de universidades y escuelas secundarias y primarias de todo el estado, me di cuenta de que muchos desconocían la existencia de los Anzacs chinos.Sankar Nadeson
"Le pregunté a mi tía y me dijo que sí, que tu abuelo luchó en el ejército británico en Malasia y yo no tenía ni idea, ni idea. En realidad, no me conecté con la historia de Anzac ni con ninguna de las historias del conflicto bélico a manos de las fuerzas imperiales o las Fuerzas de Defensa Australianas desde un punto de vista muy personal en relación con mi historia y mi familia", explica.
Según el , muchos de los casi 420000 australianos que se alistaron durante la Primera Guerra Mundial procedían de diversos orígenes, incluidos los pueblos originarios y personas de origen británico, asiático, griego y del norte de Europa.
Aproximadamente 200 inmigrantes chinos lucharon por Australia en la Primera Guerra Mundial. Mientras trabajaba con la Asociación Juvenil Australia-China, Sankar Nadeson afirma que sus alumnos no estaban familiarizados con la composición multicultural de Anzac.
"Los estudiantes de ascendencia china a menudo desconocían la importante historia de los Anzac chinos. Para resaltar esto, creamos obras de arte contemporáneas utilizando la lengua vernácula del arte callejero, incluidas plantillas que representan a Anzacs chinos específicos. Una de esas plantillas mostraba a Billy Sing, un reconocido francotirador que sirvió en las Fuerzas Imperiales durante la Primera Guerra Mundial", afirma Nadeson.
Un guerrero maorí vestido de forma tradicional encabeza a los veteranos de Nueva Zelanda en el Desfile del Día de Anzac a través del Distrito Central de Sídney el 25 de abril de 2021, en Sídney, Australia. Credit: Ruth Goodwin/Getty Images
"Cuando vieron a un chino con un sombrero holgado, reconocieron que, en realidad, tienen una parte muy importante de la historia; han participado en la historia de Australia, no son periféricos", añade.
Nacido en China con ascendencia rusa, Alex Ilyin se estableció en Australia hace 50 años. Su servicio en el ejército amplió su comprensión de la cultura australiana.
"Llegué a Australia en el 59; me llamaron a filas en el 67. Mi inglés no estaba a la altura del todo, y mi comprensión de cómo era la vida en Australia todavía se basaba en gran medida en la perspectiva de un migrante recién llegado", afirma el Sr. Ilyin.
Sin embargo, algunos soldados y sus descendientes sienten un sabor amargo cuando regresan del servicio activo. Al regresar de la guerra de Vietnam, Alex Ilyin recuerda que la opinión pública estaba en contra del conflicto.
"Cuando vinimos de Vietnam, a muchos de nosotros nos dijeron: 'Está bien, ropa de civil y no aparezcas en ningún lugar', porque en Australia había un sentimiento muy antivietnamita. Así que nosotros, personas a las que nuestro gobierno envió para luchar por Australia, regresamos y tuvimos que escondernos, perdonen la expresión, casi avergonzados", recuerda Ilyin.
Pero con Bob Hawke, Australia reconoció el servicio de veteranos como Alex Ilyin con un gran desfile de bienvenida a casa.
"De todas partes de Australia, la gente voló a Sídney a expensas del gobierno, y marchamos por las calles de Sídney. A partir de ahí, mantuvimos la cabeza bien alta y nos sentimos muy orgullosos. Hemos hecho lo que nuestro país nos exigía", afirma Ilyin.
Desde 1987, Alex Ilyin no se ha perdido la marcha del Día ANZAC. Según Sanker Nadeson, que ha trabajado con la comunidad sij, el reconocimiento público de este reconfortante proceso contribuye a la recuperación de la nación.
"Cuando la gente nos ve o lo ve por aquello por lo que ha contribuido, por lo que ha hecho, se recupera en gran medida y puede avanzar con confianza en la sociedad", afirma el Sr. Nadeson.
Personas participan en la Marcha del Día de Anzac en Sídney, Australia, el martes 25 de abril de 2023. Source: Anadolu / Anadolu/Anadolu Agency via Getty Images
"Cuando me reuní con más de cien miembros de la comunidad en un templo sij en las afueras del noroeste de Melbourne, tuve la abrumadora sensación de que esta comunidad ya no era otra".
Nadeson cree que, gracias al reconocimiento de sus veteranos, la comunidad sij se siente más integrada en la comunidad australiana.
"A veces reconoces que eres diferente de la comunidad en general, pero cuando las cosas se unen y unen a las personas, te sientes australiano; realmente sientes que esto es lo que es Australia".
A través de su trabajo con diversas comunidades, Nadeson observó cómo cada comunidad aborda el día, revelando sus tradiciones innatas.
Contenido relacionado:
Horario comercial en el día de Anzac 2024: qué está abierto y cuándo
"En la cultura sij, es algo muy grave. Tienen un tono muy serio porque tienen las tradiciones de los santos guerreros, pero al mismo tiempo, siempre hay un sentido de celebración, por lo que eran muy coloridas".
"Luego está la comunidad china, y todo es rojo, es rojo para recordar, pero también es rojo para la prosperidad. Cuando fotografían a excavadores chinos, en realidad sentían un vínculo muy fuerte y un profundo respeto por el sentido de pertenencia ancestral", añade Nadeson.
McAuslan, ahora jubilada, que también ha trabajado con comunidades multiculturales en Victoria, afirma que las personas de orígenes culturalmente diversos quieren conectarse con el Día de Anzac.
"Mi observación es que las personas con las que estoy en contacto tienen el deseo de participar en él, de participar en un día muy importante en la historia de Australia", afirma.
Cada 25 de abril, Alex Ilyin y su hijo quieren mantener su tradición uniéndose a la marcha del Día de Anzac, en honor a quienes sirvieron en el ejército australiano.
"Hay una continuación de la tradición de Anzac. Mi hijo se alistó en las fuerzas militares y sirvió como militar regular en Irak, Timor y las Islas Salomón como miembro del personal de mantenimiento de la paz, por lo que la tradición sigue viva".
Los servicios conmemorativos se celebran en todo el país al amanecer del 25 de abril, coincidiendo con el momento del desembarco original en Galípoli.
Más tarde ese mismo día, se celebran marchas por el Día de Anzac desde los pueblos pequeños hasta las principales ciudades.
Para obtener más información sobre la historia de Anzac, visita el y el .