ارتش استرالیا مسئولیت کشته شدن دو غیرنظامی عراقی را پذیرفت

AAP

Source: AAP

اپلیکیشین رادیو اس بی اس را دریافت کنید

راه های دیگر شنیدن

ارتش استرالیا اعلام کرده است سال گذشته در حمله ای هوایی برای باز پس گیری شهر موصل احتمالا باعث کشته شدن دو غیرنظامی عراقی و زخمی شدن دو کودک دیگر شده است.


ارتش استرالیا اعلام کرده است سال گذشته در حمله ای هوایی برای باز پس گیری شهر موصل احتمالا باعث کشته شدن دو غیرنظامی عراقی و زخمی شدن دو کودک دیگر شده است. 

در اوایل ماه مه سال گذشته، نبرد برای کنترل موصل به اوج خود رسیده بود. این شهر مستقر در شمال عراق به یکی از پایگاه های نهایی داعش تبدیل شده بود و در حالی که ارتش عراق در تلاش برای بیرون راندن داعش بود، خیابان های این شهر به صحنه جنگ تبدیل شده بودند. 

در آن زمان ماریس پین (Marise Payne)، وزیر دفاع استرالیا به ABC  گفت نیروهای عراقی تقاضا کرده اند به ساختمانی دو طبقه در غرب این شهر حمله هوایی شود. 

او گفت: "تقاضا برای این حمله به این دلیل مطرح شد که نیروهای امنیتی عراقی تحت آتش تک تیراندازهای مستقر در این ساختمان بودند و این تک تیراندازها در حال وارد کردن صدمه به نیروهای امنیتی عراقی بودند." 

ارتش استرالیا می گوید یکی از جت های جنگنده اش با یک بمب هدایت شونده دقیق، طبقه دوم این ساختمان را تخریب کرد. ارتش  استرالیا اعلام کرده بود در این حمله موفق به کشتن دو تک تیرانداز شده است ولی اکنون اعتراف می کند که احتمالا دو غیرنظامی عراقی نیز کشته و دو کودک زخمی شده بوده اند. ماریس پین می گوید این عملیات پیچیده ای است.

 او می گوید: "به نظرم خیلی مهم است که پیچیدگی زیاد محیط شهری و این واقعیت که در منطقه ای جنگی عملیات می کردیم را درک کنیم. نیروهای ما طبق بالاترین استانداردها کار می کنند، اما متاسفانه اتفاقاتی مانند این رخ می دهد." 

مالکوم ترنبل، نخست وزیر استرالیا می گوید این اتفاق، یکی از عواقب ناگوار جنگ علیه داعش است. 

وی می گوید: ما هر کاری که می توانیم انجام می دهیم تا از مرگ غیرنظامیان جلوگیری کنیم ولی متاسفانه در منطقه ای جنگی، چنین مواردی اتفاق می افتد." 

ارتش استرالیا ویدئوی این حمله را دارد ولی در این مورد تحقیقی نکرده بود، تا این که عفو بین الملل سئوالاتی مطرح کرد. در پی آن دو تحقیق، یکی توسط نیروهای ائتلافی و دیگری توسط ارتش استرالیا، آغاز شد. 

یک گروه شفافیت به نام "جنگ های هوایی" (Air Wars) می گوید قربانیان این حمله زن و شوهری بودند که تازه ازدواج کرده بودند و دو کودکی که زخمی شدند نیز از خویشاوندان آنها بودند. دیانا سید (Diana Sayed) یکی از فعالان سازمان عفو بین الملل می گوید تمام حملات هوایی در عراق و سوریه باید مورد تحقیق و بازرسی قرار گیرند. 

وی می گوید: "باید به خانواده های این قربانیان غرامت پرداخت شود و عفو بین الملل اطلاعات مربوط به 400 عملیات مجزا را جمع آوری کرده است که در آنها تعداد بالای قربانیان غیرنظامی کاملا غیر قابل قبول است و ممکن است جرایم جنگی باشد." 

این اولین بار نیست که نیروی هوایی استرالیا در حملات مرگبار علیه غیرنظامیان در سوریه و عراق دخالت داشته است. نیروی هوایی استرالیا پذیرفته است که سال گذشته در دو حمله شرکت داشته که ممکن است باعث مرگ کودکان عراقی شده باشد. 

در سال 2016، دو فروند جت جنگنده استرالیایی در حمله ای شکست خورده، بمب هایی انداختند که طبق گزارش ها باعث مرگ دهها سرباز سوری شد. از سال 2014، جت های استرالیایی حدود سه هزار عملیات با استفاده از بیش از دو هزار بمب و موشک در منطقه انجام داده اند. 

پیتر جنینگز (Peter Jennings) از موسسه سیاست استراتژیک استرالیا می گوید ارتش استرالیا قبل از شرکت در عملیات بمباران از پروسه های محکمی تبعیت می کنند. 

وی می گوید: "من فکر نمی کنم کشوری به اندازه استرالیا برای کاهش شمار قربانیان غیرنظامی تلاش کرده باشد. و یک مدرک این است که شمار بسیار زیادی از پروازهای عملیاتی هواپیماهای ما در عراق بدون انداختن بمب بوده است. متاسفانه، شما هرگز جنگی تمیز نخواهید داشت، جنگی که در آن غیر نظامیان کشته نشوند. و من فکر می کنم ما موفق بوده ایم تا جایی که تکنولوژی روز اجازه می دهد از مرگ غیرنظامیان جلوگیری کنیم." 

ارتش استرالیا سال گذشته شش فروند هواپیمای جنگنده اش را از خاورمیانه خارج کرد ولی هنوز یک هواپیمای شناسایی و یک فروند هواپیمای سوخت رسانی را در عراق و سوریه به پرواز در می آورد.

همرسانی کنید