旧正月と酸白菜の水餃子 (FS お勧めアーカイブ)

Tomaru141 Ep41 飲茶や水餃子.jpg

飲茶や水餃子 Source: Supplied / Mayu Tomaru

2025年の旧正月は来週1月29日から。これから、多くの地域で盛大なお祝いが開かれます。 餃子は中国の正月(旧正月)で食べる代表的な料理です。今回はその中から酸白菜を使った水餃子のレシピです。


Tomaru143 Ep41 水餃子 (2).jpg
水餃子。 Source: Supplied / Mayu Tomaru
★白菜の古漬けのような酸白菜を使ったパクパク水餃子

[ 材料]
酸白菜 約300gの1袋 (*日本では白菜浅漬け) 
豚ひき肉 200g
餃子の皮  24枚
水溶き片栗粉
醤油 大さじ1
ごま油 大さじ2
酒 大さじ2
生姜汁 大さじ1

※餃子のタレ
醤油 大さじ3
黒酢または酢 小さじ1
砂糖 小さじ1
すりニンニク 小さじ1
ラー油  お好みで
パクチー お好みで

[ 作り方 ]

1. 酸白菜は水で少し洗い(酸味好きな方はそのまま)、細かく切る
( 日本で白菜の浅漬け(袋入り)を使う時は、室内に2〜3日置くと袋がパンパンになり、それを水洗いせずに使う)

2. 挽肉に味付けし、粘りが出るまで約300回こねる

3. 絞った1、2を合わせ、よく混ぜる

4. 餃子の皮にのせ、衣をしっかりと閉じる(水とき片栗粉を皮の回りに塗ると閉じやすい)

5. 沸騰している湯に餃子を入れ、2-3回差し水を入れ、浮いてきたら、ざるにあげる

6. タレをあらかじめ作り、香菜と一緒に召し上がれ!

Tomaru142 Ep41 酸白菜と餃子の皮 (2).jpg
酸白菜と餃子の皮。 Source: Supplied / Mayu Tomaru
旧正月(Luna New year)のパフォーマンス。
Tomaru140 Ep41 Luna New Year (2).jpg
Performance in Luna New Year. Source: Supplied / Mayu Tomaru
SBSの日本語放送は火木金の午後1時からSBS3で生放送!
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。
SBS日本語放送から過去のストーリーを聞くこともできます。
無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のもお忘れなく。

Share