Punti chiave
- "Australia Day" segna il giorno in cui gli inglesi issarono per la prima volta la bandiera con l’Union Jack a Sydney Cove nel 1788.
- Il 26 gennaio segna l'inizio della colonizzazione britannica, una parte dolorosa della storia dei popoli delle Prime Nazioni.
- I sondaggi mostrano che la maggioranza degli australiani vuole che Australia Day rimanga il 26 gennaio.
Il 26 gennaio è ufficialmente "Australia Day", la festa nazionale del Paese. Ma per i popoli delle Prime Nazioni, e un numero crescente di australiani, non è un giorno da festeggiare.
Boe Spearim, attivista e podcaster di Gamilaraay, Kooma e Murrawari, descrive il peso emotivo della giornata.
"Per me, ogni anno, quando arriva questo giorno, quando mi sveglio, ho la sensazione di dover andare a un funerale. So che è successo qualcosa di brutto. È una sensazione opprimente".
Perché "Australia Day" è il 26 gennaio?
Il 26 gennaio segna l'inizio della colonizzazione dell'Australia. È il giorno in cui gli inglesi issarono per la prima volta la bandiera con l’Union Jack a Sydney Cove nel 1788.
Australia Day viene osservato il 26 gennaio fin dal 1935, ma è diventato un giorno festivo nazionale solo nel 1994.
Alcuni australiani festeggiano organizzando barbecue con amici e familiari, andando in spiaggia o guardando i fuochi d'artificio in diversi eventi organizzati in tutto il Paese. In questa data si tengono anche molte cerimonie per la cittadinanza.
Ma il 26 gennaio è stato dichiarato "Giorno di lutto" dagli aborigeni e dagli abitanti delle isole dello Stretto di Torres sin dal 1938.
Un numero crescente di australiani si rifiuta di celebrare la giornata e chiede che la festa nazionale venga spostata in una data diversa.
Una protesta per "Invasion Day" a Brisbane il 26 gennaio 2024. Source: AAP / JONO SEARLE
Perché è un giorno doloroso per gli indigeni australiani?
La dott.ssa Summer May Finlay, una donna di Yorta Yorta e docente senior all'Università di Wollongong, spiega che il 26 gennaio rappresenta l'inizio della sofferenza per gli aborigeni e gli abitanti delle isole dello Stretto di Torres.
"È l'inizio del razzismo, è l'inizio della discriminazione, è l'inizio di un'epoca in cui la nostra gente è stata privata dei loro diritti nel Paese in cui i nostri antenati camminano da 65mila anni", spiega.
La colonizzazione britannica è stata devastante per gli indigeni australiani che hanno subito espropri di terre, massacri, l'introduzione nel Paese di nuove malattie e l'allontanamento forzato dei bambini dalle famiglie.
Gli effetti della colonizzazione, tra cui discriminazione sistemica, cattive condizioni di salute e un alto tasso di incarcerazione rispetto alla popolazione non indigena, si fanno sentire ancora oggi.
Il dott. Finlay esorta tutti gli australiani a cercare di conoscere la storia del loro Paese.
"Penso che l'Australia sia un Paese meraviglioso sotto molti aspetti. Sono sicuro che le persone che arrivano in questo Paese e sono nuovi cittadini lo riconoscano", afferma.
"Ma allo stesso tempo, abbiamo una storia in questo Paese che non è eccezionale, e spesso non è conosciuta".
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE:
Cosa sono le "Australian Wars" e perché non sono state riconosciute nella storia?
SBS Italian
24/05/202408:46
Modificare, riconoscere o abolire la data?
I sondaggi mostrano che . Ma ogni anno, sempre più persone vogliono cambiare la data della festa nazionale.
Molti indigeni australiani vogliono che la data sia spostata, anche se alcuni danno priorità al riconoscimento della storia piuttosto che non a cambiare la data.
Altri, come Boe Spearim, ritengono che la giornata debba essere abolita del tutto.
"Si tratta di abolire l'idea coloniale secondo cui questo Paese è stato colonizzato pacificamente e ciò che è accaduto agli Aborigeni non dovrebbe essere riconosciuto, quando invece dovrebbe esserlo", commenta.
"Bisogna ricordare ai razzisti e al pubblico mainstream che non si può più celebrare il genocidio, non va bene", aggiunge.
People gather outside Victorian Parliament for the Invasion Day rally, 2024. Source: AAP / Diego Fedele
Come festeggiare rispettosamente il 26 gennaio?
I gruppi indigeni organizzano marce, raduni, cerimonie all'alba ed eventi culturali in tutto il Paese il 26 gennaio, chiamandolo "Invasion Day" o "Survival Day".
Il dott. Finlay descrive come si svolge la giornata e chi può parteciparvi.
"Le marce per le strade sono proteste pacifiche", spiega il dott. Finlay.
"Ho partecipato a un paio di marce a Melbourne quando vivevo là. Ed è un modo fantastico per riunire le famiglie, sia che siano Aborigene e delle isole dello Stretto di Torres, o no".
Rana Hussain è membro del consiglio di amministrazione di Reconciliation Australia, una fondazione senza scopo di lucro che promuove la riconciliazione tra australiani indigeni e non indigeni.
"Partecipando a questi eventi, si prova quel senso di solidarietà, quel senso di fare parte di una comunità", commenta Hussain.
"Penso che sia davvero importante sostenere i popoli delle Prime Nazioni mentre fanno pressione affinché questa data venga cambiata o affinché venga dato maggiore riconoscimento a ciò che questa data significa effettivamente per loro", aggiunge.
Diversi consigli comunali hanno smesso di organizzare eventi per Australia Day e cerimonie di cittadinanza il 26 gennaio.
Alcuni luoghi di lavoro consentono ai dipendenti di sostituire il giorno festivo con un altro giorno.
Nuovi cittadini australiani ad una cerimonia di cittadinanza a Broken Hill, in NSW, il 26 gennaio 2024. Source: AAP / STUART WALMSLEY
Come possono gli immigrati relazionarsi con gli indigeni australiani?
Secondo Spearim, molti immigrati condividono storie simili ai popoli delle Prime Nazioni, in quanto anche loro hanno subito guerre e occupazioni.
"È incredibile che le persone vengano qui e trovino una sorta di pace. Dal 26 gennaio 1788, non abbiamo trovato giustizia, non abbiamo trovato pace", racconta.
Seconda Rana Hussain, la questione del 26 gennaio dovrebbe interessare tutti gli australiani, non solo gli indigeni.
"Penso che molte persone pensino che questo dolore riguardi solo i popoli delle Prime Nazioni, ma chiunque comprenda il significato di questo giorno non può che sentirsi coinvolto. Io sono figlio di migranti indiani, e anche noi abbiamo la nostra storia di colonizzazione e colonialismo britannico, afferma".
Come immigrata di seconda generazione, Hussain capisce bene perché molti immigrati vogliono celebrare la loro nuova vita in Australia, ma sostiene che tutti gli australiani dovrebbero prima conoscere la storia del loro Paese, per poter trovare un modo inclusivo di celebrarla.
"Penso che dovremmo avere questa conversazione come Paese, e solo allora potremo parlare di quale sarebbe il giorno giusto per rinoscere tutta la storia e scegliere un giorno che ci unisca", commenta.
Abbonatevi o seguite il podcast "Australia Explained" per avere altre informazioni e consigli preziosi per aiutarvi ad ambientarvi in Australia.