«Από τα πρώτα του δημοσιεύματα τον ξεχώρισα, μου άρεσε ο πικάντικος και πειραχτικός λόγος του και το έξυπνο γύρισμα από το σοβαρό στο αστείο, έτσι που μπορεί να πει τα πάντα και κανείς να μην μπορεί να του θυμώσει.
«Με χιούμορ και πνεύμα ελαφρύ και χαριτωμένο, έχει την ικανότητα να θίγει τα σοβαρότερα κοινωνικά θέματα, τα ψέματα και τα κατά συνθήκη ψεύδη και κανείς να μην μπορεί να οργιστεί και να καταφερθεί εναντίον του».
Αυτά έγραφε το 2019 η ομογενής λογοτέχνης Ιωάννα Λιακάκου σε σημείωμά της στην ομογενειακή εφημερίδα της Αυστραλίας «Νέος Κόσμος».
Δύο από τα έργα του Σωτήρη Μανταλβάνου / SBS Greek / Panos Apostolou
O ομογενής λογοτέχνης μιλά στο SBS Greek για το πρώτο του έργο «To 13ο Ευαγγέλιο – Μεταναστάρηδες», το οποίο έγραψε το 1988 και εκεί συμπεριλέλαβε και με μια σειρά απίο σύντομα ποιήματα.
Ο συγγραφέας αναφέρει εκεί τα εξής προλογικά:
«Δεν κάνω τον συγγραφέα, γι’ αυτό παρακαλώ τους κριτικούς να μην αρπάξουν τις μεζούρες, τις ζυγαριές, τ’ αλφάδια κι αρχίσουν και μετράνε προλόγους κι επιλόγους, κοσμητικά επίθετα και παρομοιώσεις, πλοκή και γαρνιτούρες κ.λπ.
«Γράφω αυτά που ζω ως μετανάστης κι αυτά που βλέπω να συμβαίνουν γύρω μου, πότε σοβαρά, πότε αστεία, να μη με βαρεθείτε».
Δύο εικαστικά έργα του Σωτήρη Μανταλβάνου / SBS Greek / Panos Apostolou
Εκεί μάς παρουσίασε και δείγματα της ζωγραφικής και της ξυλογλυπτικής του τέχνη που ασκεί για δεκαετίες.
«Σας παρακαλώ, δείξτε λίγη επιείκεια και μη με σταυρώσετε, γιατί με λένε Σωτήρη αλλά ‘Σωτήρας δεν είμαι’ και ποιος θα με σώσει!».
Το πιο πρόσφατο έργο του Μανταλβάνου είναι το «Μεγαλειότατοι και Μανούλια» που κυκλοφόρησε το 2014.
Για το έργο αυτό και στην αναφορά που είχε ετοιμάσει για την ομογενειακή εφημερίδας της Αυστραλίας «Νέος Κόσμος», ο αείμνηστος συνάδελφος Κώστας Παϊβανάς μεταφέρει τα λόγια του διδάκτωρα Φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο της Νέας Αγγλίας στην Νέα Νότια Ουαλία και καθηγητή Αρχαίων Ελληνικών, Κώστα Βίτκου.
SBS Greek / Panos Apostolou
Το 1997, ο Σωτήρης Μανταλβάνος έγραφε το 1997 δύο έργα: το σατιρικό μυθιστόρημα «Ύφεση» (1997) και την έμμετρη τραγωδία μετά χορού «Γιέ Μου βασιλικέ Μου».
ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΚΟΜΑ
Ποίηση στους Αντίποδες