要點
- 免費的應用程式和網上學習工具可以幫助你在輕鬆的環境下練習英文。
- 政府主辦的成年移民英語計劃協助成年移民和人道主義簽證持有人提升英語能力。
- 觀看有字幕的節目和閱讀有聲書,會讓你不知不覺中提高文法水平。
要英語流利並不容易,其中以理解澳洲口音或常用俚語就更為困難。
阿吉拉爾(Marcella Aguilar)是成年移民英語計劃(AMEP)的義工導師統籌。
她說,英語學習者面臨好多障礙,而恐懼可能是最大的障礙。
阿吉拉爾表示:「他們(學生)可能年紀大,或者覺得自己離開教育系統太久了,而且沒有過去的學校教育經驗,所以缺乏學習策略。」
雖然不少人面對這個情況,但她提醒想學好英語的人,該計劃是針對你個人情況的語言支援,鼓勵他們勇往直前!
大部份人不在乎你的英語有否犯錯。語言是用來交流的,別人人只是想聽到你表達的信息。阿吉拉爾
正式英語學習
根據 Langports 英語語言學校的學務主任列儂(Alison Lennon)所言,正式的英語學習可以讓學生更牢固地掌握語言基礎。
她說:「接受更正式的英語培訓將為他們未來的就業、融入和學習奠定良好的基礎。」
你的簽證可能需要提供英語能力的證明。
澳洲政府的簽證申請中認可多種英語語言考試。大學、技術與工藝學院(TAFE)、私立學校和語言中心均提供證書課程,如雅思(IELTS)*、CAE和托福(TOEFL)等。
透過電腦學習改善英語。 Credit: Westend61/Getty Images/Westend61
她說:「來這裡旅行和玩樂的學生可能想考慮一般英語課程。」
「有些學生會考慮提供 TOEIC 和 IELTS 課程的地方,有助他們在原居地的大學畢業。對於更長期的選擇,有一些學校提供通往技術與工藝學院(TAFE)或大學的途徑課程。」
持有學生簽證的人有特定的要求。例如,學生必須在語言學校,每周至少上 20 小時的面授課程。
有些語言學校可以幫你準備語言能力考試。
Langports 的列儂舉例說明:如果你想申請其他簽證或者入讀大學,你可能需要 IELTS 證書。
「我們會訓練他們參加 IELTS,好讓他們掌握技巧同技能,為應試作準備。」
成年移民英語培訓計劃
成年移民英語培訓計劃(AMEP)由澳洲政府內政部資助,幫助成年移民及人道主義簽證持有人提升英語語言能力。
作為 AMEP 義工導師計劃的一部分,阿吉拉爾會仔細地將參加者與導師一對一配對。這個計劃有潛力為學生帶來重大的轉變。
他們不單提供語言教學,亦為一些感覺孤立的人提供友誼及鼓勵。阿吉拉爾
你可以與他們在家中、圖書館或公共地方見面。
阿吉拉爾說:「我會鼓勵大家前來本地的 Navitas Skilled Futures 學院,與我們的雙語員工傾談。如果(有興趣的人士)符合資格,可以進行評估以找到導師。」
「導師的角色就如『啦啦隊』,他們會鼓勵學生:『你可以做到,我們會在你的身邊支持你的每一步。』」
一名女性聽著耳機。 Credit: Peter Berglund/Getty Images
提高英語水平小貼士
阿吉拉爾的重要貼士:
- 看電視文字電視節目。通過閱讀字幕,你可以聽,習慣澳洲口音,並學會常見的澳洲表達方式。
- 下載免費的學習應用程式,如 Duolingo、Bitsboard、Oz Phonics 和 Book Creator。
- 聆聽有聲書時同時閱讀。你會聽到語言的發音、節奏和音樂,同時學習文法。
莫斯特的重要貼士:
- 去超級市場時避免使用自助結帳。那是你與收銀員練習閒聊的機會。
- 與的士和 Uber 司機互動,不要把時間花在手機上。
- 參與及加入社區和體育團體等集體活動。不僅可以讓你結交新朋友,還可以讓你練習英語技巧,並與社區建立更緊密的聯繫。
想學好英文,可以邊閱讀邊查字典。 Credit: Image Source/Getty Images
網上學習
網上有不少免費的學習素材,如 ABC 同 SBS 亦有提供。
SBS 學英語會幫助你透過片段、文本同播客改善英語,同時學習澳洲文化。
**縮寫
- 國際英語語言測試系統(IELTS)
- 劍橋英語:高級(CAE)
- 外語口語測試(TOEFL)
SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。