要點
- 哈里王子成為132年來首位出庭作證的王室成員。
- 哈里王子和其他100多人集體控告MGN以非法手段竊取資訊
- 報導煽動了社會上的人對他和其妻子梅根私生活的「憎恨和騷擾」
英國哈里王子（Prince Harry）成為百年來首位出庭作證的王室成員。哈里王子與百餘人集體控告「鏡報集團報業公司」（Mirror Group Newspapers，MGN），針對其公司持有的一家小報，猛烈抨擊了「惡劣」的媒體，指責小報破壞了他的青春和後來的關係。
在接近五個小時的證詞中，哈里還表示，想到人們非法侵犯他已故母親戴安娜公主的私人生活讓他「感到噁心」。 以下是您需要了解哈里證詞的內容：
哈里王子起訴誰？為什麼？
哈里王子是英國王室第五繼承順位，他和其他100多人集體控告MGN，該報紙是 Daily Mirror, Sunday Mirror and Sunday People的出版商。指控MGN於1991至2011年間150個報導中，廣泛地以非法手段竊取資訊，訴訟於倫敦高等法院進行。
哈里王子指控了什麼？
哈里王子寫下一份長達50頁的書面證人陳詞，表示自己自1996年開始，當時只是一名學童的他，便成為了媒體一直針對的目標。
哈里又指，媒體曾經試圖破壞他和女友的關係。指責媒體導致他和前女友戴維（Chelsy Davy）分手，令他的朋友圈縮小，及後更導致他抑鬱和妄想症發作。
他稱自己被貼上了「花花公子王子」、「笨蛋」、「失敗者」和「輟學者」的標籤。
英國哈里王子離開倫敦高等法院。 哈里王子已經就針對 Mirror Group Newspapers 的電話竊聽審判提供了證據。 蘇塞克斯公爵正在就通過電話竊聽非法收集信息向《每日鏡報》尋求賠償。 Source: EPA / Tolga Akmen
哈里王子對MGN的審判
「現在回想起來，他們這種行為非常卑鄙」，並表示這些報導煽動了社會上的人對他和其妻子梅根私生活的「憎恨和騷擾」。
在另一節中，他說：「在有人能夠制止這種瘋狂之前，他們打字的手指還會沾染多少鮮血？」
他表示「『他們』是指編輯和記者，他們造成了很多痛苦、困擾和不安、甚至是某些情況下，或許是無意中導致的死亡」更表示媒體要為此負上責任。
MGN律師的回應
MGN的代表律師格林（Andrew Green）對哈里表示尊重，並代表MGN承認150個報導的其中一起個案，承認是公司僱用私家偵探調查哈里王子到夜店消遣。並向哈里道歉，稱「這絕不應該發生，並且不會再次發生」。
然後代表律師就著33篇報導的相關細節，逐一盤問哈里。哈里聲稱這些細節都是非法獲取的。
格林繼續追問他是否在發佈時就閱讀了相關報導。
哈里看起來輕鬆但嚴肅，說話輕聲但堅定地說「MGN報導關於他的文章即使沒有數百萬也有數千篇」
律師暗示他所遭受的困擾是由總體的新聞報導所造成，而不是特定的MGN報導，並表示這些報導都是基於已公開的細節所寫。
宮廷藝術家的素描，畫下哈里王子在針對 Mirror Group Newspapers (MGN) 的電話竊聽審判期間接受盤問的情景。 Source: AAP / Elizabeth Cook/PA/Alamy
MGN竊聽電話審判
格林多次將哈里的指控描述為「純屬猜測」。
當被問及訴訟核心文章的信息來源時，哈里一再表示應該問寫這些文章的記者，稱這些文章看起來就很可疑。
在被問及一篇文章時，哈里說這篇文章「現在看著它一樣令人痛苦」，就像它在 2004 年發表時一樣。
接下來會發生什麼？
哈利王子將在周四再次出庭作證。
哈利在聲明中說：「我一直聽到人們稱我母親為偏執狂，但她並不是。她對於真正發生在她身上的事情感到恐懼，現在我知道我也是如此。」
