【移民澳洲】偏遠鄉鎮創業賣珍珠奶茶 客人試過番尋味

珍珠奶茶店在雪梨和墨爾本已經隨處可見,現在有創業人士,將這種80年代初期在台灣出現的加入粉圓的奶茶,帶到澳洲的偏遠的鄉鎮區,這些地區的居民,很多未試過,甚至不知道有珍珠奶茶。

A couple standing inside a grocery store holding bubble tea.

Huang Chun-Ling (right) and her husband Bruce Reid own Ling's Supermarket in Alice Springs. Source: Supplied

從香港移民來澳洲已經20年的Pheobe,3年前在維州北部距離墨爾本市中心2小時車程的鄉鎮區Shepparton,開設珍珠奶茶店。

港女澳洲「糧倉」區賣珍珠奶茶

Shepparton以位於 Goulburn 河畔,盛產蔬果及牛羊肉,被譽為澳洲「糧倉」,Pheobe最初搬到這個鄉鎮時,在咖啡店打工,當時感到這個地方人口有大約6萬,同時春夏季會有很多背囊客來農場工作,當中包括不少亞洲人。
Pheobe的珍珠奶茶店已開3年。
Pheobe的珍珠奶茶店已開3年。 Credit: Phoebe
Shepparton屬於內陸,夏天炎熱,Pheobe話,曾經試過連續一星期,氣溫高達攝氏40度,但看到鎮上到處都是賣熱飲的咖啡店,於是決定開主打凍飲的珍珠奶茶店。

「剛剛初期,鎮上很多居民不知道甚麼是珍珠奶茶,買珍珠奶茶也不知道要選擇什麼,要向他們解釋。」
Two bubble tea drinks.
Milk tea from Bubble Cuppa in Shepparton. Credit: Supplied
亦有客人買珍珠奶茶後,問為何奶茶不是熱,要求換熱的珍珠奶茶。
Shepparton奶茶店主Pheobe
現在開業3年,Pheobe指,現在已很少顧客不知道什麼是珍珠奶茶,目前超過一半的,都是從開店以來一直幫襯的熟客。
LISTEN TO
phoebe phoebe image

港女偏遠地區開珍奶店 本地人最愛口味連店主亦不敢試

SBS Chinese

22/08/202221:18

工程師為西澳小鎮帶來新口味

遠在西澳東北部海濱度假小鎮Broome,今年5月開始,也可以在買到珍珠奶茶。東主Kelvin原本在鎮內任職工程師,他原籍馬來西亞,在新加坡居住20年,2017年移民澳洲。

Kelvin指出,在Broome人口不足兩萬,經濟主要靠本地及海外遊客,在目前疫情後,旅遊業仍未復甦下,自己開店是需要很大的努力和決心。
Man standing outside a bubble tea store.
Kelvin Koh opened his bubble tea shop in Broome, Western Australia in May 2022. Source: Supplied
他說:「珍珠奶茶在鎮內仍未掀起熱潮,但我試圖通過餃子和飲品,為Broome帶來更多不同元素。」

Kevin出售的飲品包括梳打特飲、果茶甚至手工製作的紅糖珍珠,另外也供應多種餃子及甜品。

他說,從朋友及在視頻分享網站YouTube,學到如何做珍珠奶茶及其他食品。
「我飛到Broome為別人工作,當時好鍾意這個小鎮,就搬到這裡長住,隨著年齡增長,想著可能我應該做些不同的。」

Kevin說,他是第一個將很多亞洲食品帶到小鎮,奶茶、涼粉等,當時區內居民對這些一無所知。
珍珠奶茶是一種藝術。
在Broome的店主Kevin
「珍珠奶茶講究層次,在茶與牛奶加入不同的配料,就好似雞尾酒可以混合搭配。」

另外在中秋節前,Kevin也自製月餅出售,又做麻糬,而最近他的招牌菜,新加坡咖哩雞,客人都「食過番尋味」。

「Broome以前沒有珍珠奶茶店,鎮上居民要到柏斯買,現在他們對我說,可以在我這裡買到。」

台灣移民愛麗斯泉推廣家鄉奶茶

在北領地偏遠小鎮愛麗絲泉Alice Spring, 來自台灣的黃淳綾,就在她經營的亞洲雜貨店,兼賣珍珠奶茶。

黃淳綾2008年以背囊客身份來到愛麗絲泉,當時她根本沒有想過要留在這個小鎮,直到認識Bruce Reid,現在是她的丈夫。
Woman pouring milk tea.
Ling's Supermarket is the first in Alice Springs to sell bubble tea. Source: Supplied
在丈夫支持下,黃淳綾2010年買下一間亞洲雜貨店經營,在帶丈夫返台灣,回到愛麗斯泉後,在雜貨店也出售珍珠奶茶。

「在台灣,我曾在一間 (珍珠奶茶)飲品店工作過……當我遇到我的丈夫帶他去台灣,他試了珍珠奶茶就說: 『哦這太棒了!』並說我們應該在愛麗絲泉也有(珍珠奶茶)。」

其實與丈夫從台灣返回愛麗斯泉後,黃淳綾先在鎮上的市集,試賣珍珠奶茶,由於反應不錯,她開始在雜貨店內出售。

「經過一段時間(讓區內的人了解),起初很多人不知道珍珠奶茶,但經過3年時間,客人都感興趣。」
Two women making bubble tea.
Huang Chun-Ling (right) says all over her staff make bubble tea "with love". Source: Supplied
黃淳綾說,會告訴員工用愛心製作每一杯飲品,確保客人滿意,而如果不滿意,客人可以更換。

至於愛麗斯泉居民最喜歡的口味,黃淳綾指出,小朋友會鍾意朱古力或者草莓味的珍珠奶茶。

她說,由於雜貨店出售的亞洲貨品多元化,除了是台灣及中國大陸的產品外,也有來自日本、南韓、菲律賓、越南、泰國,甚至托勒斯島及非洲。所以來幫襯的,有不同民族背景的客人。

「菲律賓客人會喜歡香芋及蜜瓜口味;馬來西亞人喜歡蜜瓜及熱情果、非裔客人喜愛芒果奶茶或芒果特飲。」

黃淳綾看到客人買了飲品後,離開時面露笑容,她就非常有成功感。
如果你有一個夢想,或者想創業,愛麗斯泉是非常好的地方。
愛麗斯泉店主黃淳綾
瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育及娛樂內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。

分享
Published 15 September 2022 10:23am
By Kevin Cheng, Hiu Ching Lam
Presented by Wyee Yeung
Source: SBS


Share this with family and friends