【澳洲日】至少9華裔獲頒勳銜 為科研軍事醫療專業奉獻良多

2023年澳洲日的授勳名單公佈,有1047名澳洲人獲得殊榮,其中包括至少9位來自各行業的華裔人士。

Chinese recipients Australia Day Honour List 2023.png

(左起)心臟病專家周花影、人工智能專家路節和麻醉師巫觀芳。 Source: Supplied

LISTEN TO
九名華人榮獲今年澳洲日勳章 image

至少九名華人榮獲今年澳洲日勳章。

06:34

澳洲勳章(Order of Australia)包括綜合類勳章和軍事類勳章。綜合類分為四個級別,分別為澳洲同伴勳章(AC)、澳洲官佐勳章(AO)、澳洲員佐勳章(AM),以及澳洲勳位勳章(OAM)。

,今次至少有1位華裔獲得官佐勳章,4位獲得員佐勳章,4位獲得勳位勳章。他們接受了SBS中文的訪問。

路節

因對工程和電腦科學的重要貢獻,特別是人工智能的研究和開發,

雪梨科技大學(UTS)工程與信息技術學院的傑出教授路節,在博士畢業之後便在該校工作,至今已23年。她在人工智能研究領域深耕多年,研究方向包括遷移學習和模糊遷移學習、概念漂移、推薦系統和決策支持系統;並著有6本研究著作,在國際期刊和會議上發表了500多篇論文。

她先後獲得了IEEE Fellow、澳洲桂冠院士(Laureate Fellow)士,並在去年獲全國人工智能傑出貢獻獎,目前擔任澳洲人工智能研究院主任。
UTSFEIT_1-mod.jpg
華裔人工智能專家路節(Jie Lu)。 Source: Supplied / Anna Zhu Photography & Film
路節寄語她的學生和廣大華人:「研究的成功其實與其它工作都一樣,沒甚麼捷徑可走......不只是完成工作,而是要追求卓越,也就是我們所說的research excellence(研究卓越)。」

談到此次獲頒官佐勳章,她坦言相當激動。「因為這個榮譽是對我多年研究工作的肯定,也是對我幾十年來服務於高等教育的一種莫大鼓勵。我非常感謝UTS的領導和同事們20多年來對我教學科研工作的大力支持。」

周花影

周花影生長於一個多元文化家庭,母親來自日本,父親來自中國南部,父母在她出生那年移民澳洲。她從中學開始對科學和數學非常感興趣,當時考慮未來要當老師或醫生。經過思考之後,她最終決定學醫。

如今,她已是雪梨Westmead醫院的心臟病專家及Westmead Applied Research Centre的學術主任,曾獲心臟基金會Ross Hohnen卓越研究和創新獎、喬治全球健康研究院影響力獎,以及谷歌影響力挑戰賽大獎等。

在2020至2022年,她成為澳新心臟學會(CSANZ)首位女性主席。她相信,這對於亞洲背景人士或者女性而言,具有非凡意義。
Image_20230728144854.jpg
華裔心臟病專家周花影(Clara Kayei Chow)。 Source: Supplied / Asian Women at Work
此外,周花影還是雪梨大學醫科教授,「為醫者、多元化背景的人提供支持,培養和指導學生。」

談及此次獲頒勳章,她說感覺非常特別。「獲得認可,我為此感到自豪,我周圍的人已經以某種方式認可了我的工作。」

她也希望有更多來自多元化背景的人士站出來,去表達並做他們想做的事,去幫助社區。

「在我的工作中,有一件事讓我很開心——幫助他人和為社區做事情......不管你是否得到獎勵,它總是讓你感覺很棒。所以無論如何,能得到澳洲日榮譽的認可真的非常好。」

鄺凱莉

獲頒員佐勳章(AM)的華裔名廚兼電視節目主持鄺凱莉(Kylie Jane Kwong)在雪梨土生土長,不懂中文,卻能炮製地道中國菜。

她小時候便開始學切燒鴨、炒飯,童年大部份時間都圍著叔叔家的麵店幫忙。擁有華人傳統的她,長大後跟隨澳洲著名廚師Neil Perry和Stefano Manfredi學習烹飪,終成澳洲現代中餐的頂尖代言人。
鄺凱莉在澳洲社會貢獻良多,多年來服務社區,2014年擔任Wayside Chapel,並自2019年起擔任新州 South Eveleigh 地區的食品、文化和社區大使。

她除了是一位具天賦的廚師之外,其主持過的美食節目《Kylie Kwong》、《My China》更廣為人知。她亦是餐廳老闆和作家,曾撰寫美食指南並

王友愛

,對動物的關懷已衝出亞洲,走向世界。

她畢業於墨爾本大學,有近30年的獸醫從業經驗。她目前除了開設Box Hill Veterinary Clinic動物診所,還任墨爾本大學獸醫科學系副教授,並獲得墨大2009年度Belle Reid獎章。作為澳洲獸醫協會成員,她還馳援過斯里蘭卡、峇厘和維州的自然災害後的動物拯救行動。
Elaine Ong
獸醫師王友愛(Elaine Ong)。 Credit: Vets for Compassion
王友愛還作為獸醫關懷無國界組織(Vets for Compassion)創辦人和行動亞洲(ACTAsia)成員,多次在本地和亞洲各國提供獸醫服務和教育培訓。

從2009年起,她多次赴華與不同地區的政府、學術和醫療機構合作,傳授獸醫經驗,提供藥物設備,福澤華夏生靈。

Leonard Oei

澳洲陸軍後勤指揮部幕僚長兼署理副指揮官Leonard Oei獲頒員佐勳章(AM),以表彰其為國防軍作出的卓越貢獻。
LTCOL Leonard Oei
Leonard Oei中校。 Credit: RACT
在雪梨出生的Leonard Oei中校,1994年畢業於澳洲國防軍學院(Australian Defence Force Academy),翌年開始在運輸部隊服役,先後被派駐巴布亞新畿內亞和東帝汶。他目前在陸軍擔任高級指揮官和陸軍後勤訓練中心的教官。

政府在向他頒授勳銜的簡介中,稱讚他「為澳軍培訓和成功行動作出了直接貢獻」。

葉美英

醫學專家葉美英(Evelyn Mei Yin Yap)獲頒勳位勳章(OAM)。作為女性移民,她深感在澳洲建立事業及生活上的不容易,希望以自己的能力回饋曾經幫助她的社區。

作為大馬「娘惹」,她在30多年赴澳讀中學,轉眼如今已是醫學界翹楚。她是澳新皇家放射科學院和澳洲核醫學專家協會成員,曾任澳華醫學會(ACMA)首位女性主席,於2019年獲得亞太商業委員會(Asia Pacific Business Council)頒發的傑出女性獎。
Evelyn Mei Yin Yap 葉美英.png
澳洲總督赫利宣佈授勳名單。 Source: Supplied
曾在社區擔任Malaysia Club主席的葉美英,不忘當年來澳時很少亞裔人口,但有幸得到本地人的幫助。她表示,澳洲是一個公平的國家,鼓勵移民只要肯努力付出,都能建立事業,取得成功。

對於今次獲獎,她表示感恩和謙卑,指為社區做事是為了回饋社會,也希望未來在慈善活動上做更多,讓更多本地社區知道亞裔也積極參與慈善工作。

「作為曾是澳洲的國際學生和移民,我有幸在人生路上結識到社區中熱心善良的人,他們的幫助改變了我在澳洲努力建立的人生。這燃點了我希望通過我的專業為多元文化社區服務。我的座右銘是:樂於助人,不求回報。」

陳英生

獲頒勳位勳章(OAM)的牙醫陳英生(Ernest Yinson Chan),獲獎後期望延續自己本職和義務工作,服務社會大眾。

陳英生於1975年來澳洲讀書並成為一名牙醫。他曾回港工作幾年,之後回流澳洲深造牙齒矯正專科,並於1989年取得專科畢業資格,一直執業至今。他從醫30多年來,不單服務華人社區,亦會每個月到雪梨鄉郊為偏遠地區居民提供牙醫服務。

他在專業領域上貢獻良多,為新州牙醫學會擔任了20多年的執委,亦為澳洲國防後備軍擔任牙醫。此外,他有空便會去當義工,曾為聖約翰救傷會、特殊兒童服務中心等機構服務,主要為一些殘障人士及兒童提供早期治療,讓他們能夠擁有正常生活,更容易融入社會。
Ernest Yinson Chan
雪梨牙醫陳英生(Ernest Yinson Chan)。 Source: Supplied
謙厚的陳英生對獲授勳感到非常意外。「有點驚喜,得到有人支持及提名,因為除了一個提名人外,還要得到四名人士支持這個提名,即是我有一班朋友或工作方面認識我的人能夠支持我,我覺得很開心。」

他感謝政府對其付出的肯定,也寄語新移民,可以尋找義工工作,有助盡快融入澳洲社會之餘,亦可幫到他人。

巫觀芳

昆州麻醉師巫觀芳(Vernon Moo)雖然已不懂中文,但他深信,這次獲澳洲政府頒授勳位勳章(OAM)以及其家族後代在這個國家取得的成就,可以令曾祖父非常欣慰。

巫觀芳是第四代華裔,其曾祖父於 1881 年獨自從遙遠的亞洲來到南半球謀生。如今,他是澳新麻醉師學會、澳洲醫學會、澳洲麻醉師學會等專業醫療機構成員,還因曾在澳軍服役而加入軍醫協會。
Vernon Woo operation shot.jpg
華裔麻醉師巫觀芳於2016年在中國雲南為兔唇兒童完成手術。 Credit: Zute Lightfoot/Zute Lightfoot - Operation Smil
不過,巫觀芳最享受的事是在國際組織Operation Smile和Interplast Australia and New Zealand等機構做義工,前往亞洲地區幫助修復當地患有唇腭裂(兔唇)的兒童。

他對於今次被提名授勳感到驚訝,但對此表示感恩和謙卑。他想分享一次海外志願中,團隊恤衫上印著一句他很喜歡的句子,大概道出了所有志願人員的理念:「時刻給予幫助和服務,生活中最重要的是我們為他人所做的事。 」

黎詩敏

擔任義工服務社區多年的黎詩敏(Alice Lai)獲頒勳位勳章(OAM)。她表示,貢獻社區是自己享受做的事,很榮幸能在此同時獲得社會認同。
Alice Lai.jpg
Source: Supplied
黎詩敏於1980年代移居澳洲,認識了一群志同道合的華人朋友。她表示,大家都希望為社區付出,因此參加了Australian Chinese Events Committee,當中負責的工作多是為慈善團體籌款。

過去20年來,她還擔任維州中華總商會(CCCV)委員、維州癌症協會(Cancer Council Victoria)義工等服務工作。

她讚揚所有義工是「真正的澳洲英雄」:「每位都有各有所長,使澳洲變得更美好。他們各人擁有獨特個性,我希望向大家學習更多,與更多的義工一起工作,為澳洲社區貢獻更多。」


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。

分享
Published 26 January 2023 9:41am
Updated 30 January 2023 12:04pm
By Koma Cheng, Timothy Wu, Peggy Tsoi, Xinyu Li
Source: SBS

Share this with family and friends