点击 ▶ 收听完整报道。
澳大利亚的农民正密切关注唐纳德·特朗普（Donald Trump）对进口商品征收关税的承诺。
特朗普提议对进口商品征收关税，可能会对澳大利亚的红肉和葡萄酒行业带来重大影响。
特朗普在竞选美国总统时提出，将对来自其他国家的商品征收10%至20%的关税，对来自中国的商品征收60%的关税。
根据Rural Banks周二上午发布的2025年上半年农业展望报告，目前澳大利亚的红肉和葡萄酒行业受美国市场的影响最大。这份报告强调了将在2025年上半年影响澳大利亚农业的三个关键主题——季节条件、贸易条件和经济增长前景。
该报告称：“目前仍没有确定实施时间表，关税更有可能在2025年下半年生效，这可能会在晚些时候才会出现波动。”
“澳大利亚能否获得这些关税豁免将是未来几个月外交和贸易领域关注的重点。”
报告指出，稳定的大宗商品价格和较低的澳元汇率对贸易来说是积极因素，在其他地缘政治紧张局势的背景下提供了一定稳定。
该银行行业事务高级经理尼尔•伯吉斯（Neil Burgess）表示：“尽管预计贸易条件将总体保持有利，但更广泛的市场波动仍令人担忧。”
伯吉斯表示，总体而言，澳大利亚农业的前景是乐观的。
“高于预期的产量估计、相对稳定的大宗商品价格和全球经济增长，这些因素结合在一起，为澳大利亚农业在未来6个月提供了更加积极的前景。”
据该报告，澳大利亚的牛、羊、乳制品、作物和园艺生产均表现强劲。
据预测，明年上半年降雨前景总体良好，但受干旱影响地区的降雨量预计处于“典型”范围内。
澳大利亚气象局目前的预测显示，2025年第一季度，澳大利亚东部大部分地区和西部地区的降雨量可能高于平均水平，特别是今年12月份的降雨量预计将高于往年。
LISTEN TO
【闲话澳洲 】澳洲葡萄种植细谈
SBS Chinese
31/10/202420:04
该报告称，展望 2025 年上半年，对园艺生产者来说整体前景仍然乐观，并且劳动力供应有所改善。在园艺行业，背包客数量达到创纪录水平；但根据全国农民联合会园艺委员会（National Farmers Federation Horticultural Council）的数据，招聘工人仍是一个问题，有34%的雇主表示难以招到工人。
新冠疫情后季节性工资上涨有助于吸引劳动力，但高昂的化肥和设备成本也给种植者的利润带来压力。
美国农业部（USDA）最新的新鲜落叶水果报告预测，澳大利亚的鲜食葡萄产量将在2024/25年度增加到23万吨，这将是有记录以来的第二高产量。但12月份，主要产区可能会出现潮湿天气，这也让种植者有所担忧。
这份报告称，从出口的角度来看，鲜食葡萄产量的提高将是有利的，出口市场可获得的优质鲜食葡萄数量将增加，预计出口量将达到13.5万吨，这将会是有记录以来的第三高水平。
今年早些时候，种植者获得更多进入日本市场的机会，鲜食葡萄有望成为出口明星。
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在 和 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
