【我们的故事】华人旅游业从业者韩冷：疫情前后时代的双城记

华人韩冷在澳洲涉足旅游业已经九年了。不多不少的这九年，她经历了旅游业的前后疫情时代，从霍巴特搬到了墨尔本。她感叹：“机会与挑战并存。”

几年前，澳洲华人韩冷在塔斯马尼亚州读书，正好赶上了当地开拓华人旅游市场的机遇，幸运地在塔斯马尼亚大学举行的招聘会上赢得了在世界文化遗产保护地阿瑟港（Port Arthur)的一个临时工作岗位。

随后，韩冷抓住职场中的各种机会，一路在旅游行业中成长、学习。

比如有一次，来自敦煌莫高窟的同行来访，她就临时担任起他们的接待和翻译工作，由于表现出色和积极，同时她还在平时帮忙其他部门做微信和微博文章推广这个旅游目的地，不久之后就从在该机构的会计的岗位转到了市场营销的岗位了。

现在，她已经在后疫情时代搬家到墨尔本，在当地的一个旅游公司担任更高的职位。去年12月，她代表公司前往中国参加广交会，收获颇丰。

她说，2024年，她将更多的机会前往世界各地出差。虽然即将面临夫妻俩有可能同时出差，4岁的幼儿的看护需要好好安排的难题，但她也向往着更多职业发展、开拓眼界的机会。

点击音频收听详细内容

欢迎下载应用程序SBS Radio App，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在 

Facebook

和 

Twitter 

关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。周一到周五晚请锁定电视35频道或登录SBS Ondemand收看SBS中文电视新闻。

READ MORE

新报告揭全澳首府城市租金涨幅 最贵和最便宜分别是哪里？

“给他们的家人一个交代”：日本地震后一周 搜救工作仍在继续

intro

韩冷到了墨尔本以后，虽然还是在旅游这条跑道，但是用她的话来说，是“机会与挑战并存”。