悉尼市市长Clover Moore称,如此缤纷夺目的烟火表演将证实悉尼作为全球跨年庆典之都的实力,并以此斑斓的色彩为全澳人民对同性婚姻同等权益说“Yes”表示庆贺和颂扬。
“彩虹烟花瀑布是对40年前走上街头争取同性恋者权益先驱者“78ers”崇高的敬意,也是我们在为男女同性恋、双性恋、跨性别、双性群体(简写:LGBTI)的支持所历经多年坎坷和成就的象征;它又同时提示着我们 —— 真正实现同性恋者婚姻平等权益的路可谓任重而道远。多彩的火花喷涌而出,不但迎来了新的一年,也迎来了同性恋狂欢节(Mardi Gras)的四十周年生日。”
2017年跨年庆典亮点元素包括:
晚6点 热场表演
晚8点38分 澳大利亚土著民族传统仪式《欢迎来到这片土地》
晚9点 家庭烟花表演(Family fireworks)
晚9点15分 “海港之光”灯船炫彩大巡游(Harbour of Light Parade)
午夜 2017年悉尼跨年庆典午夜烟花汇演 (2017 Sydney New Year’s Eve fireworks display)
出入悉尼市中心的路况在庆典当晚会有变化。部分道路会实施封闭、路面围栏、交通改道等措施,以便于安全疏导人流至公交枢纽。详情请登录网站:sydneynewyearseve.com
READ MORE
在澳洲看跨年烟火全攻略!准备起来吧
悉尼跨年夜,烟花与音乐的海洋
今年,悉尼跨年庆典将通过前所未有的烟花表演规模,奉献更为气势磅礴、斑斓多姿、精彩纷呈的全球盛典。整场庆典烟花汇演由烟花总指导福尔图纳托·福蒂(Fortunato Foti)及其家族团队福蒂国际烟花公司(Foti Fireworks International)耗时5,000 多小时创作完成。据福蒂先生介绍,当晚将有100,000种焰火造型。
“对于彩虹瀑布的色调搭配,我们选择的是烟花经典配色:红、黄、绿、蓝、紫、银,这一梦幻特效对于海港大桥而言尚属首次。”
本届庆典9时家庭烟花表演、午夜烟花汇演,以及悉尼海港大桥彩光特效都将呈现出橘红、粉红、青绿、淡蓝等柔和的颜色。来自悉尼市内的艺术家娜迪亚·埃尔南德斯(Nadia Hernández)是本届跨年庆典的主题创意艺术家,她在创作中所呈现缤纷绚丽的色彩风格,也成为了当晚烟花选取的主色调。娜迪亚为跨年庆典所设计的主题作品里还隐含了奇观(wonder)、和谐(harmony)、希望(hope)、相聚(together)的字样。这些字样也将在当晚以动态投影的形式出现在海港大桥的桥墩外墙上。
Official media launch of the City of Sydneys 2017 New Years Eve celebrations.
今年庆典上的土著民族传统仪式《欢迎来到这片土地(Welcome to Country)》将包含2018年悉尼-旧金山姊妹城市50周年纪念元素。居住在旧金山海湾地区的沐玮珂玛奥龙尼 (Muwekma Ohlone)印第安部落族群为这一特殊的场合所送来的美好寄语也将在当晚土著民族仪式结束时出现在悉尼海港大桥桥墩外墙上。
英国最为成功的演唱组合之一宠物店男孩(Pet Shop Boys)的经典热门歌曲《Go West》,以及英国摇滚乐队齐柏林飞船乐队(Led Zeppelin)和澳大利亚创作型女歌手希雅(Sia)的经典摇滚乐作品等以爱和包容为主题的作品,将被收录在2017年悉尼跨年庆典的表演配乐当中。家庭烟花表演环节中特别为了小朋友观众,引用了加拿大音乐人艾莉西亚·卡拉乔洛(Alessia Cara)为动画电影《海洋奇缘(Moana)》创作的歌曲《海洋之心(How Far I’ll Go)》。悉尼市民可选择KIIS 1065电台聆听9时家庭烟花表演和午夜烟花汇演的配乐独家转播,完美地搭配澳大利亚广播公司(ABC)电视台的实况同步景象播放。视频转播将从当晚8点35分开始。与此同时,澳大利亚广播公司数字广播ABC Extra电台还将对庆典活动进行现场直播解说。
Source: AP Photo/Rob Griffith
9时家庭烟花表演配乐表:
1. 《超人:钢铁之躯(Man Of Steel)》原声配乐 —— 《DNA》
2. 美国另类摇滚乐队二十一名飞行员(Twenty One Pilots)单曲 —— 《Ride》
3. 美国独立流行乐队拥抱人群乐团(Foster The People)作品—— 《Pay The Man》
4. 英国歌手艾德· 希兰(Ed Sheeran)冠军单曲 —— 《Shape Of You》
5. 美国本土乐团Portugal The Man作品 —— 《Feel It Still》
6. 德国音乐达人罗宾·舒尔茨(Robin Shultz)作品 —— 《Sugar》
7. 英国摇滚乐团齐柏林飞艇经典 —— 《好时光,坏事光(Good Times Bad Times)》
8. 加拿大音乐人艾莉西亚·卡拉乔洛为动画电影《海洋奇缘》创作的歌曲 —— 《海洋之心》
9. 美国流行歌手凯蒂·佩里(Katy Perry)作品 —— 《链上节奏(Chained To The Rhthym)》
10. 美国独立摇滚乐队迷幻乐团(Imagine Dragons)作品 —— 《不顾一切(Whatever It Takes)》
11. 英国电子乐团洁净的盗贼(Clean Bandit)和瑞典音乐人莎拉·拉尔森(Zara Larsson)合作 —— 《交响乐(Symphony)》
12. 澳大利亚创作型女歌手希雅单曲 —— 《尽情摇摆(Move Your Body)》
午夜烟花汇演配乐表:
1. 德国电影配乐作曲家汉斯·季默(Hans Zimmer)为自然纪录片《地球脉动第二季(Planet Earth 2)》制作的原声配乐 ——《Racer Snakes Vs Iguana》
2. 美国摇滚乐队Faith No More经典 —— 《Epic》
3. 英国音乐人加尔文·哈里斯(Calvin Harris)作品 —— 《Feels》
4. 澳大利亚歌手Asta作品 —— 《Shine》
5. 澳大利亚另类摇滚舞曲乐队Northeast Party House作品 —— 《Calypso Beach》
6. 澳大利亚歌手迪恩·路易斯(Dean Lewis)作品 ——《Need You Now》
7. 澳大利亚舞乐组合PNAU 作品 —— 《Chameleon》
8. 澳大利亚摇滚乐队INXS 经典 —— 《What You Need》
9. 英国新晋独立乐队伦敦脉络(London Grammar)作品 —— 《Big Picture》
10. 英国演唱组合宠物店男孩作品 —— 《Go West》
11. 英国歌手杜娃·黎波 (Dua Lipa)单曲 —— 《Be The One》
12. 英国流行摇滚乐队The Vamps和挪威音乐制作人MATOMA合作 —— 《All Night》
13. 美国创作型歌手布鲁诺·马尔斯(Bruno Mars)作品 —— 《That’s What I Like》
14. 澳大利亚已故知名原住民歌手Dr G Yunupingu作品 —— 《Wiyathul》
15. 美国摇滚乐队石器时代皇后(Queens Of The Stone Age)单曲 —— 《The Way You Used To Do》
16. 英国二人摇滚乐队Royal Blood作品 —— 《灯火熄灭(Lights Out)》
17. 澳大利亚乐队The Belligerents作品 —— 《Flash》
18. 新西兰创作型歌手Lorde单曲 —— 《Green Light》
19. 澳大利亚电子音乐组合Peking Duk作品 —— 《陌生人(Stranger)》
20. 作曲及音乐制作团队X-ray Dog作品 —— 《Dark Empire》