国际旅客和留学生圣诞节前有望来澳

联邦贸易部长特汉(Dan Tehan)相信,游客、工人和国际学生最快可以在年底前返回澳洲。

Passengers push trolleys carrying their luggage as they prepare to board a bus to take them to mandatory hotel quarantine at the international airport in Sydney

Passengers prepare to board a bus to take them to mandatory hotel quarantine at the international airport in Sydney on 15 October. Source: Getty

目前澳大利亚超过68%的16岁及以上人口接种了两剂新冠疫苗,84.8%的人至少接种了一针。人们越来越希望游客、工人和国际学生能在圣诞节前返回。

11月1日边境重新开放后,澳大利亚公民、永久居民及其直系亲属将成为第一批进入新州的免检疫人员。

联邦贸易和旅游部长丹·特汉乐观地认为,当全国完全接种率达到80%时,能有更多的人回到澳洲。

他周一对Sky News说:“澳大利亚人优先回国。”

“然后我的观点是,在圣诞节之前,我们可以开始关注游客、留学生、打工度假者签证持有者和太平洋岛国劳工(回澳的问题)。”
Australia's Trade Minister Dan Tehan.
Australia's Trade and Tourism Minister Dan Tehan Source: AAP
特汉说,移民劳动力将是推动澳大利亚经济复苏的关键。

内政部长凯伦·安德鲁斯(Karen Andrews)说,疫苗接种率是人们可以从下月起进行国际旅行的关键。

她对议会说:“只要有可能,我们希望确保能够把我们迫切需要的技术工人和国际学生带入这个国家。”

“然后,我们当然会欢迎国际游客的回归。”
澳大利亚已经从本周二开始发放国际旅行疫苗证明,以确认旅行者的免疫状况。

证书可以以数字方式下载或打印,并与包括国际航空运输协会(IATA)旅行通行证在内的旅行应用程序兼容。

它还配有一个二维码,可以向边境当局证明旅行者的疫苗接种状态。

维多利亚州州长丹尼尔·安德鲁斯(Daniel Andrews)已经排除了追随新州取消对入境者检疫的可能性。

但他表示,两周的隔离时间将会减少。

澳洲前副首席卫生官科茨沃斯 (Nick Coatsworth) 表示,现在是改变现有隔离政策的时候了。

这位传染病专家说,他对新南威尔士州的决定没有意见,但需要对其进行安全监测。
DepFormer deputy chief medical officer Nick Coatsworth at Parliament Houseuty Chief Medical Officer Nick Coatsworth speaks to the media during a press conference at Parliament House in Canberra, Tuesday, March 31, 2020. (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING
Former deputy chief medical officer Nick Coatsworth at Parliament House in Canberra last year Source: AAP
科茨沃斯博士还说,应该采取谨慎的措施,以保护澳大利亚已经捉襟见肘的卫生系统负荷。

他说,澳大利亚拥有世界领先的疫苗接种率,可以支持重新开放。

“我希望住院人数会保持下降。”他告诉Nine Network,“随着社区流动增加,病例很可能会增加,这一点毋庸置疑,但我们需要担心的是住院人数和重症监护人数的情况。”

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 19 October 2021 3:06pm
Updated 19 October 2021 3:13pm
Source: AAP, SBS


Share this with family and friends