“英雄猫咪”帮助听障人士打理家务 荣获英国“国家年度猫咪奖”

Zebby是一只知觉异常敏锐的猫,他能在听到声响时提醒主人,还能帮主人取信件。如今,他荣膺英国慈善机构“猫咪保护协会”颁发的“国家年度猫咪奖”。

A woman laying on the couch holding her cat.

吉纳维芙·莫斯和她的爱猫Zebby——他近日荣膺英国慈善机构“猫咪保护协会”颁发的“2023国家年度猫咪奖”。 Source: Press Association / Lucy Ray

要点:
  • Zebby被英国慈善机构“猫咪保护协会”评为“国家年度猫咪”;
  • 他帮助听障主人莫斯料理家务;
  • 莫斯说他们之间的感情“非常亲密”。
吉纳维芙·莫斯(Genevieve Moss)的两岁猫咪Zebby是她的“英雄”。

本周,她的毛孩子因其非凡本领被英国慈善机构“猫咪保护协会”(Cats Protection)评为“国家年度猫咪”(National Cat of the Year),这让她“欣喜若狂”。

Zebby帮助失聪的莫斯打理家务,他们之间“非常紧密的纽带”让独居的莫斯不再孤独。
这只猫具有非同寻常的直觉。尽管没有经过特殊训练,Zebby还是会轻拍主人,提醒她注意电话或门铃等声响。

他甚至会取回邮件或拖鞋等物品,然后送到主人面前。

据英国新闻联合社(Press Association)报道,莫斯说:“当电话响起时,他会过来拍拍我,然后我就可以戴上助听器、打开扬声器接电话了。”
A woman standing outside holding her pet cat.
Zebby帮助莫斯打理家务。他会轻拍主人,提醒她注意电话或门铃等声响。 Source: AAP, Press Association / Lucy Ray/Alamy
66岁的莫斯表示,如果没有“特别的”Zebby,她“会觉得无法应对”,她说Zebby就像自己的影子。

据英国广播公司报道,她说:“他喜欢待在我身边,无论我在哪里,他总是跟在我后面不远处。”

她说:“独自生活和听力障碍意味着生活可能会很孤独,但有了Zebby,一切都不同了。他是我的英雄。”
A cat laying on a mat on the floor.
66岁的莫斯表示,如果没有“特别的”Zebby,她“会觉得无法应对”,她说Zebby就像自己的影子。 Source: AAP, Press Association / Lucy Ray/Alamy
Zebby是“家庭陪伴”(Family Fur-ever)类别中的四名入围者之一,该类别包括那些为家人“尽心尽力”的猫咪。经过公众投票,Zebby成为该类别的获胜者。

在周一于伦敦举行的颁奖晚会上,Zebby还击败了数千名其他参赛者,被评为“国家猫咪奖”的总冠军。

“猫咪保护协会”的“国家猫咪奖”组织者阿什利·弗莱尔(Ashley Fryer)表示,从看到Zebby的申请表那一刻起,他们就能感觉到“Zebby非同寻常”。

据新闻联合社报道,弗莱尔说:“Zebby显然对吉纳维芙有着很深的感情,他们的故事突显了人与猫之间存在的强大纽带。”

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 20 July 2023 3:30pm
Updated 20 July 2023 3:33pm
Source: SBS


Share this with family and friends