- 3月25日 4:30 PM
气象局今天下午发布消息称,随着我们从“拉尼娜”过渡到“厄尔尼诺”模式。气象局预计,未来3个月(4月至6月)的天气开始会比较潮湿,但之后又会比较干燥。
- 3月25日 12:30 PM
新州州长贝瑞吉克莲警告说,随着部分疏散令开始解除,洪水风险持续存在。
虽然从昨天开始很多地方天气放晴,但整个新南威尔士州的大部分河流已经达到顶峰,洪水还将持续数日。
她说:“你们可能听说当地的河流已经达到了顶峰,或者说最严重的涨水可能已经停止了,(但是)水面下的水流非常强劲。请远离这些洪水。”
到目前为止,新南威尔士州紧急服务机构已经接到了11000个求助电话,950次洪水救援。
由于河水暴涨,新州西北部的Grafton, Maclean and Ulmarra地区受到洪水威胁。Moree小镇被淹。一些低洼地区的居民已于昨天下午疏散。
READ MORE
【东海岸洪水】“洪水到来前我们就做好了准备”,Moree居民讲述救援工作
A girl paddles through floodwaters in South Windsor, Sydney, on Wednesday, 24 March. Source: Getty Images
- 3月25日 10:10 AM
新州气象局发布Twitter称,过去的7天里,有近75,000GL的水进入了新州地下,是悉尼海港水量的150倍。那么这些水都流向了哪里呢?
除了艾尔湖盆地(LakeEyre Basin)之外,大部分的降水都随着排水系统进入了大海。
- 3月25日 9:30 AM
昨天第二名男子被发现死于连日来的澳大利亚东海岸洪水。
昆士兰救援人员昨天下午(24日)在黄金海岸的一辆车内发现了失踪男子大卫·霍曼(David Hornman)的尸体。
现年38岁的霍曼周一早上6点出门上班,在途中遇难。
同样是在昨天,悉尼西北部确认了第一起洪水死亡事件。一名25岁的男子在参加新工作的第一天遭遇不测。根据气象局发布的信息,目前已经有很多地区重见蓝天,但洪水并没有退却。卫星图像上的彩色区域显示了目前有多少地区仍然是泽国景象。
NSW State Emergency Service workers and police are seen in boats amid flooding in the suburb of Windsor, north west of Sydney on Wednesday. Source: Anadolu via Getty Images
- 3月24日 3:00 PM
警方在一份声明中说,今天(24日)早上6点25分左右,他们接到汽车被困在Cattai Ridge Road的洪水中的报警。
今天下午1点多时,救援人员在悉尼西北区发现一辆车,又在车内发现了一名男子的尸体。死者的身份尚未正式确定,警方还正在调查他的死因。
READ MORE
悉尼洪水丧生男子,曾接通紧急求助电话半小时
新州州长贝瑞吉克莲向其家人表示哀悼。今天上午,总理莫里森乘坐军用直升机查看了新州洪水的状况。
Flood affected areas are seen from a helicopter in the Windsor area on 24 March in Sydney.. Source: Getty Images
Prime Minister Scott Morrison inspects damage created by floodwaters from a helicopter in Sydney on Wednesday. Source: Getty Images
- 3月24日 8:47 AM
气象局发布的卫星云图显示,新州东部天气晴朗。图中棕色和灰色部分显示仍有洪水泛滥的区域,目前正有大量洪水被排入塔斯曼海。气象部门警告,新州虽然雨势缓和(东部已经放晴),但在一些地区洪灾仍在肆虐。
- 3月23日 8:10 PM
气象局预报称,新州雨势减弱。雨系已经南移至塔斯马尼亚州东部,将影响霍巴特等地区。
尽管暴雨暂时离开,但Colo River沿岸已是一片泽国。昨天下午,国家紧急服务机构下令200户人家、约500人撤离。新州紧急服务局出动船只和直升机帮助他们离开。
在河边躲避洪水的一家人乘坐的救援船不幸倾覆,在第二次救援中脱险。目击者称,救援船在接近Sackville Ferry码头时突然倾覆,当时船上还有三名SES人员。
Hawkesbury Rive沿岸从Windsor到Wiseman的房车已经被告知需要离开,由于Stonequarry Creek水位上升,Picton CBD的人也被告知准备离开。
- 3月23日 5:06 PM
气象局23日傍晚更新最新提示,虽然新南威尔士州和昆士兰州各地的强降雨和洪水仍在继续,但维多利亚州东部和塔斯马尼亚州东部极端天气风险正在加剧。
气象局发言人说,目前大面积的恶劣天气带从布里斯班一直延伸到霍巴特,1000万澳大利亚人受到暴雨的威胁。
沿海低气压槽将于明天移入巴斯海峡东部,会将焦点转移到澳洲大陆南部。
目前,塔斯马尼亚岛已经被出示暴雨和破坏性大风警告。低气压槽将在本周四晚些时候转移到塔斯曼海。
- 3月23日 11:00 AM
Colo 河水位继续上升引发重大洪水,当地居民被告知准备撤离。
Hawkesbury 河沿线正在发生类似1988年和1990年洪水事件的重大洪水,气象局预测暴雨将持续到今天(23日)。
新州紧急服务救援中心发布推特提醒民众:
目前新南威尔士州的许多地区就像一片内陆海洋。一旦雨停,洪水就会驻留。当地服务部门会合力前来清理。然而,在这之前,请听从警告,遵循“安全第一”的原则。
- 3月23日 10:00 AM
气象局称,悉尼从今天下午中后期开始雨势渐停。
与此同时,昆士兰州Logan河和Albert河沿岸部分地区发布洪水警报。塔斯马尼亚东部地区发出极端天气预警。
新州Warren小镇居民求助SBS中文,呼吁外界关注偏远村落灾情。“我们不该被忽略!”
READ MORE
“洪水来袭,我们不该被忽略!”来自新州内陆小镇Warren的求援
- 3月23日 9:00 AM
昆士兰交通部发出警告:驾车者请不要试图穿过被淹的道路。
- 3月22日 4:00 PM
气象局22日下午四点称,昆士兰南部将有“大量”降雨。气象局表示,随着一个气压槽进入昆士兰西南部和西部,预计该州南部内陆地区将出现明显降雨。
“随着雨系向东移动,整个(昆州)南部可能出现大雨。”
Rickaby's Creek和Widemere Detention Basin收到最新的撤离指令。
- 3月22日3:00 PM
新州消防与救援局分享了在洪水中营救一名老妇人的的片段。
新州SES、新州消防与救援局和新州救护车参与了对一名臀部骨折妇女的救援。
新州消防与救援局的推特写道:“新南威尔士州SES将船开到了Kempsey的干地上,在那里,我们的洪水救援人员小心翼翼地将她抬到等待在那里的救护车上。医护人员接管了她。”
- 3月22日1:00 PM
气象局今天(3月22日)发布消息,新州继续强降雨天气,一些地方的降雨量已经达到往年三月平均降雨量的两倍到三倍。
Mid North Coast的Comboyne从上周四早间开始已经录得889毫米的降雨量,这是迄今为止的最高降水纪录。
根据气象局的最新消息,悉尼最强的降雨期可能在未来24到36小时内结束。“明天晚上可能会看到一些星星”。
Nepean河的洪水泛滥状况已经缓解,新州紧急救援服务部(SES)通知Penrith西部的居民可以安全返回。
但新州更广泛的地区会在未来几天继续迎来大雨的天气。明天南部海岸(South Coast)的降雨量预计在200至300毫米的范围内。
- 3月22日10:30 AM
轻度洪水警告:、、、、、、、
[videocard video="1875964483630"]
根据气象局今天(3月22日)早上7点08分(CST)发布的消息。由于高气压槽与热带水汽相互作用,云雨带正向澳大利亚中部延伸,导致一些地区出现持续的中到大雨。
降雨将继续影响新州东部,还会影响昆州东南部。洪水警戒和大雨警告将贯穿北部内陆,横跨北领地和西澳。
- 新州受灾民众撤离
撤离指令:(更新时间:3 月 22 日上午 11:50)
- Low lying areas of Laurieton and North Haven and Dunbogan
- Low lying areas of Wauchope and Rawdon Island
- Low Lying areas in North Macksville
- Low lying properties of Bulahdelah
- Low lying properties in Kings Point and Macksville CBD
- Low lying properties in Kempsey CBD
- Low lying properties on the Lower Macleay
- Low lying properties in Port Macquarie
- Paterson and Williams Rivers Dungog
- Gloucester River at Gloucester and Manning River at Wingham
临时庇护中心清单:
- Bulahdelah - Bulahdelah Central School – 8 Meade St, Bulahdelah
- Dungog – Doug Walters Pavillion – 35 Mackay Street Dungog
- Macksville High School - 40 Boundary St, Macksville (access via Park St)
- Port Macquarie - Port Panthers - 1 Bay Street, Port Macquarie
- Port Macquarie – Port Macquarie Golf Club – 698 Ocean Drive, Port Macquarie
- Laurieton - The Laurieton United Services Club - 2 Seymour St, Laurieton
- Kempsey - Kempsey Showground - 19 Sea St, West Kempsey
- South West Rocks - South West Rocks Country Club - 2 Sportsmans Way, South West Rocks
- Taree – Club Taree - 121 Wingham Rd, Taree
- Wingham – Wingham Golf Club – 30/32 Country Club Drive, Wingham
- Cundletown – Manning Valley Anglican College – 94 Princes St, Cundletown
- Old Bar – Club Old Bar – 1 Belford St, Old Bar
- Tuncurry Bowling Club – 21 Parkes St, Tuncurry
- Harrington Function Centre – 1-7 Caledonia St Harrington
- Wauchope Country Club - 24 King Street, Wauchope
- Manning Point Bowling Club - 22 Manning St Manning Point
- Richmond – Richmond Club – 6 E Market Street, Richmond
- North Richmond – North Richmond Community Centre – 33 William Street, North Richmond
- Castle Hill RSL - 77 Castle Street, Castle Hill
从上周出现暴雨天气开始,从中北海岸到伊拉瓦拉(Illawarra),包括悉尼(Sydney)和西悉尼(Western Sydney),已经总计发出20个疏散令,预计今天还会有更多的疏散令下达。
疏散民众带着宠物、必需品、保暖衣物、药品、保险文件和贵重物品离开住房,投奔亲友或者前往疏散中心。
昨夜今晨,紧急救援人员进行了150次洪灾救援,回应了1500个求助电话。从周末至今接受救援的总人数超过了1万人。
上周六起,被要求疏散的地区有Kempsey、Macksville、Port Macquarie、Lower Macleay、Wauchope和Rawdon Island、Taree和Wingham等低洼地区。截止周一(3月22日)已有超过18,000人被迫撤离。
Kempsey在周日上午9点到周一凌晨4点之间录得173毫米的降雨量,而且雨势不减。
[videocard video="1876133443652"]
- 新州多处路段关闭
受暴雨及洪水洪水影响,新州多处路段关闭。
- 新州部分学校关闭
READ MORE
新州洪灾受损居民,符合条件者可立获救灾款
- 救灾津贴发放
18个受灾地区的居民将获得联邦政府的灾后恢复金和灾后恢复津贴。
符合条件的居民可以申请一次性补贴救灾款,成人为1000澳元、儿童是400澳元。
此外,灾民还可获得最长13周的短期收入补助。
- 国防军即将介入
紧急服务部长(Emergency Services )大卫·埃利奥特(Minister David Elliott)表示,新南威尔士州政府预计将能够在今天(3月22日)晚些时候确认澳大利亚国防军介入支持。
新州消防局昨天发布推特称,消防员在夜间经过三小时的努力,成功解救出了困在洪水中的5个成年人和4个孩子。
- 水库外泄
悉尼最大的沃拉甘巴水库(Warragamba Dam)已经于周六下午开始往外溢水。
该水库上次发生严重外溢是在1990年8月。
新州水务部预计,随着强降雨的持续,Nepean、Cataract、Cordeaux和Avon水坝也会发生溢出的状况。
(SBS持续更新水灾前线紧急状况,刷新网页关注最新进展)
请访问您当地的州紧急服务(SES)网站或澳大利亚皇家救生组织网站,以获取有关准备洪水事件的更多信息。
有关您所在地区的最新天气预报和更新,请访问气象局网站。如果您需要在水灾地区提供支持,请拨打13 25 00致电SES。
如果您的生命面临紧急危险,请立即拨打000。
欢迎您通过下载SBS radio关注mandarin 或登陆网站sbs.com.au/chinese收听收看更多澳洲新闻资讯。
READ MORE
你好,澳大利亚
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。
如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。