تعلم الإنجليزية -الحلقة 78: كيف تتحدث عن العطلات

Confident business group casually converses on street

To be on the same page with someone, it means you both agree with them or understand something in the same way. Credit: South_agency/Getty Images

احصل على تطبيق SBS Audio

طرق أخرى للاستماع

تعرف على كيفية التحدث عن العطلات أو الرحلات.


تساعدكم على التحدث والفهم والتواصل مع الآخرين في أستراليا بحلقاتها العديدة التي يمكن متابعتها عبر هذا

هذا الدرس مفيد للمتعلمين من المستوى المتوسط. بعد الاستماع للحلقة اختبروا معلوماتكم من خلال هذا الاختبار.

ملاحظات التعلم

عبارات مختلفة يمكن استخدامها عند الحديث عن الإجازات:

How was your break?

كيف كانت إجازتك؟

Did you head off anywhere?

هل سافرت إلى أي مكان؟

We took a scenic route up the coast and went off the beaten path.

لقد سلكنا طريقًا خلابًا على طول الساحل وابتعدنا عن المسار الممهد.

We went bush

ذهبنا إلى الأدغال.

I took the family camping. It was pretty rustic, but the views were stunning.

ذهبت مع العائلة وخيّمنا وكانت المناظر الطبيعية مذهلة.

We ended up spending most of our time just soaking up the sun.

قضينا معظم الوقت في الاستجمام بأشعة الشمس.

Our hotel was modern and luxurious.

كان الفندق فخما وحديثا

The place we stayed was very stylish and fancy.

كان المكان الذي أقمنا فيه أنيقًا وفخمًا للغاية.

المصطلحات

Over

يعني انتهى

To run into each other

عندما تقابل شخصا ما تعرفه بالصدفة

A break

عندما تقوم بأخذ إجازة من العمل أو الدراسة

To head off

مصطلح دارج للتعبير عن الذهاب لمكان ما

A scenic route

طريق ملئ بالمناظر الطبيعية الخلابة، وفي الأغلب قد لا يكون الطريق الأسرع للوصول إلى وجهتك.

To go off the beaten path

للتعبير عن زيارة أماكن مختلفة بعيدا عن الوجهات المعروفة للكثيرين

To go bush

للتعبير عن الذهاب إلى الأحراش والحياة البرية أو الريف.

Rustic

للتعبير عن البساطة وتستخدم عادة عند وصف المناطق الريفية والمناظر الطبيعية.

التعبيرات العامية:

post holiday blues

تعبير عامي يعني اكتئاب أو حزن ما بعد العطلة.

soak up the sun

هي طريقة غير رسمية لقول الاستمتاع بأشعة الشمس.

end up

للتعبير عن فعل شيء ما غير متوقع ومفاجئ

give something a go

للتعبير عن تجربة أمر ما

be on the same page with someone

للتعبير عن اتفاقك مع شخص ما حول أمر معين

يمكنكم قراءة نص المحادثة كاملا باللغة الإنجليزية من خلال هذا .

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على 

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على و

اشتركوا في  لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك