A former pop star and her son who plays guitar for her are best friends and partners on stage, but off stage, their relationship has become too confining.