Saïd heads BRI, an elite task force of young police officers dealing with organised crime. As the new chief, Saïd tries to find his place in the team while trying to stop an all-out gang war from breaking out in Paris.

An 18-year-old Frenchman of Algerian origin discovers a collection of erotic Arab literature and tries to resist his desires while he falls in love with a young Tunisian.