Erik gets expelled from his school because of his violent behaviour and is sent to a boarding school. There, he gets involved in a forbidden romantic relationship with a kitchen staff member, Marja.

Detective Peter Wendel returns after a long sick leave to assemble a ragtag team of cops tasked with investigating unresolved murder cases.