Thế hệ thứ Hai (Bài 119): "Cô Mười Một" Phó Kim Chi

Pho Kim Chi

Phó Kim Chi Source: Supplied

Đến Bỉ tị nạn vào năm 1985, trải qua thời niên thiếu giữa Bỉ và Úc, tốt nghiệp Thạc sĩ chuyên ngành Tài chính, từng là giám đốc tài chính của một công ty quốc tế, thế nhưng Phó Kim Chi lại gây ấn tượng mạnh trong lòng người đọc với cuốn tự truyện đầu tay mang tên "Mademoiselle Numéro 11" ("Cô Mười Một") được xuất bản bằng tiếng Pháp và tiếng Anh.


Sinh ra ở Việt Nam, Phó Kim Chi đến Bỉ tị nạn vào năm 1985.

Trải qua thời niên thiếu giữa Bỉ và Úc, năm 2005, Kim Chi chuyển đến Pháp sinh sống.

Tốt nghiệp Thạc sĩ chuyên ngành Tài chính, từng là giám đốc tài chính của một công ty quốc tế, thế nhưng Kim Chi lại gây ấn tượng mạnh trong lòng người đọc với cuốn tự truyện đầu tay mang tên "Mademoiselle Numéro 11" (dịch tiếng Việt là "Cô Mười Một") được xuất bản bằng tiếng Pháp và tiếng Anh.

Là một người phụ nữ đa tài, năm 2010, Kim Chi đã thắng giải cuộc thi nấu ăn (tương tự như cuộc thi Master Chef trên truyền hình Úc) do Đài Truyền hình Pháp tổ chức.

Không chỉ nấu ăn ngon, Kim Chi còn vẽ rất đẹp.

Kim Chi có hai con gái, Lou - 8 tuổi và Jolie - 6 tuổi. Cả hai con của chị nói được tiếng Anh, tiếng Pháp và cả tiếng Việt. Đặc biệt, bé Jolie còn là người mẫu 'nhí' nổi tiếng của nước Pháp với mái tóc vàng mà mắt lại hí. Jolie chụp hình cho rất nhiều nhãn hiệu nổi tiếng như Absorba, petit Bateau, Sergent Major, Okaidi, Jacadi, Catimini, E.Leclerck...
Pho Kim Chi
Chị Kim Chi cùng hai con gái Lou và Jolie (Supplied) Source: Supplied
Những năm từ 1997 đến 2015, Kim Chi làm việc cho một công ty vận tải quốc tế (international carrier) và trải nghiệm cuộc sống của mình qua các thành phố lớn Paris, Zurich, New York, Hong Kong và Sydney.

Năm 2015, ba bệnh nặng, Kim Chi quyết định nghỉ việc, cùng hai con gái trở về Melbourne để chăm sóc ba và ở gần ba mẹ cùng anh chị em nhiều hơn.

Năm 2016, sau khi ba mất, chị trở về Paris tiếp tục cuộc sống thường nhật. Trong những đêm dài thao thức nhớ ba, chị đã trải lòng bằng những dòng nhật ký, và tự truyện "Mademoiselle Numéro 11" ra đời từ đó.

Năm 2017, tự truyện "Mademoiselle Numéro 11" được xuất bản bằng tiếng Pháp và sau đó là phiên bản tiếng Anh.

Với mong ước ban đầu là viết truyện cho “những người còn ở lại trong gia đình là mẹ, các anh chị em và hai cô con gái của mình”, “để các con sau này đọc truyện biết về ông bà của mình”, “Cô Mười Một” đã nhận được sự hưởng ứng nồng nhiệt của người đọc. Để đáp ứng yêu cầu của người đọc, hiện Kim Chi đang viết phần tiếp theo của cuốn tự truyện này.
Pho Kim Chi
Tự truyện "Mademoiselle Numero 11" bằng tiếng Pháp và tiếng Anh (Supplied) Source: Supplied
Một độc giả sau khi đọc phiên bản tiếng Anh của "Mademoiselle Numéro 11" đã chia sẻ:

“Mỗi khi có dịp đọc một quyển sách viết về cuộc đời, tôi lại nhớ đến tác phẩm Tất cả các dòng sông đều chảy của Nancy Cato.

Đời người như một dòng sông, luôn luôn chảy trôi, uốn lượn không ngừng, lúc êm ả lúc mãnh liệt tuôn tràn ra biển lớn như cuộc sống hòa tan vào dòng chảy vô tận của thời gian. Và nửa đời người của “Mademoiselle Numéro 11” cũng là nửa cuộc hành trình của một dòng sông được kể lại cho chúng ta nghe với bản tiếng Pháp và tiếng Anh.

Sinh ra là con gái út của một gia đình đông con ở tỉnh nhỏ miền Nam Việt nam trong những năm cuối cùng trước khi miền Nam mất vào chính quyền miền Bắc. Tuổi thơ của tác giả đã trải qua giai đoạn đau thương nhất Việt Nam sau 1975, với những kí ức rất mong manh, lạc lõng đã ảnh hưởng sâu sắc đến tâm lý, cuộc sống về sau này.

Không có cuộc đời nào giống nhau dù tất cả các dòng sông đều chảy. Hãy đọc cuốn sách này để chính mình cùng tác giả trải qua những năm tháng lớn lên, học tập, làm việc và sinh sống nơi Bỉ Quốc, Pháp Quốc.

Như đang xem một bức tranh với rất nhiều màu sắc, qua màu đỏ sôi động của những giai đoạn khó khăn, thử thách trong cuộc sống. Màu trắng cô quạnh một mình trăn trở thoát ra sự ám ảnh, muộn phiền. Màu đen u buồn khi đối mặt với thất vọng, khắc khoải. Màu vàng của niềm vui với những thành công trên bước đường đời hay màu xanh của hy vọng, hạnh phúc...

Phải tự nhìn ngắm, thưởng thức, suy tư khi đọc từng chương của cuộc đời tác giả mới hiểu được thế nào là dòng sông không bao giờ ngừng chảy của một con người đầy ý chí, nghị lực luôn vươn lên trong cuộc sống.

Dòng sông này vẫn đang chảy qua những khúc quanh mới của nửa cuộc đời còn lại của tác giả, tôi mong chờ sẽ được đọc tiếp những trang sách vô cùng thú vị, súc tích, tìm thêm cho mình ý nghĩa và hiểu biết thêm cuộc sống muôn màu chung quanh ta.”

*Độc giả có thể tìm mua sách “"Mademoiselle Numéro 11" tại:


Share