Người Afghanistan từng làm việc với Úc bị đe doạ tính mạng

An Afghan former interpreter in Kabul

An Afghan former interpreter in Kabul Source: Getty

Hàng chục người Afghanistan từng làm việc với Lực lượng Quốc Phòng Úc đã được thông báo chuẩn bị các chuyến bay sơ tán để họ có thể đến Úc. SBS Dari đã nói chuyện riêng với một số công dân Afghanistan nói rằng cuộc sống của họ đang gặp nguy hiểm, nhưng giờ đây họ đã được "trả tự do".


Xung đột quân sự kéo dài ở Afghanistan đã đẩy lực lượng Úc đến giới hạn của họ.

Lực lượng QUốc  Phòng Úc chủ yếu dựa vào thông dịch viên để hỗ trợ, nhưng người Afghanistan nói rằng quyết định đó giờ đây thực sự là một lệnh tử hình.

Cựu sĩ quan quân đội Glenn Kolomeitz  cho biết.

"Chúng ta chắc chắn có nghĩa vụ, nếu không phải là nghĩa vụ pháp lý, chắc chắn là nghĩa vụ đạo đức để đưa những người này thoát khỏi nguy cơ bị tổn hại ở Afghanistan, đưa họ đến Úc bằng thị thực nhân đạo, chúng ta cần phải làm nó bây giờ." 

Ông Kolomeitz đang cảnh báo về các mối đe dọa Taliban leo thang và khả năng trả thù chống lại những người đã giúp đỡ cái gọi là "những kẻ ngoại đạo".
Chúng tôi đang phải đối mặt với một mối đe dọa, chúng tôi không thể sống và họ xem chúng tôi như người nước ngoài và họ nói rằng được phép giết những người làm việc cho người nước ngoài.
"Tôi nghĩ chúng ta cần phải xem xét, trước nguy cơ có thể xảy ra với tính mạng, bằng chứng là trong bức thư này được dán băng dính cho một cựu nhân viên, là người phiên dịch cũ của chúng tôi, dán băng dính dán vào cửa nhà anh ta nói rằng chúng tôi sắp giết anh và có thể là gia đình của anh ấy."

Việc đại sứ quán tạm thời đóng cửa gây tranh cãi ở Kabul ... đã hạn chế thêm các lựa chọn để xin sự giúp đỡ của Úc.

Các nhân viên an ninh địa phương và nhợp đồng hiện cũng đang gặp nguy hiểm nghiêm trọng.

Các nhân vật quân sự cấp cao của Úc bao gồm Đô đốc đã nghỉ hưu Chris Barrie đang thúc đẩy hành động liên bang.

Các đồng minh thân cận như Anh và Hoa Kỳ, những người đang xem xét việc sơ tán những người gặp rủi ro trước khi thị thực của họ được xử lý.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Anthony Blinken phát biểu.

"Chúng tôi đang chủ động xem xét mọi trường hợp có thể xảy ra để đảm bảo rằng chúng tôi có thể đáp ứng và chăm sóc những người đã giúp đỡ chúng tôi và đang tìm cách rời đi."

Hiện có một số hy vọng cho những người từng phục vụ trong quâu đôi Úc, sau những nhận xét này của Thủ tướng Scott Morrison.

"Chúng tôi đang làm việc gấp rút, kiên định và kiên nhẫn để bảo đảm chúng tôi thực hiện điều này theo cách thích hợp như đã từng làm trước đó." 

Nhưng các chi tiết được bảo vệ chặt chẽ.

"Chúng tôi đã làm điều này trước đây một cách an toàn. Và chúng tôi sẽ có thể làm lại."

Khi các điều kiện tiếp tục xấu đi, SBS Dari có thể tiết lộ độc quyền rằng hàng chục người Afghanistan hiện đã được thông báo thị thực Úc của họ đã được chấp thuận.

Vì lo sợ cho cuộc sống của họ, họ muốn ẩn danh.

Một người nói với SBS News.

"Chúng tôi đang phải đối mặt với một mối đe dọa, chúng tôi không thể sống và họ xem chúng tôi như người nước ngoài và họ nói rằng được phép giết những người làm việc cho người nước ngoài."

Phát biểu từ Afghanistan, một người khác ca ngợi triển vọng tự do.

"Hãy tưởng tượng về khoảng thời gian bạn thả một con chim ra khỏi lồng. Khi tôi nghe nói chuyến bay sẽ từ ngày 20 đến ngày 30 tháng 6, tôi cảm nhận được tự do là như thế nào."

Lực lượng Úc sẽ rút khỏi Afghanistan vào tháng 9.

SBS News đã được thông báo rằng những lo ngại về điều kiện an ninh ngày càng tăng có nghĩa là những người nộp đơn xin bỏ trốn, sau khi làm việc với Úc, đang được xem xét ở mức ưu tiên cao nhất.

Cho đến nay, 90 người Afghanistan đã được cấp thị thực nhân đạo thành công trong tháng này để đến Úc.. nhưng hàng trăm người khác vẫn đang chờ đợi. 


Share