Làm thế nào để đăng ký và bỏ phiếu cho cuộc bầu cử tiểu bang Victoria?

Cuộc bầu cử tiểu bang sẽ diễn ra vào ngày 24 tháng 11 sắp tới đây. Quy trình để đăng ký và bỏ phiếu như thế nào?

Voters posting their votes

Source: AAP/Richard Wainwright

Vào ngày 24/11, người dân Úc sống tại tiểu bang Victoria sẽ đi bỏ phiếu để chọn ra những đại diện cho tiểu bang ở Quốc hội.

Đây là nghĩa vụ bắt buộc của công dân Úc từ 18 tuổi trở lên. Nếu không thực hiện nghĩa vụ sẽ bị phạt. Tuy nhiên vấn đề tiền phạt không phải là mục đích duy nhất của việc đi bỏ phiếu.

“Bỏ phiếu bầu chọn người đại diện là chuyện bắt buộc ở Úc, kể cả chuyện đăng ký. Theo luật, mọi người phải đăng ký và phải bỏ phiếu,” ông Asvin Phorugngam, nhân viên khu vực cử tri của nói.

“Nhưng ngoài điều này ra thì nước Úc là nước dân chủ và chúng tôi muốn tất cả mọi người thực hiện quyền được bầu cử, đó mới là điều quan trọng nhất. Thứ hai, ý kiến của người dân phải được lắng nghe, có nghĩa là họ chọn người đại diện cho tiếng nói của họ trong chính phủ.”
Man posting documents
You can enrol online or pick up a form at the post office. Source: AAP Image/Dan Himbrechts

Cách thức đăng ký như thế nào?

trước 8 giờ tối ngày 6/11. Qúy vị có thể kiểm tra đã được đăng ký hay chưa tại trang mạng của Ủy ban Bầu cử Victoria (VEC), .

Nếu chưa được đăng ký, quý vị có thể , Qúy vị có thể lấy tờ đơn tại bất cứ bưu điện nào.

Nếu cần giúp đỡ trong việc đăng ký, VEC có đường dây hỗ trợ. Gọi 1300 805 478 để được hỗ trợ bằng tiếng Anh, hoặc 03 9209 0111 để được hỗ trợ bằng ngôn ngữ khác.

Nếu thay đổi chỗ ở, quý vị cần .
Voters casting their ballots
Source: AAP Image/Paul Miller

Cách thức bỏ phiếu như thế nào?

Vào đầu tháng 11, mỗi gia đình ở Victoria sẽ nhận được thư hướng dẫn qua email. Trong đó sẽ có thông tin cách thức bầu cử và địa điểm để bỏ phiếu.

Hầu hết người dân sẽ đi bỏ phiếu vào thứ Bảy 24/11 từ 8 giờ sáng -  6 giờ chiều. Nhưng nếu không thể đi vào ngày đó, người dân vẫn có thể tại các địa điểm bỏ phiếu trong khoảng thời gian từ ngày 12 đến ngày 23 tháng 11.

Qúy vị cũng có thể , bắt đầu từ ngày 31/10. Có thể đăng ký xin lá phiếu tại trang mạng của VEC hoặc lấy phiếu tại bưu điện, hoặc tại văn phòng bầu cử ở Victoria.

Khi đi bỏ phiếu, có 3 câu hỏi quý vị cần trả lời:

  • Họ tên đầy đủ của quý vị?
  • Nơi quý vị sinh sống?
  • Qúy vị đã từng bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này chưa?
Labor volunteers hand out "How to vote" cards to voters
At the beginning of November, Victorian households will receive an election guide by mail. Source: AAP Image/Dan Peled

Các buổi cung cấp thông tin miễn phí

Đây là lần thứ hai VEC cung cấp các buổi thông tin miễn phí với hơn 30 ngôn ngữ.

Họ đã huấn luyện 58 đại sứ dân chủ từ các cộng đồng khác nhau để hỗ trợ người dân.

Bà Etimad Jaffer, người đến từ Eritrea, là một trong những đại sứ dân chủ

“Là một người đến từ một quốc gia mà chưa ai nghe tới hoặc chưa từng có người được bầu chọn, tôi muốn nhắn nhủ đến cộng đồng rằng Úc là một quốc gia dân chủ. Qúy vị có thể bỏ phiếu và tiếng nói của quý vị sẽ được lắng nghe. Qúy vị có quyền để chọn người phù hợp đại diện cho quý vị trong chính phủ,” bà nói.
Những đại sứ dân chủ sẽ giúp người dân biết được ai có thể đi bầu, cách bầu cử như thế nào, và làm thế nào bỏ phiếu cho hợp lệ (bằng cách thực tập ghi trên lá phiếu)

Qúy vị có thể hoặc gọi Jess 03 8620 1347

Các đại sứ dân chủ là những người trung lập, họ sẽ không đề nghị hay gợi ý quý vị phải bỏ phiếu cho ai.
A polling booth
Polling centres workers can't tell you who to vote for, but they can help you if you make a mistake or have a question. Source: AAP Image/Richard Wainwright

Tìm thông tin về các ứng viên và đảng phái ở đâu?

Qúy vị sẽ bỏ phiếu kín, có nghĩa là không ai được biết quý vị bầu cho ai.

Ông Phorugngam đề nghị mọi người nên tìm hiểu thông tin trước ngày bầu cử, để biết mình sẽ bầu cho ai

Qúy vị có thể tìm thấy thông tin về các ứng viên và đảng phái trên , trên phương tiện truyền thông và trên các trang mạng của chính ứng viên và đảng phái đó.

Để biết thêm về cuộc bầu cử và đăng ký tham dự buổi thông tin miễn phí, ghé thăm trang mạng VEC tại . Hoặc quý vị có thể gọi cho VEC tại 03 131 832, hoặc nếu cần hỗ trợ ngôn ngữ, gọi 03 9209 0111.

Thêm thông tin và cập nhật Like 

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share
Published 19 September 2018 1:48pm
Updated 12 August 2022 3:39pm
By Audrey Bourget, Hương Lan

Share this with family and friends