Highlights
- Chính phủ ước tính có 6 triệu người được nhận $1500/ mỗi hai tuần trợ cấp tiền lương.
- Thanh khoản JobKeeper giúp giữ lại công việc lại cho công nhân.
- ATO giám sát giám sát việc trả trợ cấp tiền lương này.
Khoản trợ cấp này giữ vai trò trung tâm trong đợt chi kích thích kinh tế trị giá $130 tỷ đô la, đợt thứ ba và lớn nhất mà Chính phủ đã công bố để đối phó với coronavirus.
Thủ tướng Scott Morrison cho biết ông dự kiến 6 triệu người Úc sẽ truy cập vào số tiền tạm gọi dùng để ‘giữ lại việc làm’ JobKeeper trong sáu tháng tới.
Ông nói rằng sẽ có một nghĩa vụ pháp lý đối với các nhà nhân dụng bảo đảm họ chuyển toàn bộ số tiền JobKeeper này cho nhân viên.
Trợ cấp tiền lương sẽ bao gồm các nhân viên phi lợi nhuận và người New Zealand làm việc tại Úc nhưng thường không có các chương trình phúc lợi.
Những người làm việc bán thời gian và những người làm thời vụ đã làm công việc hiện tại ít nhất một năm có thể nhận được khoản thanh toán, dự kiến sẽ bắt đầu từ tuần đầu tiên của tháng Năm, nhưng trả ngược lại thời điểm hiện tại, tháng Ba.
JobKeeper cũng bao gồm bất cứ ai đã bị mất việc vì coronavirus từ ngày 1 tháng Ba.
Tuy nhiên, một cá nhân sẽ không thể nhận được 2 khoản thanh toán của JobSeeker và JobKeeper.
Thủ tướng Morrison nói rằng “Job Keeper Allowance” khuyến khích các nhà nhân dụng gọi lại tất cả nhân viên toàn thời gian của mình khi các lệnh hạn chế vì coronavirus được gỡ bỏ.
Bây giờ là lúc để đào sâu hơn, chúng ta đang sống trong thời kỳ chưa từng có với hai cuộc chiến song song mà chúng ta phải đối mặt, chúng ta chiến đấu chống lại virus và sự hủy hoại kinh tế mà nó đe dọa.
Thủ tướng Morrison cũng nói, “một số người sẽ nói rằng nó quá ít, một số người sẽ nói rằng nó quá nhiều, nhưng tôi nói chúng ta phải làm việc cùng nhau”.
Tổng trưởng Ngân khố Josh Frydenberg cho biết chương trình JobKeeper sẽ có lợi cho các ngành bị ảnh hưởng nặng nề nhất.
Khoản thanh toán $1500 đô la này là một khoản tiền trả cố định và tương đương với khoảng 70% mức lương trung bình, và chiếm khoảng 100% mức lương trung bình trong các lĩnh vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi coronavirus như bán lẻ, như khách sạn và du lịch.
Ông Frydenberg cho biết.
Nhà nhân dụng có doanh thu hàng năm dưới $1 tỷ đô la đã bị giảm 30% doanh thu kể từ ngày 1 tháng Ba sẽ đủ điều kiện nhận trợ cấp lương này.
Các công ty có doanh thu hàng năm trên $1 tỷ đô để đủ điều kiện tham gia chương trình này cần chứng minh bị giảm 50% doanh thu.
Những người làm việc độc lập, tự mình làm chủ, đang có quan hệ đối tác và các quỹ cũng sẽ đủ điều kiện.
Sở Thuế Úc sẽ giám sát việc thanh toán và đã tạo một trang web để các công ty đăng ký quan tâm đến chương trình JobKeeper.
Hơn 8000 doanh nghiệp đã đăng ký trên trang mạng của ATO chỉ trong vòng một tiếng đồng hồ kể từ khi Thủ tướng Morrison và Tổng trưởng ngân khố công bố chương trình JobKeeper này.
Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. Trong nhà, phải có mật độ không quá một người trên bốn mét vuông không gian sàn.
Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy gọi cho bác sĩ của bạn (đừng đến phòng mạch) hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.
Nếu bạn đang khó nhọc để thở hoặc trải qua một trường hợp khẩn cấp y tế, hãy gọi 000.
SBS tận lực mang đến tin tức cập nhật giúp bạn nắm bắt thông tin những diễn biến mới nhất của COVID-19 bằng tiếng Việt, xem tại:
Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại
