Australian Census Explorer đa ngôn ngữ (Công cụ khám phá kết quả Census 2021)

Ngôn ngữ nào được nói nhiều nhất trong khu vực dân cư của quý vị? Người Úc trung bình là bao nhiêu tuổi? Dân số của cộng đồng của quý vị đã gia tăng thế nào trong năm năm qua? Khám phá các thông tin này và nhiều điều khác nữa bằng nền tảng đồ họa luôn thay đổi của SBS, lần đầu tiên có sẵn bằng tám ngôn ngữ.

Australian Census Explorer

Australian Census Explorer in Vietnamese Source: SBS

SBS cho ra mắt một công cụ tương tác mới, mời gọi tất cả người dân Úc khám phá các kết quả của Cuộc Kiểm tra Dân số Năm 2021 bằng tám ngôn ngữ khác nhau, giúp cho hình ảnh khái quát về toàn bộ đất nước dễ đến được các cộng đồng đa ngôn ngữ trên toàn nước Úc hơn.

Cùng với tiếng Anh, Australian Census Explorer của SBS lần đầu tiên có sẵn bằng tiếng Ả rập, tiếng Hy Lạp, tiếng Ý, tiếng Hàn Quốc, tiếng Hoa thể Giản lược, tiếng Hoa Truyền thống, tiếng Tây Ban Nha, và , thể hiện một hình ảnh mạnh mẽ về những người Úc ngày hôm nay là những ai, qua các phần tương tác vui và dễ sử dụng.
Australian Census Explorer
Australian Census Explorer Source: SBS
Được ra mắt trong Tuần lễ NAIDOC Năm 2022, công cụ độc đáo này của SBS còn cung cấp những hiểu biết về các bộ tộc và các cộng đồng Thổ dân, giúp tất cả người dân Úc có được sự hiểu biết sâu sắc hơn về sự đa dạng của các bộ tộc, ngôn ngữ và các nền văn hóa Thổ dân và Dân Đảo Torres Strait.

Explorer của SBS sẽ là một công cụ hữu ích và thiết thực cho bất kỳ tổ chức nào muốn tìm hiểu thêm về các thành phần làm nên một nước Úc ngày càng đa dạng. Các dịch vụ về định cư và các nhóm cộng đồng có thể sử dụng nền tảng này để hiểu biết tốt hơn về số liệu thống kê dân số về di dân, các cơ sở giáo dục có thể thu hút sự tham gia của sinh viên nhờ những hiểu biết mới về tôn giáo của họ, và doanh nghiệp và các nhóm của chính phủ có thể dựa vào dữ liệu đáng tin cậy, dễ truy cập để đưa ra cách hành sự hiệu quả.
Australian Explorer của SBS dựa vào dữ liệu của Nha Thống kê Úc từ Cuộc Kiểm tra Dân số Năm 2021, bao gồm dữ liệu từ Năm 2016 và Năm 2011 cho các mục đích so sánh.

Mandi Wicks, Giám đốc của SBS về Tin tức và Thời sự nói, “Australian Census Explorer của SBS độc đáo và mời gọi người dân Úc tìm hiểu về khu láng giềng, thị trấn hay thành phố của họ, để biết xem dân số của chúng ta đang thay đổi thế nào và sự đa dạng của chúng ta đang gia tăng ra sao; tất cả đều trở nên sống động nhờ nền tảng tương tác của công cụ Khám phá này.

“Tính dễ sử dụng của Australian Census Explorer của SBS, được ra mắt lần đầu tiên bằng tám ngôn ngữ, nói lên mục đích của chúng tôi – khuyến khích tất cả người dân Úc khám phá và trân trọng sự đa dạng của nước Úc và qua đó làm tăng sự hiểu biết của chúng ta về nhau”.

David Hua, Giám đốc của SBS về Nội dung Âm thanh và Ngôn ngữ nói “Đối với các di dân mới, Australian Census Explorer của SBS mang đến cơ hội để phát hiện thông tin mới về các cộng đồng của chính họ cũng như biết thêm về các nền văn hóa và nguồn gốc đa dạng của những người láng giềng của họ. Đây là một công cụ độc đáo hỗ trợ sự gắn kết xã hội, đặc biệt khi nó cung cấp một cách thức để những người dân Úc mới có được sự hiểu biết sâu sắc hơn về các ngôn ngữ và các nền văn hóa Thổ dân và Dân Đảo Torres Strait.”
Australian Census Explorer của SBS tìm hiểu kỹ chi tiết của các phát hiện chính của Cuộc Kiểm tra Dân số, minh họa cho dân số rộng lớn hơn và ngày càng đa dạng với hơn một nửa trong toàn bộ dân số Úc là di dân thế hệ thứ nhất hoặc thứ hai và với 5,5 triệu người Úc nói một ngôn ngữ khác không phải tiếng Anh ở nhà.

Người dùng có thể khám phá dữ liệu của Cuộc Kiểm tra Dân số thu thập được từ hơn 250 sắc tộc và 350 ngôn ngữ, mà lần đầu tiên Ấn Độ nổi bật lên là đất nước sinh quán lớn thứ ba sau Úc và Anh, và Punjabi là ngôn ngữ đang gia tăng nhanh nhất.
Australian Census Explorer
Australian Census Explorer Source: SBS
Census Explorer của SBS còn mời gọi người dân Úc tìm hiểu sự đa dạng phong phú của các ngôn ngữ Thổ dân và Dân Đảo Torres Strait, đại diện cho 167 ngôn ngữ Thổ dân được nói ở Úc, với Cuộc Kiểm tra Dân số đếm được 812.728 người Thổ dân (3,2 phần trăm dân số).

Hãy tự khám phá xem nước Úc đang thay đổi thế nào. Hãy truy cập Australian Census Explorer của SBS .

Muốn biết thêm thông tin và để yêu cầu phỏng vấn, xin quý vị liên hệ với:

Bethany Evans | [email protected] | 0427 057 924
Nic Christensen | [email protected] | 0404 460 607


Share
Published 8 July 2022 11:04am
Updated 11 July 2022 12:39pm
Source: SBS

Share this with family and friends