5 quan ngại về chứng sa sút trí tuệ trong người di dân

Mặc dù chứng sa sút trí tuệ (dementia) chủ yếu ảnh hưởng đến người cao niên, nhưng đó không phải là một lẽ tự nhiên của quá trình lão hóa.

dementia concerns for migrants

dementia concerns for migrants Source: Pixabay

Chẩn đoán sớm giúp cải thiện chất lượng cuộc sống của người bệnh và gia đình. Tuy nhiên, bệnh nhân từ các nguồn gốc văn hoá khác lại đối mặt với những thách thức khác trong việc chẩn đoán sớm và khó khăn khi tìm sự chăm sóc đáp ứng nguyện vọng của họ.

1 Kiến thức hạn chế về bệnh và những triệu chứng của bệnh

Tuỳ vào mỗi cộng đồng, nhận thức về bệnh dementia khác nhau, từ việc xem đó là một chứng bệnh, là một loại bệnh tâm thần, một phần tất yếu của tuổi già, cho đến không có ý nghĩa gì đặc biệt. Dementia, sa sút trí tuệ, là căn bệnh tạo ra cho những bệnh tật khác nhau của não, ảnh hưởng đến trí nhớ, suy nghĩ, thái độ, và khả năng làm những công việc thường ngày.

Brain scan
Female doctor holding CAT scan Source: AAP

2 Xem Dementia là một phần tất yếu của tuổi già

Trong một số cộng đồng, sa sút trí tuệ dementia được xem là chuyện bình thường xảy ra lúc tuổi về chiều. Việc chẩn đoán trễ thường xảy ra ở giai đoạn căng thẳng nhất, vì thiếu nhận biết những biểu hiện sớm của bệnh, cũng như không biết tìm sự giúp đỡ ở đâu, sợ phải xấu hổ hay sợ bị chọc ghẹo là người 'người mất trí'.

Carer with patient
Source: AAP

3 Im lặng đi đôi với bệnh Dementia

Nhiều người không muốn nói đến chuyện bệnh tật vì sợ người ta dán cho mình cái nhãn 'người điên'. Hậu quả là họ không tham gia vào các nhóm hoạt động đặc biệt dành cho mình, cũng không tham gia các nhóm hỗ trợ xã hội.

Elderly lady
Source: Public Domain/Pixabay

4 Vấn đề giao tiếp càng khó khăn khi không thông thạo tiếng Anh

Một trong những thứ bệnh dementia có thể gây ra là lấy mất đi khả năng nói tiếng Anh của người bệnh, chỉ để lại cho bệnh nhân thứ tiếng mẹ đẻ.

Elderly people
Source: Pedro Ribeiro Simoes CC BY 2.0

5 Nhận thức sai lầm rằng thành viên trong gia đình phải chăm sóc bệnh nhân

Trong nhiều cộng đồng, người bệnh dementia chờ đợi người nhà hay con cháu sẽ là những người chăm sóc họ. Tuy nhiên, những giá trị truyền thống cần hoà hợp với những giá trị mà xã hội Úc công nhận, vậy nên thực tế việc chăm sóc người bệnh đang thay đổi.

Isolation
Source: Getty Images

Đường dây tư vấn về bệnh mất trí National Dementia Helpline by calling 1800 100 500.

Nếu quý vị cần thông dịch, hãy gọi Telephone Interpreting Service số 131 450 trước, sau đó nhờ họ gọi National Dementia Helpline.

More from Vietnamese Settlement Guide


Share
Published 31 August 2016 7:13pm
Updated 12 August 2022 4:02pm
By Ildiko Dauda, Trinh Nguyen
Source: Alzheimer’s Australia

Share this with family and friends