کووڈ کے بعد آسٹریلیا کی مائیگریشن پر نظر ثانی کی جا رہی ہے

ایک نئی رپورٹ میں COVID-19 کے بعد آسٹریلیا میں مائیگریشن پر روشنی ڈالی گئی ہے۔

Passengers arrive at Sydney Airport on 21 February 2022 in Sydney, Australia.

Migration to Australia will soon return to pre-pandemic levels, a new report projects. Source: Getty / Lisa Maree Williams/Getty Images

KEY POINTS
  • وبائی بیماری سے آسٹریلیا کو لگ بھگ 500,000 تارکین وطن کا نقصان پہنچے گا۔
  • بین الاقوامی طلباء جو نقل مکانی کی بحالی کی طرف گامزن ہیں۔
  • مائیگریشن 2022-23 میں وبائی امراض سے پہلے کی سطح پر واپس آئے گی۔
ایک نئی رپورٹ میں متنبہ کیا گیا ہے کہ COVID-19 وبائی امراض کے بعد تارکین وطن واپس لوٹ رہے ہیں، لیکن سرحدوں کی بندش سے آسٹریلیا کی آبادی پیش گوئی سے کم رہ جائے گی۔

سنٹر فار پاپولیشن کا سالانہ بیان، جو جمعہ کو جاری کیا جائے گا، وبائی امراض کے بعد کے آسٹریلیا پر نئی روشنی ڈالے گا، جس میں دکھایا جائے گا کہ COVID-19 کی وجہ سے اگلے چار سالوں میں ملک کو تقریباً نصف ملین تارکین وطن کا نقصان ہو گا۔

خزانچی جم چلمرز نے متنبہ کیا کہ آسٹریلیا کو اب بھی مزدوری اور ہنر کی کمی کا سامنا ہے، جو COVID-19 وبائی امراض اور سابق حکومت کے تحت بڑھ گئی ہے۔

"[لیکن] آسٹریلیا کی ہجرت کی ترتیبات کو پائیدار ہونے کی ضرورت ہے، آسٹریلیا کے قومی مفاد کو پورا کرنے کی ضرورت ہے، اور ہماری گھریلو افرادی قوت کی تربیت اور صلاحیت کو بڑھانے کا متبادل نہیں ہونا چاہیے،" انہوں نے کہا۔
A man speaking.
Treasurer Jim Chalmers says migration is not the "only answer" to Australia's skills shortages. Source: AAP / Jono Searle

وبائی مرض نے آبادی میں کینبرا جتنی کمی آئی ہے

COVID-19 نے آسٹریلیا کی آبادی کو توقع سے زیادہ چھوٹا چھوڑ دیا۔

سفری پابندیوں کا مطلب ہے کہ بیرون ملک ہجرت 2020-21 میں ریکارڈ کم ترین سطح پر آگئی، آسٹریلیا نے دوسری جنگ عظیم کے بعد پہلی نیٹ مائیگریشن میں کمی میں 85,000 افراد کو کھو دیا۔

اگرچہ اب بہتری کے آثار نظر آرہے ہیں، وبائی بیماری سے اب بھی 2025-26 تک آسٹریلیا میں 473,000 تارکین وطن آنے کی توقع ہے۔
Workers in hazardous material overalls are seen outside of a public housing tower along Racecourse Road in Melbourne.
Workers in hazardous material overalls are seen outside of a public housing tower along Racecourse Road in Melbourne. Source: AAP
یونیورسٹی آف سڈنی کی ہجرت کی ماہر انجیلا ناکس نے آسٹریلیا کے بیرون ملک کام کرنے والوں پر انحصار کے پیش نظر اندازوں کو "پریشان کن" قرار دیا۔

انہوں نے کہا کہ وبائی امراض کے دوران بین الاقوامی کارکنوں کو مالی مدد فراہم نہ کرنے کا آسٹریلیا کا فیصلہ جزوی طور پر اس کمی کے پیچھے تھا۔

اس نے ایس بی ایس نیوز کو بتایا، "اس لیے بڑے پیمانے پر، جو کچھ ہوا ہے وہ ناگزیر ہے اور یہ پالیسی کا نتیجہ ہے۔"

"انہوں نے ان تارکین وطن کارکنوں سے کہا کہ وہ گھر چلے جائیں، اور یقیناً ان میں سے بہت سے کارکنوں نے یہی کیا۔ جنہوں نے قیام کا فیصلہ کیا وہ ناقابل یقین حد تک مشکل وقت سے گزرے… حکومت سے بہت زیادہ ہوشیار ہو گئے ہیں، اور انہیں پیش کیے جانے والے مواقع سے بہت زیادہ ہوشیار ہیں۔

مائیگریشن کووڈ سے پہلے کی سطح پر واپس

سرحد کو دوبارہ کھولنے سے حیرت انگیز طور پر تارکین وطن کی آمد میں "تیز اضافہ" کو یقینی بنایا گیا۔

2021 کے اواخر سے ویکسین شدہ مسافروں، ہنر مند کارکنوں اور طلباء کی واپسی سے 22-2021 کے دوران آسٹریلیا کی نیٹ مائیگریشن میں تقریباً 150,000 کا اضافہ متوقع ہے۔
یہ 2022-23 میں اور بھی بڑھے گا، جب 235,000 کی متوقع ہے۔ یہ وبائی امراض سے پہلے کی سطح پر واپسی ہے، جسے رپورٹ مستقبل قریب کے لیے جاری رکھنے کے لیے مشورہ دیتی ہے۔

لیکن پروفیسر ناکس نے تخمینوں پر بہت زیادہ انحصار کرنے سے خبردار کیا۔

انہوں نے کہا ، "ہم نے وبائی امراض کے نتیجے میں جو کچھ دیکھا ہے وہ یہ ہے کہ آپ کے پاس ضروری طور پر نقل مکانی کے ہدف کی شرح کو پورا کرنے کے لئے تارکین وطن کارکنوں کی کافی فراہمی نہیں ہوگی۔"

طلباء کی آمد میں ایک بڑا اضافہ

بین الاقوامی طلباء کی آمد میں ایک "مضبوط بحالی" صحت مندی کا باعث بن رہی ہے۔

وبائی امراض کے دوران آن لائن تعلیم حاصل کرنے پر مجبور طلباء ذاتی طور پر سیکھنے کا فائدہ اٹھا رہے ہیں اور آسٹریلیا کا سفر کر رہے ہیں۔

دسمبر 2021 اور اکتوبر 2022 کے درمیان بین الاقوامی طلباء کی آمد کی تعداد 122,000 تک پہنچ گئی۔
Copy of 2 LINE TEMPLATE GRAPHS AND STATS (9).png
Graph showing yearly intake of international students.
لیکن رپورٹ بتاتی ہے کہ طلبا کی آمد سے "الٹا اور منفی دونوں طرف" خطرات لاحق ہوتے ہیں، اور آسٹریلیا کی مسابقتی بین الاقوامی منڈی میں دوبارہ قدم جمانے کے لیے "حساس" ہیں۔ وہ اپنے آبائی ممالک میں پابندیوں اور آن لائن مطالعہ کے قابل رسائی ہونے پر بھی منحصر ہوں گے۔

اس کا کہنا ہے کہ آسٹریلین طلباء جو وبائی امراض کے دوران ملک میں رہے تھے وہ بھی چھوڑنے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔

آسٹریلیا نے سب سے پہلے سرزمین چین سے سفر پر پابندی لگانا شروع کی - جس نے فروری 2020 میں اپنے بین الاقوامی طلباء کی تعداد میں ایک تہائی سے زیادہ حصہ ڈالا تھا ، جس سے بہت سے بیرون ملک پھنسے ہوئے تھے۔

سرحد اگلے مہینے تمام غیر رہائشیوں کے لیے بند کر دی گئی۔

2021 کے وسط میں چند مہینوں کے لیے، ان سخت پابندیوں کا مطلب یہ تھا کہ یونیورسٹی کے شعبے سے استثنیٰ کی بار بار درخواستوں کے باوجود، طلبہ کی آمد عملی طور پر غیر موجود تھی۔

حکومت مائیگریشن کے خلا کو پر کرنے کے لیے کوششیں کر رہی ہے

لیبر آسٹریلیا کی سالانہ ہنر مند ہجرت کو 160,000 سے 195,000 تک بڑھا رہی ہے، اور نظام کو آسان اور زیادہ موثر بنانے کے لیے ایک وسیع جائزہ بھی لے رہی ہے۔

اس نے یہ بھی قبول کیا ہے کہ انتخابی عہد کو پورا کرنے کے لیے قلیل مدتی ہجرت ضروری ہو سکتی ہے، جس سے تمام عمر رسیدہ نگہداشت کے رہائشیوں کو رجسٹرڈ نرس تک 24/7 رسائی ملے گی۔

لیکن جم چلمرز کا اصرارہے کہ ہجرت ہی آسٹریلیا کی کمزور مہارتوں اور مزدوروں کی کمی کا "واحد جواب نہیں" ہے، وہ لیبر کے TAFE فنڈنگ کو وسیع کرنے اور بچوں کی دیکھ بھال کو سستا بنانے کے منصوبوں پر زور دیتے ہیں۔

پروفیسر ناکس نے لیبر فورس کے ایک بڑے حصے کو متنبہ کیا - جس میں کم عمر کارکن اور بوڑھے کارکنان، خواتین اور پسماندہ کارکن شامل ہیں - کم روزگار اور کم استعمال شدہ ہے۔

انہوں نے کہا، "ہمیں ان کارکنوں کے لیے روزگار کے پائیدار مواقع فراہم کرنے کے ساتھ ساتھ نقل مکانی کی شرح پر نظر رکھنے کی ضرورت ہے۔"

شئیر
تاریخِ اشاعت 5/01/2023 3:33pm بجے
تخلیق کار Finn McHugh
پیش کار Afnan Malik
ذریعہ: SBS