Розуміння знань корінного населення про погоду та пори року

Approaching storm

A storm approaches off eastern Australia. Credit: Jeremy Bishop/Unsplash

Ви, мабуть, знайомі з чотирма порами року — літом, осінню, зимою та весною, — але чи знаєте ви, що представники корінних народів давно розпізнають їх набагато більше? Залежно від місця розташування, деякі групи корінного населення спостерігають до шести різних сезонів щороку.


Ключові моменти
  • Знання перших націй про погоду та пори року передавалися з покоління в покоління завдяки усним і візуальним оповіданням і культурним традиціям.
  • Сезонні цикли, описані представниками перших націй, відрізняються в Австралії залежно від їхнього географічного розташування.
  • Знання про погоду перших націй включають розуміння того, як зміни в поведінці тварин або росту рослин пов’язані зі змінами погоди та пір року.
Розуміння погоди та її пір року є глибоким аспектом культурних знань аборигенів і жителів островів Торресової протоки, які накопичувалися десятки тисяч років.

Погода впливає на життєві цикли тварин і рослин, і розуміння цього взаємозв’язку є життєво важливим для виживання людини, особливо в Австралії з її сезонними екстремальними погодними умовами та часто невблаганним ландшафтом.

Усе пов’язано, це центральна філософія культури перших націй, і протягом тисячоліть аборигени Австралії та жителі островів Торресової протоки спостерігали за навколишнім середовищем і вивчали часто тонкі зв’язки між кліматом, погодою, порами року та змінами у тваринному та рослинному світі. навколо них.

Крик певного птаха може вказувати на наближення дощу, а цвітіння певної рослини чи дерева може вказувати на зміну сезону та час переїхати в іншу частину землі.

Тітонька Джоанн Селф — жінка з Гадігала зі східної околиці Австралії, яка виросла, вивчаючи погоду, пори року та навколишнє середовище з інформації, що передавалася через її родину та громаду.

«Складне розуміння погодних систем, пір року та навколишнього середовища є важливим для виживання всіх людей. Для людей першої нації наші глибокі зв’язки з цими знаннями дозволили нам процвітати в цьому крихкому середовищі», – пояснює тітка Джоан.
Місцева різдвяна ялинка
Moodjar, Місцева різдвяна ялинка Credit: TerriAnneAllen/Pixabay
Важливо розуміти, як погода може змінитися, від грози, що насувається, до періодів посухи.

«Є багато погодних явищ, які впливають на наш крихкий континент, будь то грози чи посуха, люди з перших націй підготувалися до них і мають системи знань, які дозволяють вижити під час циклонів або розуміти безпеку під час грози, готуватися до посухи», Тітка Джоан каже.

«Коли ми дивимося на те, як погода може впливати на всіх людей, ми часто хочемо мати контроль — наші знання — це те, що забезпечує нашу безпеку. Diarra-murrahmah-coing, сонце сідає червоне, а це означає, що завтра буде гарна погода».

У західній частині Австралії вчений відділу знань корінного населення Університету Мердока Джордан А Чі народився в регіоні Кімберлі та має зв’язки з народами Бінджареб, Варданді, Паліку, Нікіна та Явуру.

«Існує така думка, що наш народ був кочовим, але це начебто схиляє до того, що у нас немає місця чи дому».
Ми дуже змінюємося разом із сезонами, і ми будемо рухатися з місця на місце стабільним способом.
Джордан А Чі
«Аборигени та жителі островів Торресової протоки протягом тисячоліть підтримували глибокий зв’язок із землею, водами та небом – і завдяки цьому зв’язку ми розвинули складні знання, які допомогли нам процвітати в цьому місці – і це це основне уявлення про те, що все пов’язано».

Глибокий зв’язок людей із перших націй із землею, небом і водами вселяє глибоке розуміння того, як зміна пір року відображається на ландшафті.

«Отже, на відміну від західних способів дізнатися, де ви прив’язуєте пори року до певних дат у календарі, знання про те, коли настають пори року та як вони протікають протягом року, прийшло через зміни ландшафту та поведінки тварин, а також зміни навколишнього середовища. ", - каже А Чі.

«І це визначало, де ми будемо знаходитися в певну пору року, яка їжа буде доступна, чи будемо ми на узбережжі чи всередині країни, тому, безперечно, розуміння погоди та пори року було дуже важливим для нашого способу життя».
Паливне завантаження
Фермерство вогняної палички Credit: Christian Bass/Unsplash
Розуміння пір року корінними народами впливає на культуру та традиційні звичаї, які застосовуються для догляду за країною та ландшафтом.

«Коли ми думаємо про це, мабуть, перше, що спадає на думку, — це фермерство вогняної палиці. Агротехніка Fire Stick дозволяє нам підтримувати низьке навантаження палива на землю, щоб, якщо пожежа виникла від блискавки чи інших подій, навантаження палива не було занадто високим», – пояснює тітка Джоан.

«Але це також дозволяє нам переконатися, що свіжі зелені пагони готові для тих видів ссавців, яким вони дійсно подобаються».

Сезонні цикли, описані представниками перших націй, відрізняються залежно від їхнього географічного розташування в Австралії.

У країні Нунгар на південному заході Західної Австралії розрізняють шість пір року протягом календарного року, а Бірак вказує на початок літа з початку грудня – час спекотної погоди та святкування.

«Бірак пов’язаний із теплом, сонцем і вогнем. Це час, коли стає спекотніше, і це зазвичай називають сезоном молоді, і це час святкування, і цей сезон був відзначений тим, що змії та рептилії скидають свої шкури, пташенята залишають гніздо та молоді тварини, які стають дорослими та вибираються у світ», — пояснює А Чі.

«Однією суттєвою зміною в ландшафті є ці красиві помаранчево-жовті квіти мудджара, або різдвяної ялинки, яка є дуже духовно значущим деревом для народу Нунгар. І приблизно в цей час, залежно від погоди та клімату, мав статися спалювання культури».

Небесні об’єкти, такі як місяць і його цикл, використовуються людьми з корінних народів, щоб розпізнавати зміни погоди, що наближаються.
У системах знань перших націй місячні німби зображують початок дощу.
Тітка Джоан Селфе
«Тепер подумайте про це: кристали льоду підвішені у верхніх шарах атмосфери, місячне світло заломлюється та відбивається кристалами льоду, і це може призвести до появи гало навколо Місяця. Тепер навіть сучасна наука визнає, що місячні ореоли часто утворюють систему низького тиску, за якою часто слідує дощ і низькі температури або протягом наступних днів або двох».

І незначні зміни положення Місяця також можуть мати важливе значення.

«Іноді місяць знаходиться не в центрі цього ореолу, він може бути трохи осторонь, і це вказує на те, що надходить якийсь вітер», — каже тітка Джоан.
Ореол навколо місяця
Ореол навколо місяця Credit: Geoffrey Wyatt
Люди перших націй передавали знання про погоду через усну розповідь, також у наскальних малюнках і наскальних малюнках або петрогліфах.

«У нас є кілька петрогліфів у Сіднеї, чесно кажучи, досить багато, але один із них, який виділяється, називається Місячна скеля, на ньому вигравіруваний місяць. Тепер ці конкретні гравюри показують вісім фаз місяця, і вони починаються з бумеранга творця Біайме», – ділиться тітка Джоан.

«Тепер це важливо, тому що Гедді відомі як чудові риби, наші жінки завжди були на Варрангу, Сіднейська гавань, на своїх ноях, ловили рибу з невеликим вогнем і часто з дітьми на буксирі, тому, коли ми використовуємо місяць для риболовлі, ми знаємо, що перша та остання чверть місяця, мабуть, найкращий час для риболовлі, і причина цього полягає в тому, що молодик або повний місяць сколихнуть припливи – вони будуть трохи сильнішими, вони перенесуть цей осад на морське дно, а також ускладнять побачити рибу».

Клімат Австралії неймовірно різноманітний, охоплюючи тропічні мусони, пустельну спеку та альпійський холод — кожен регіон має свої унікальні ритми.

Для корінних громад пори року визначаються не датами, а реакцією рослин і тварин на навколишнє середовище. Ця перспектива пропонує багатше та детальніше розуміння клімату Австралії, ніж знайома модель чотирьох сезонів.

Це потужне нагадування про глибокий зв’язок культури корінних народів із землею та про те, як багато ми можемо навчитися, цінуючи їхні знання та традиції.

Для отримання додаткової інформації про місцеві знання погоди відвідайте:
Підпишіться або підпишіться на подкаст Australia Explained, щоб отримати більше цінної інформації та порад щодо освоєння нового життя в Австралії.  

У вас є запитання чи ідеї щодо тем? Надішліть нам електронний лист на адресу 

Share